-
1 центровка
-
2 centraggio sulla fresatrice
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centraggio sulla fresatrice
-
3 centramento del velivolo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centramento del velivolo
-
4 centraggio
м.центрирование, центровка* * *сущ.общ. центрирование, центровка -
5 allineamento
m1) расположение по прямой линии; выравнивание; выпрямление2) воен., спорт построение3) (также allineamento monetario эк.) выравнивание денежного курсаallineamento dei salari / degli stipendi — приведение зарплаты в соответствие с ценами•Syn: -
6 centraggio
m -
7 centratura
-
8 allineamento
allineaménto m 1) расположение по прямой линии; выравнивание; выпрямление 2) mil, sport построение 3) (тж allineaménto monetario) econ выравнивание денежного курса allineamento dei salari-- приведение зарплаты в соответствие с ценами 4) tecn центровка, юстировка -
9 centraggio
centràggio m 1) центрирование 2) t.sp выверка, юстировка 3) tv центровка, установка изображения на середину экрана -
10 centratura
-
11 allineamento
allineaménto m 1) расположение по прямой линии; выравнивание; выпрямление 2) mil, sport построение 3) (тж allineaménto monetario) econ выравнивание денежного курса allineamento dei salari -
12 centraggio
centràggio ḿ 1) центрирование 2) t.sp выверка, юстировка 3) tv центровка, установка изображения на середину экрана -
13 centratura
-
14 centraggio idrodinamico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centraggio idrodinamico
-
15 centraggio limite
-
16 centraggio orizzontale
тлв центровка по строкамDictionnaire polytechnique italo-russe > centraggio orizzontale
-
17 centraggio reale
-
18 centraggio verticale
тлв центровка по кадруDictionnaire polytechnique italo-russe > centraggio verticale
-
19 allineamento
mвыравнивание, выпрямление; центровка; юстировка; регулировка- allineamento dei centri
- allineamento difettoso
- allineamento delle ruote -
20 allineamento dell'albero
выравнивание вала, центровка валаDizionario italiano-russo Automobile > allineamento dell'albero
- 1
- 2
См. также в других словарях:
центровка — и, ж. centrer. един. Тяготение к центру. Неясность в голове ведет к общине, федерации.. Ясность к соединению, к центровке. И. Е. Забелин Зап. кн. 1850 х гг. // РОА 5 131. 1. спец. Действие по знач. гл. центровать; то же, что центрировка.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
центровка — центрирование, выравнивание, центрировка, центрование Словарь русских синонимов. центровка сущ., кол во синонимов: 5 • выравнивание (29) • … Словарь синонимов
ЦЕНТРОВКА — ЦЕНТРОВКА, центровки, жен. (тех.). 1. только ед. Действие по гл. центровать, то же, что центрировка. 2. То же, что центровое сверло или центровая перка (см. центровой во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
центровка — ЕНТРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕНТРОВКА — нарушена у кого. Жарг. авиа. Шутл. О человеке в состоянии сильного алкогольного опьянения. Максимов, 270 … Большой словарь русских поговорок
центровка — Операция, обеспечивающая совмещение собираемых деталей в пределах допускаемых отклонений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN centeringcentringlining up DE Zentrieren FR centrage … Справочник технического переводчика
ЦЕНТРОВКА — в филат. понятие, характеризующее положение рис. марки по отношению к зубцам или линии обреза. В идеальном экз. рис. марки должен находиться на одинаковом расстоянии от линии зубцовки (просечки) или обреза. Смещение рис. в любую сторону… … Большой филателистический словарь
ЦЕНТРОВКА — самолёта количеств. хар ка положения центра масс (ц. м.) самолёта относительно его крыла, указываемая обычно в процентах средней аэродинамической хорды (САХ) крыла. Наиболее важное значение имеет Ц. по длине самолёта, к рая выражается ф лой Хr =… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЦЕНТРОВКА — операция, обеспечивающая совмещение собираемых деталей в пределах допускаемых отклонений (Болгарский язык; Български) центриране (Чешский язык; Čeština) středění; vyvažování (Немецкий язык; Deutsch) Zentrieren (Венгерский язык; Magyar) centirozás … Строительный словарь
центровка — centruotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centering vok. Zentrieren, n; Zentrierung, f rus. центровка, f pranc. centrage, m … Fizikos terminų žodynas
Центровка летательного аппарата — положение центра масс (ЦМ) ЛА относительно носка средней аэродинамической хорды крыла; измеряется в процентах САХ (в ряде случаев в долях продольного размера ЛА). Правильный выбор Ц. и её обеспечение при проектировании путём рационального… … Энциклопедия техники