-
1 фабком
фабком (фабричный комитет) -
2 фабком
м.(фабри́чный комите́т) см. фабзавком -
3 фабком
-
4 фабком
-у( фабричний комітет) фабко́м ( фабричный комитет) -
5 fabrikas komiteja
фабком -
6 công xưởng
фабричный; фабрика; производство; заводский; завод I; мануфактура; матерская; фабком; фабзавком; фабрично-заводской; фабком; фабзавком -
7 công xưởng
фабричный; фабрика; производство; заводский; завод I; мануфактура; матерская; фабком; фабзавком; фабрично-заводской; фабком; фабзавком -
8 BGL
= Betriebsgewerkschaftsleitungфабрично-заводской комитет профсоюза; местком, фабком, завком -
9 bizottság
• комиссия комитет• комитет* * *формы: bizottsága, bizottságok, bizottságotкоми́ссия ж; комите́т м* * *[\bizottságot, \bizottsága, \bizottságok] 1. (alkalmilag kiküldött) комиссия;egyeztető \bizottság — согласительная комиссия; арбитраж; felvételi \bizottság — приёмная комиссия; igazoló \bizottság — аттестационная комиссия; kivizsgáló \bizottság — обследовательская комиссия; körzeti \bizottság — окружная комиссия; Központi Bizottság — Центральный Комитет (ЦК); kulturális \bizottság — культурная комиссия; külügyi \bizottság — комиссия иностранных дел v. по иностранным делам; leszerelési \bizottság — комиссия по разоружению; operatív/végrehajtó \bizottság — оперативнаяbékéltető \bizottság — конфликтная комиссия;
комиссия;parlamenti \bizottság — парламентская комиссия; politikai \bizottság — политическое бюро; политбюро; semleges \bizottság — нейтральная комиссия; Tudományos Minősítő Bizottság — Высшая аттестационная комиссия; választási \bizottság — избирательная комиссия; Végrehajtó Bizottság — Исполнительный Комитет (ИК); a \bizottság határozata — решение/постановление комиссии;öttagú \bizottság — комиссия в составе пяти человек;
2. (állandó szerv) комитет;szakszervezeti \bizottság — комитет профессионального союза v. профсоюза; területi \bizottság — областной комитет; обком; tudományos \bizottság — учёный комитет; üzemi \bizottság — заводской комитет; завком; фабричный комитет; фабком;együttműködési \bizottság — комитет содействия/сотрудничества;
3.\bizottságot alakít — образовать комиссию; основывать комитет
-
10 üzemi
* * *формы: üzemiek, üzemitзаводско́й; произво́дственныйüzemi bal-eset — несча́стный слу́чай м на произво́дстве
* * *заводский заводской, фабричный, фабрично-заводский, фабрично-заводской, производственный;\üzemi baleset — несчастный случай на производстве; \üzemi bizottság — заводской/заводский комитет; завком; фабричный комитет; фабком; фабрично-заводской комитет; фабзавком; az \üzemi bizottság elnöke — председатель заводского комитета; предзавком; председатель фабричного комитета; предфабком; az \üzemi bizottság tagja — завкомовец; \üzemi bizottsági — завкомовский; \üzemi bölcsőde — ясли при заводе; \üzemi dolgozó/munkás — производственник; фабрично-заводской рабочий; (nő) производственница; \üzemi étkezde — заводская столовая; \üzemi étkeztetés — заводское/производственное питание; \üzemi gépkocsi — заводский/заводской автомобиль; \üzemi gyakorlat — производственная практика; \üzemi iparitanuló-képzés — фабрично-заводское ученичество; \üzemi klub — заводский клуб; \üzemi kollektíva — коллектив завода; \üzemi konyha — заводская кухня; \üzemi könyvtár — фабричная библиотека; \üzemi orvos — фабрично-заводской врач; \üzemi pártszervezet — заводская партийная организация; \üzemi tapasztalat — производственный опыт; \üzemi terv — производственный план; teljesíti \üzemi tervét — выполнить производственный план\üzemi alkalmazott — заводский служащий; {közlekedésben, olajiparban) эксплуатационник;
-
11 käitiskomitee
сущ.сокр. завком (заводский комитет), фабзавком (фабрично-заводской комитет), фабком (фабричный комитет) -
12 vabriku
сущ.общ. фаб- (фабричный) (напр. фабком, фабзавуч jne.) -
13 vabrikukomitee
сущ. -
14 szakszervezeti
профсоюзный, проф-;\szakszervezeti alapszerv — профсоюзная организация; профорганизация; \szakszervezeti beutalás — профсоюзная путёвка; \szakszervezeti bizalmi — профсоюзный организатор; профорганизатор, профорг; \szakszervezeti bizottság профсоюзный комитет; профком; helyi \szakszervezeti bizottság — местный комитет; biz. местком, МК; üzemi \szakszervezeti bizottság — фабрично-заводской комитет, biz. фабком, завком, ФЗК; \szakszervezeti díj — профсоюзный взнос; \szakszervezeti dolgozó/funkcionárius — профсоюзный работник; профработник, профсоюзник; \szakszervezeti gyűlés — профсоюзное собрание; профсобрание; \szakszervezeti igazolvány v. tagsági könyv. — профсоюзный билет; профбилет; \szakszervezeti iroda — профсоюзное бюро; профбюро; \szakszervezeti mozgalom — профсоюзное движение; профдвижение; \szakszervezeti munka/tevékenység — профсоюзная работа/деятельность; работа по профлинии; профработа; \szakszervezeti tag — член профсоюза; \szakszervezeti tagsági könyv. — профсоюзный билет; \szakszervezeti üdülő — профсоюзный дом отдыха; \szakszervezeti vezető — профсоюзный руководитель; Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ — Профсоюзный центр социального страхования; Szakszervezeti Világszövetség — Всемирная федерация профсоюзов\szakszervezeti aktíva — профсоюзный актив; профактив;
-
15 üb
-
16 ფაბკომი
-
17 ban công
балкон; фабком; фабзавком -
18 chấp hành
исполнять; исполнительный; исполнение; отправлять II; отправление II; комитет; исполком; партбюро; фабком; фабзавком; профком; местком; фабзавком; завком; партком; крайком; райком; райком; горком; обком; обком; обком; ЦК; ЦК; крайисполком; райисполком; горисполком; облисполком; соблюдение; соблюдать; неисполнение; невыполнение; невыполнимый; неисплонимый -
19 công đoàn
профсоюз; профсоюзный; синдикат; фабком; фабзавком; профком; местком; фабзавком; завком; профработник; синдикализм; анархо-синдикализм; тред-юнион; профработа; профбилет; профгруппа; профорг; профгрупорг -
20 fabkom
сущ. фабком (выборный орган первичной профсоюзной организации фабрики; фабричный комитет)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фабком — фабком … Орфографический словарь-справочник
ФАБКОМ — ФАБКОМ, фабкома, муж. (неол.). Местный профсоюзный орган на фабрике. (Сокращение слов: фабричный комитет.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фабком — сущ., кол во синонимов: 1 • комитет (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фабком — фабричный комитет … Словарь сокращений и аббревиатур
фабком — фабком, фабкомы, фабкома, фабкомов, фабкому, фабкомам, фабком, фабкомы, фабкомом, фабкомами, фабкоме, фабкомах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фабком — фабк ом, а … Русский орфографический словарь
фабком — Фабриканың профсоюз комитеты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фабком — , а, м. Фабричный профсоюзный комитет. Протченко, 1975, 128. ◘ Тая была выбрана членом фабкома. Н.Островский, 1969, 407. И директора, и фабкомы заявили, что не знали того, на что сейчас указывали рабочие. Шкаратан, Ваксер, 144 … Толковый словарь языка Совдепии
фабком — іменник чоловічого роду фабричний комітет … Орфографічний словник української мови
фабком — фабричный комитет … Словарь сокращений русского языка
фабком — фаб/ком/ … Морфемно-орфографический словарь
