-
1 числить
числитьнесов (кем-л.) θεωρώ, συμπεριλαμβάνω στον ἀριθμό. -
2 числить
шумурдан, ҳисоб кардан -
3 числить
-лю, -лишьρ.δ.μ.1. παλ. αριθμώ, μετρώ•числить дни μετρώ τις μέρες.
2. συμπεριλαβαίνω, συγκαταλέγω• θεωρώ, λογίζω, λογαριάζω•числить больным λογίζω άρρωστον•
числить в отпуск συμπεριλαβαίνω στους αδε ιούχους.
1. αριθμούμαι.2. συμπεριλαβαίνομαι, συγκαταλέγομαι, θεωρούμαι, λογίζομαι, λογαριάζομαι•он -ится αυτός συμπεριλαβαίνεται στον κατάλογο.
|| φέρομαι χρεωμένος•эта книга -ится за ним αυτό το βιβλίο είναι χρεωμένο σ αυτόν.
-
4 числить
несов.( кого-что) санау, исәпләү -
5 числить
1) ( исчислять) лічи́ти, рахува́ти; диал. чи́слити2) (считать, признавать) уважати, рахувати, числити\числить больны́м — уважа́ти хво́рим (за хво́рого), рахува́ти хво́рим
\числить за шта́том — рахува́ти за шта́том
-
6 числить
1. несов. кого-чтоуст.исчислятьиҫәбен алыу, һанау2. несов. кого-чтопризнавать каким-л.тип һанау (иҫәпләү) -
7 числить
(вн.)count (d.), reckon (d.)числить кого-л. больным — put* smb. on the sick-list
-
8 числить
-
9 числить
несов. кого-что, офиц. плъытэн, хэтхэгъэнчислить в отпуске отпускым щыIэу плъытэн -
10 числить
несов. кем-чем шумурдан, ҳисоб кардан; числить больным касал ҳисоб кардан -
11 числить
v. count -
12 числить
-
13 числить
לחשבלחשוב את למנות לספור לפקוד -
14 числить
-
15 числить
skaitīt -
16 числить
несов., вин. п.2) (кем-либо, чем-либо) considerar vt* * *v1) gener. (èìåáüñà) haber impers., (êåì-ë., ÷åì-ë.) considerar, (состоять. значиться) figurar, estar (entre), estar considerado (como), estar inscrito (быть записанным), ser uno (de), tener (иметь)2) obs. (подсчитывать) contar, calcular -
17 числить
-
18 числить
санау, есептеу -
19 числить
несовер. лічыць -
20 числить
несовер.; (что-л.)
count* * *(что-л.) count, reckon
См. также в других словарях:
ЧИСЛИТЬ — ЧИСЛИТЬ, числю, числишь, несовер., кого что. 1. Исчислять, считать (книжн., устар.). Числить дни. 2. кем чем и где. Назначать, зачислять в число кого чего нибудь, в какое нибудь состояние, положение, признавать состоящим в том или ином положении… … Толковый словарь Ушакова
ЧИСЛИТЬ — ЧИСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; несовер., кого (что) кем (чем), как кого (что) или в качестве кого (чего) (офиц.). Считать состоящим где н., в каком н. положении, состоянии. Ч. в отпуску. Ч. в командировке. Ч. консультантом. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
числить — см. причислять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Числить — I несов. перех. Считать состоящим где либо, признавать находящимся в каком либо положении или состоянии. II несов. перех. устар. Исчислять, считать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
числить — числить, числю, числим, числишь, числите, числит, числят, числя, числил, числила, числило, числили, числи, числите, числящий, числящая, числящее, числящие, числящего, числящей, числящего, числящих, числящему, числящей, числящему, числящим,… … Формы слов
числить — ч ислить, лю, лит … Русский орфографический словарь
числить — (II), чи/слю(сь), чи/слишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
числить — лю, лишь; нсв. кого что, кем чем, как кого что, в качестве кого чего. Офиц. Считать состоящим где л., в каком л. положении, состоянии. Ч. в отпуске, в командировке. Ч. дежурным. ◁ Числиться, лится; страд. Числение; численье, я; ср … Энциклопедический словарь
числить — лю, лишь; нсв. см. тж. числиться, числение, численье кого что, кем чем, как кого что, в качестве кого чего офиц. Считать состоящим где л., в каком л. положении, состоянии. Чи/слить в отпуске, в командировке. Чи/слить дежу … Словарь многих выражений
числить(ся) — числ/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
вы́числить — вычислить, лю, лишь … Русское словесное ударение