-
1 шахматный
шахматный σκακιστικός· \шахматный турнир οι αγώνες του σκακιού; \шахматныйая доска η σκακιέρα; \шахматныйая партия μια παρτίδα σκάκι* * *ша́хматный турни́р — οι αγώνες του σκακιού
ша́хматная доска́ — η σκακιέρα
ша́хматная па́ртия — μια παρτίδα σκάκι
-
2 шахматный
шахматныйשֶל שַחמָט* * *אשקוקהלוח שחמט מודרג משובץ רב תהפוכות שחמט -
3 шахматный
\шахматныйи шоҳмот, \шахматныйи шатранҷ -
4 шахматный
-
5 шахматный
шахматный Staffel...; Versatz...; Zickzack...; schachbrettartig; versetzt -
6 шахматный
-
7 шахматный
chess (attr.)в шахматном порядке — as on a chess-board; in staggered rows
-
8 шахматный
-
9 шахматный
прил.- шахматная доска
- шахматная игра
- шахматная партия
- шахматные фигуры
- шахматный дебют
- шахматный турнир -
10 шахматный
[šáchmatnyj] agg.1.scacchistico, di (degli) scacchiшахматный ход — mossa (f.)
шахматная фигура — pezzo (m.)
2.◆ -
11 шахматный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. шатрин, шатр; шахматный турнир шатрин марһан; шахматная доска шатрин бетк; шахматный ход шатрин нүүдл -
12 шахматный
1. …и шоҳмот, …и шатранҷ; шахматная доска тахтаи шоҳмот (шатранҷ); шахматный турнир мусобиқаи шоҳмотбозӣ; шахматный чемпионат мусобиқаи шоҳмотбозон, чемпионатн шоҳмотбозӣ2. катак-катак; в шахматном порядке ба шакли катак-катак -
13 шахматный
ша́хматн||ыйприл τοῦ σκακιοῦ, τοῦ ζατρικίου:\шахматныйая игра τό σκάκι, τό ζατρίκι· \шахматный турнир οἱ ἀγώνες τοῦ σκακιοῦ· \шахматныйая доска ἡ σκακιέρα τοῦ ζατρικίου· \шахматныйая фигу́ра ὁ πεσσός, τό πιόνι· в \шахматныйом порядке ἀβακοειδώς. -
14 шахматный
1) ( относящийся к шахматам) di scacchi, scacchisticoшахматный турнир — torneo di scacchi [scacchistico]
2) (квадратами, как на шахматной доске) a scacchiera* * *прил.1) di scacchi, scacchisticoша́хматный ход — mossa f
ша́хматная доска — scacchiera
ша́хматная фигура — pezzo m
ша́хматный турнир — torneo scacchistico, gara scacchistica
2) ( о расположении) a scacchieraв ша́хматном порядке — a scacchiera
* * *adjgener. scacchistico -
15 шахматный
ша́ховийша́хматная доска́ — шахівни́ця
\шахматный поря́док — ша́ховий поря́док
-
16 шахматный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > шахматный
-
17 шахматный
-
18 шахматный
-ая, -ое шахматнэ, шахмат; шахматный кружок шахмат кружок -
19 шахматный
прил. шахматшахматный турнир шахмат турнир◊ в шахматном порядке шахмат пхъэмбгъум изэрэщыт фэдэу -
20 шахматный
επ.1. του σκακιού•-ая игра το παιγνίδι του σκακιού•
шахматный турнир αγώνες σκακιού•
-ая доска η σκακιέρα•
-ые фигуры οι πεσσοί του σκακιού.
2. αβακοειδής, όπως η άβακα του σκακιού (με τετραγωνίδια)•-ая скатерть τραπεζομάντηλο με τετραγωνίδια.
εκφρ.в шахматныйом порядке – αβακοειδώς (όπως τα τετραγων ίδια της σκακιέρας).
См. также в других словарях:
ШАХМАТНЫЙ — ШАХМАТНЫЙ, шахматная, шахматное. прил. к шахматы. Шахматная игра. Шахматная доска. Шахматный турнир. Шахматные фигуры. Шахматный кружок. ❖ Шахматный баланс (бух.) род бухгалтерского учета. Шахматный порядок расположение каких нибудь предметов… … Толковый словарь Ушакова
ШАХМАТНЫЙ — К шахматам относящийся; клетчатый, подобно шахматной доске. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАХМАТНЫЙ а) Относящийся к шахматам. b) Пестрый как шахматная доска. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
шахматный — клетчатый, шахматообразный Словарь русских синонимов. шахматный прил., кол во синонимов: 2 • клетчатый (5) • … Словарь синонимов
шахматный — ШАХМАТЫ, ат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шахматный стол — Шахматный стол стол, функционально приспособленный для игры в шахматы. Шахматная доска при этом, как правило, является неотъемлемой частью к … Википедия
Шахматный вестник — 1) ежемесячный журнал, издававшийся в Петербурге в июле 1885 январе 1887. Орган Петербургского общества любителей шахматной игры. Издание в основном осуществлялось М. Чигориным, рассматривавшим его как продолжение журнала «Шахматный листок»… … Википедия
Шахматный Оскар — ежегодная награда шахматиста, который в течение последних 12 месяцев показал отличные результаты. В начале Шахматный Оскар присуждался журналистами (AIPE). В дальнейшем к ним присоединились организаторы турниров, тренера. После распада AIPE… … Википедия
Шахматный листок — издательство Высшего совета физической культуры (ВСФК), которое специализировалось на выпуске шахматной литературы. Создано в Ленинграде (1926) на базе журнала с одноимённым названием. Состав правления: Н. Крыленко (председатель),… … Википедия
Шахматный листок (журнал) — Шахматный листок: 1) первый русский шахматный журнал. Издавался ежемесячно в Петербурге в 1859 1963; в 1859 1962 приложение к журналу «Русское слово», в 1862 1963 самостоятельное издание. Содержал систематический указатель дебютов (1859 1962).… … Википедия
«Шахматный клуб» — «Шахматный клуб», открыт 10 января 1862 в доме Елисеевых на Невском проспекте, 15 (см. Чичерина дом) по инициативе шахматного мецената, владельца журнала «Русское слово» графа Г. А. Кушелева Безбородко. Членами «Шахматного клуба» были писатели,… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Шахматный университет — «Шахматный университет» книжная серия, выпускавшаяся издательством «Русский шахматный дом» в Москве. Список книг серии № Год Автор(ы) Название Страниц Тираж 1 1999[1] 2008 … Википедия