Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

чатал

  • 1 чатал

    1) рогатина
    2) развилина, разветвление
    3) чатал юрек(ли) — перен. двужильный, выносливый

    Крымскотатарский-русский словарь > чатал

  • 2 чатал

    розгалуження, відгалуження, розвилка, розсоха, рогатка, підпора з такої гілки, рогатина, вила-двійчата, вид мітки на вусі вівці (див. шан) СБ, СМ-СГ, СК; чатал т'ит- розколотися, розчахнутися СК.

    Урумско-украинский словарь > чатал

  • 3 чатал

    сущ.; уст.
    ви́лы с двумя́ зу́бьями

    Татарско-русский словарь > чатал

  • 4 чатал

    pitchfork; fork
    ————————
    fork; pitchfork; bifurcation; crotch
    ————————
    fork
    * * *
    knot, fork

    Македонско-англиски речник > чатал

  • 5 чатал

    1. fork
    2. crotch, the V of o.'s legs
    * * *
    чата̀л,
    м., -и, (два) чата̀ла 1. fork;
    2. crotch, the V of o.’s legs.
    * * *
    fork ; crotch ; crutch
    * * *
    1. crotch, the V of o.'s legs 2. fork;

    Български-английски речник > чатал

  • 6 чатал

    сад.; тж. чат`ало
    розсо́ха, підпі́рка

    Русско-украинский словарь > чатал

  • 7 чатал

    чата̀л м., -и, ( два) чата̀ла 1. Astgabel f, -n; 2. анат. разг., прен. Beine n/Pl.

    Български-немски речник > чатал

  • 8 чатал

    Русско-английский сельскохозяйственный словарь > чатал

  • 9 чатал

    м fourche f, biffurqué m.

    Български-френски речник > чатал

  • 10 чатал

    tugi

    Русско-эстонский словарь (новый) > чатал

  • 11 чаталҗы

    хто ставить підпори О.

    Урумско-украинский словарь > чаталҗы

  • 12 чатал-матал

    так-сяк, як-небудь НМ, О.

    Урумско-украинский словарь > чатал-матал

  • 13 divining

    чатал, рачва

    English-Macedonian dictionary > divining

  • 14 fork

    {fɔ:k}
    I. 1. вила за сено (и pitch-FORK)
    2. вилица
    3. чатал (на дърво), чаталест прът, (раз) соха, соха (за подпиране)
    4. пръчка, по която се води търсач на вода
    5. разклонение на път
    6. място на сливане (на реки)
    7. физ. разклонена светкавица
    8. камертон
    9. шах вилица
    10. воен. арт. вилка
    11. вилка (на велосипед)
    12. тех. чаталест/тръбен разклонител
    13. тех. вилка
    II. 1. разклонявам се (за дърво, път), тръгвам/поемам (наляво или надясно) (за човек)
    2. вдигам/прехвърлям с вила (сено, тор)
    3. набождам/ям (нeщо) с вилица
    4. правя на чатал, разцепвам
    5. шах правя вилица
    6. мин. изчерпвам водата от мина
    fork in хвърлям с вила (тор и пр. в почва)
    fork out измъквам с вила
    sl. плащам (пари), бръквам се
    fork over преравям, прехвърлям (с вила)
    fork up изравям, вдигам (с вила), прен. изкопавам, изравям
    вж. fork out
    * * *
    {fъ:k} n 1. вила за сено (и pitch-fork); 2. вилица; 3. чатал (на дь(2) {fъ:k} v 1. разклонявам се (за дьрво, пьт); тръгвам/ поемам
    * * *
    чатал; соха; рогатка; вилица; вилка; вилка; разклонение; разсоха; камертон;
    * * *
    1. 1 вилка (на велосипед) 2. 1 тех. вилка 3. 1 тех. чаталест/тръбен разклонител 4. fork in хвърлям с вила (тор и пр. в почва) 5. fork out 6. fork out 2 7. fork out измъквам с вила 8. fork over преравям, прехвърлям (с вила) 9. fork up изравям, вдигам (с вила), прен. изкопавам, изравям 10. i. вила за сено (и pitch-fork) 11. ii. разклонявам се (за дърво, път), тръгвам/поемам (наляво или надясно) (за човек) 12. sl. плащам (пари), бръквам се 13. вдигам/прехвърлям с вила (сено, тор) 14. вилица 15. воен. арт. вилка 16. камертон 17. мин. изчерпвам водата от мина 18. място на сливане (на реки) 19. набождам/ям (нeщо) с вилица 20. правя на чатал, разцепвам 21. пръчка, по която се води търсач на вода 22. разклонение на път 23. физ. разклонена светкавица 24. чатал (на дърво), чаталест прът, (раз) соха, соха (за подпиране) 25. шах вилица 26. шах правя вилица
    * * *
    fork[fɔ:k] I. n 1. вилица; carving \fork голяма вилица с две остриета; fish \fork вилица за риба; 2. вила за сено (и pitch-\fork); 3. чатал; соха, разсоха, вилка; 4. сопа (за подпиране); 5. пръчка, която показва (на търсач на вода); 6. разклонение на път; 7. разклонена светкавица; 8. камертон (и tuning-fork); 9. (в шахмата) виличка; 10. воен. вилка; 11. вилка (на велосипед); 12. тех. чаталест ( тръбен) разклонител; 13. тех. рогатка, вилка, машинна част във форма на вила; belt-\fork, strap-\fork прехвърляч, лост с вилка за прехвърляне на ремък; \fork joint кардан, карданно съединение; 14. мин. водосборна яма, зумпф; 15. sl джебчия; 16. pl sl пръсти; II. v 1. разклонявам се (за дърво, път); F. right for Banbury надясно за Бенбъри (надпис при разклонение на път); 2. вдигам, прехвърлям с вила (сено, тор); 3. набождам с вилица; 4. правя на чатал, разцепвам; 5. сп. правя вилица (в шахмата); 6. мин.: to \fork a mine изчерпвам водата от мина; 7. ам. възсядам ( кон);

    English-Bulgarian dictionary > fork

  • 15 crotch

    {krɔtʃ}
    n чатал, разклон
    * * *
    {krъtsh} n чатал; разклон.
    * * *
    чатал; разклон;
    * * *
    n чатал, разклон
    * * *
    crotch[krɔtʃ] n 1. чатал; разклон; 2. разклонение; вилка; кръстачка.

    English-Bulgarian dictionary > crotch

  • 16 crutch

    {krʌtʃ}
    I. 1. патерица
    a pair of CRUTCHes патерици
    on CRUTCHes с патерици
    2. тех. раздвоена опора, вилка (на велосипед и пр.)
    3. чатал (на панталон и пр.)
    4. прен. опора, подкрепа
    II. 1. подкрепям (на патерици)
    2. закрилям
    * * *
    {kr^tsh} n 1. патерица; a pair of crutches патерици; on crutches с патери(2) {kr^tsh} v 1. подкрепям (на патерици); 2. закрилям.
    * * *
    чатал; опора; патерица;
    * * *
    1. a pair of crutches патерици 2. i. патерица 3. ii. подкрепям (на патерици) 4. on crutches с патерици 5. закрилям 6. прен. опора, подкрепа 7. тех. раздвоена опора, вилка (на велосипед и пр.) 8. чатал (на панталон и пр.)
    * * *
    crutch[krʌtʃ] I. n 1. патерица; a pair of \crutches (чифт) патерици; to go about ( walk) on \crutches ходя с патерици; 2. тех. стойка (на мотоциклет и пр.); 3. прен. опора, подкрепа; 4. чатал (на панталон и пр.); II. v крепя (закрепям) на патерици; прен. подкрепям, поддържам.

    English-Bulgarian dictionary > crutch

  • 17 slingshot

    {'sliŋʃɔt}
    n прашка с дървен чатал
    * * *
    {'slinshъt} n прашка с дървен чатал.
    * * *
    n прашка с дървен чатал
    * * *
    slingshot[´sliʃ¸ʃɔt] n прашка с дървен чатал, ластик.

    English-Bulgarian dictionary > slingshot

  • 18 astgabel

    Ástgabel f чатал на дърво.
    * * *
    die, -n разсоха, чатал;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > astgabel

  • 19 fork

    виљушка
    * * *
    (vi) се разгранува; чатал, вилица; (v) превртува (сено), набоднува, растресува (почва); Виљушка; вила (за сено), разгранување (на пат), вилушка
    n. вилушка;
    2. вила;
    3. разгранување (на пат)
    v. дига со вили;
    2. се разгранува; вила; вилушка; чатал; вилушка, исплатува

    English-Macedonian dictionary > fork

  • 20 cant hook

    cant hook[´kænt¸hu:k] n тежък лост, завършващ с чатал, използван при работа с дървени трупи.

    English-Bulgarian dictionary > cant hook

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • чатал — сущ., кол во синонимов: 2 • жердь (41) • чатало (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ЧАТАЛ-ХЮЮК — неолитическое поселение в Юж. Турции (7 6 е тыс. до н. э.). Дома, святилища с росписями и рельефами, погребения и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • Чатал-Хююк — один из древнейших городов мира (ныне в Турции), построенный на плодородной земле вдоль реки (7 6 е тыс. до н.э.). Около 6000 г. до н.э. в нём жило более 5 тыс. чел. Жители занимались ремёслами (ткачество, гончарство, оружейное дело,… …   Исторический словарь

  • Чатал-Хююк — (§atal Hiiyiik), крупная первобытная стоянка периода неолита недалеко от г. Конья в Юж. Турции; площадь ок. 13 га; датируется прибл. 6500 г. до н.э. Маленькие прямоугольные дома из сырца примыкали друг к другу и имели выходы на плоские крыши.… …   Всемирная история

  • Чатал-Хююк — Неолитическое поселение Чатал Хююк* Neolithic Site of Çatalhöyük** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • Чатал-Гуюк — Раскопки в южной части Чатал Гуюка Чатал Гуюк (устаревшее написание) или Чатал Хююк (тур. Çatalhöyük, /ʧɑtɑl højyk/; также Çatal Höyük и Çatal Hüyük, в переводе  вилообразный холм)  большое поселение эпохи керамического неолита и энеолита в южной …   Википедия

  • Чатал-Куюк — Раскопки в южной части Чатал Гуюка Чатал Гуюк (устаревшее написание) или Чатал Хююк (тур. Çatalhöyük, /ʧɑtɑl højyk/; также Çatal Höyük и Çatal Hüyük, в переводе  вилообразный холм)  большое поселение эпохи керамического неолита и энеолита в южной …   Википедия

  • Чатал-Хуюк — Раскопки в южной части Чатал Гуюка Чатал Гуюк (устаревшее написание) или Чатал Хююк (тур. Çatalhöyük, /ʧɑtɑl højyk/; также Çatal Höyük и Çatal Hüyük, в переводе  вилообразный холм)  большое поселение эпохи керамического неолита и энеолита в южной …   Википедия

  • Чатал-Гююк — Раскопки в южной части Чатал Гуюка Чатал Гуюк (устаревшее написание) или Чатал Хююк (тур. Çatalhöyük, /ʧɑtɑl højyk/; также Çatal Höyük и Çatal Hüyük, в переводе  вилообразный холм)  большое поселение эпохи керамического неолита и энеолита в южной …   Википедия

  • Чатал-гююк — Раскопки в южной части Чатал Гуюка Чатал Гуюк (устаревшее написание) или Чатал Хююк (тур. Çatalhöyük, /ʧɑtɑl højyk/; также Çatal Höyük и Çatal Hüyük, в переводе  вилообразный холм)  большое поселение эпохи керамического неолита и энеолита в южной …   Википедия

  • Чатал-Хююк — (Çatal Hüyük)         неолитическое поселение 2 й половины 7 го начала 6 го тыс. до н. э. в южной Турции (Кенийская долина). Исследовано в 1961 63 английским археологом Дж. Меллартом. Площадь 12,8 га, культурный слой (св. 6 м) разделён на 12… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»