Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

услаждаться

  • 1 услаждаться

    2) страд. être charmé

    БФРС > услаждаться

  • 2 delight in

    Универсальный англо-русский словарь > delight in

  • 3 lõbu v. naudingut tundma

    сущ.
    общ. усладиться, услаждаться

    Eesti-Vene sõnastik > lõbu v. naudingut tundma

  • 4 nautima

    сущ.
    1) общ. насладиться (чем-л.), наслаждаться (чем-л.), упиваться, упиться, усладиться, услаждаться
    2) разг. смаковать

    Eesti-Vene sõnastik > nautima

  • 5 смакавацца

    смакавацца на што, у чым
    услаждаться (чем)

    Беларуска-расейскі слоўнік > смакавацца

  • 6 שעע

    שָׁעַע
    A(qal): 1. быть сомкнутыми (о глазах);
    2. ослеплять.
    C(pilpel): 1. играть, ласкать;
    2. услаждать, утешать.
    D(pulpal): быть ласкаемым или утешаемым.
    E(hi): 1. смыкать ( глаза);
    2. ослеплять.
    G(hithpalpel): 1. ослеплять себя;
    2. услаждаться, утешаться.

    Еврейский лексикон Стронга > שעע

  • 7 rejoice

    verb
    1) радовать(ся), веселиться; праздновать (событие); to rejoice in (или at) smth. наслаждаться чем-л., радоваться чему-л.
    2) joc. обладать (in чем-л.); he rejoices in the name of Bloggs его зовут Блоггс
    * * *
    (v) радоваться
    * * *
    * * *
    [re·joice || rɪ'dʒɔɪs] v. радовать, веселить, праздновать
    * * *
    веселиться
    возликовать
    ликовать
    обладать
    обрадовать
    обрадоваться
    порадовать
    праздновать
    радовать
    радоваться
    услаждаться
    * * *
    1) радовать 2) а) ликовать, торжествовать; бурно радоваться б) праздновать (событие)

    Новый англо-русский словарь > rejoice

  • 8 puş

    (P. pr. púşyati —— IV;
    остальные формы см. уг II) делить, распределять <-> (P. pr. póşati —— /, púşyatl —— IV, pusnati —— IX; fut. poşişyáti, poksyáti; pf. pupósa; aor. ápuşat, ápoşīt; pp. puşţá) 1) питаться; кормиться чём-л. (Instr.') 2) процветать, преуспевать 3) бурно расти 4) развёртываться, раскрываться 5) усиливаться 6) приобретать, добывать 7) осуществлять (желание) 8) услаждаться, наслаждаться 9) толстеть <-> 1) питательный 2) приводящий к процветанию 3) приобретающий, получающий

    Sanskrit-Russian dictionary > puş

  • 9 upabhuj

    (формы см. «Г^Т И) 1) наслаждаться (пищей);
    поглощать (пищу) 2) услаждаться 3) служить, быть полезным кому-л. (Acc.) 4) владеть

    Sanskrit-Russian dictionary > upabhuj

  • 10 delekt·i

    vt наслаждать, услаждать, доставлять наслаждение \delekt{}{·}i{}{·}i sin см. \delekt{}{·}i{}iĝi \delekt{}{·}i{}iĝ{·}i наслаждаться, услаждаться, упиваться; memora \delekt{}{·}i{}iĝado сладостные воспоминания \delekt{}{·}i{}ind{·}a упоительный, восхитительный.

    Эсперанто-русский словарь > delekt·i

  • 11 rejoice

    веселиться
    возликовать
    ликовать
    обладать
    обрадовать
    обрадоваться
    порадовать
    праздновать
    радовать
    радоваться
    услаждаться

    English-Russian smart dictionary > rejoice

  • 12 nəşələndirilmək

    глаг.
    1. услаждаться, быть услаждённым
    2. опьяняться, быть опьянённым

    Azərbaycanca-rusca lüğət > nəşələndirilmək

См. также в других словарях:

  • услаждаться — тешиться, вкушать, блаженствовать, срывать цветы удовольствия, наслаждаться, ласкаться, лелеяться, смаковать, жуировать, упиваться Словарь русских синонимов. услаждаться см. наслаждаться 1 Словарь синонимов русского языка. Практич …   Словарь синонимов

  • УСЛАЖДАТЬСЯ — УСЛАЖДАТЬСЯ, услаждаюсъ, услаждаешься, несовер. (книжн., поэт.). 1. несовер. к усладиться. 2. страд. к услаждать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • услаждаться — УСЛАДИТЬСЯ, ажусь, адишься; сов. (устар.). Получить наслаждение, удовольствие. У. гармонией стиха. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Услаждаться — несов. неперех. 1. Испытывать усладу, наслаждение; наслаждаться. 2. страд. к гл. услаждать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • услаждаться — услаждаться, услаждаюсь, услаждаемся, услаждаешься, услаждаетесь, услаждается, услаждаются, услаждаясь, услаждался, услаждалась, услаждалось, услаждались, услаждайся, услаждайтесь, услаждающийся, услаждающаяся, услаждающееся, услаждающиеся,… …   Формы слов

  • услаждаться — услажд аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • услаждаться — см. Усладить и Усладиться …   Энциклопедический словарь

  • услаждаться — I см. усладиться; а/юсь, а/ешься; нсв. Услажда/ться звуками органа. II см. усладить; а/ется; страд …   Словарь многих выражений

  • наслаждаться — Восторгаться, радоваться, вкушать радость (наслаждение). Он от нее в восторге. Она находит в этом удовольствие. Душа млеет радостью. .. Ср. веселиться, радоваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова,… …   Словарь синонимов

  • блаженствовать — наслаждаться, оттягиваться, услаждаться, получать удовольствие, торчать, плыть, балдеть, тащиться, чувствовать себя на верху блаженства, улетать в космос, кайфовать, улетать, упиваться, благодушествовать, ловить кайф, отрываться, обалдевать,… …   Словарь синонимов

  • упиваться — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»