-
1 упокоиться
вафот кардан -
2 упокоиться
Christianity: repose, give up his soul in peace -
3 упокоиться
v -
4 упокоиться
rast mieru -
5 упокоиться
-
6 упокоиться
устар.мәңгілік ұйқыға кету, өлу -
7 упокоиться
сов.; уст.мәңгелек йокыга талу, үлү -
8 упокоиться
упоко́їтися; ( успокоиться) заспоко́їтися; (умереть, быть похороненным) спочи́ти, спочи́нути -
9 упокоиться
-
10 упокоиться
Русско-английский глоссарий христианской лексики > упокоиться
-
11 упокоиться
"Да упокоится" (название и начальные слова заупокойной катол. молитвы) лат. — Requiescat
-
12 упокоиться
сов. высок.pass away, go to one's resting place, go to one's last home -
13 Упокоиться
- requiescere; -
14 упокоиться
hingusele minema -
15 упокоиться
сов. уст. вафот кардан -
16 издохнуть
die; croak; kick offСинонимический ряд:умереть (глаг.) заснуть вечным сном; испустить дух; кончиться; лечь в землю; лечь в могилу; опочить; отдать богу душу; отойти; помереть; почить; преставиться; скончаться; угаснуть; уйти в могилу; уйти от нас; умереть; упокоиться -
17 испустит дух
Синонимический ряд:умереть (глаг.) заснуть вечным сном; кончиться; лечь в землю; лечь в могилу; опочить; отдать богу душу; отойти; отправиться на тот свет; помереть; почить; преставиться; скончаться; угаснуть; уйти в могилу; уйти от нас; умереть; упокоиться -
18 кончиться
1. fall shortкончаться; кончиться — run short
весь пирог съеден; пирог кончился — the pie is all
масло кончилось, масла больше нет — the butter is all
2. run out3. run short4. terminate5. finish; graduate from; stopдело кончится тем, что вы сломаете себе шею — you will finish by breaking your neck
6. end7. expire8. give outу нас вышла вся вода, что вынудило нас сдаться; у нас кончилась вода, поэтому мы сдались — we ran out of water, wherefore we surrendered
Синонимический ряд:1. прекратиться (глаг.) перестать; прекратиться; пройти2. умереть (глаг.) заснуть вечным сном; испустить дух; лечь в землю; лечь в могилу; опочить; отдать богу душу; отойти; отправиться на тот свет; помереть; почить; преставиться; скончаться; угаснуть; уйти в могилу; уйти от нас; умереть; упокоитьсяАнтонимический ряд: -
19 отойти
1. pull out2. go; leave; deviate; withdraw; turn away; come off; thaw; recover; expireназад!, отойди!; не подходить! — keep off!
3. withdrawСинонимический ряд:1. отдалиться (глаг.) отдалиться2. отклониться (глаг.) отклониться; уклониться3. отодвинуться (глаг.) отодвинуться; отступить4. отправиться (глаг.) отправиться; уйти5. отстать (глаг.) отстать6. отстраниться (глаг.) отстраниться; самоустраниться; устраниться7. пройти (глаг.) миновать; миноваться; пройти8. умереть (глаг.) заснуть вечным сном; испустить дух; кончиться; лечь в землю; лечь в могилу; опочить; отдать богу душу; отправиться на тот свет; помереть; почить; преставиться; скончаться; угаснуть; уйти в могилу; уйти от нас; умереть; упокоиться -
20 подохнуть
die; croak; kick offСинонимический ряд:умереть (глаг.) заснуть вечным сном; испустить дух; кончиться; лечь в землю; лечь в могилу; опочить; отдать богу душу; отойти; помереть; почить; преставиться; скончаться; угаснуть; уйти в могилу; уйти от нас; умереть; упокоиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
упокоиться — угаснуть, почить, испустить дух, испустить последний вздох, умереть, сдохнуть, скопытиться, сдохший, издохший, опочить, умереть, издохнуть, подохший, помереть, подохнуть, окочуриться, свернуться, скончаться, кончиться, преставиться, скапутиться,… … Словарь синонимов
УПОКОИТЬСЯ — УПОКОИТЬСЯ, упокоюсь, упокоишься, совер. (к упокоеваться) (книжн. устар., церк.). 1. Прийти в состояние полного покоя. 2. Найти себе вечный покой где нибудь (об умершем и похороненном). «Под большими плакучими ивами упокоился бедный стрелок.»… … Толковый словарь Ушакова
УПОКОИТЬСЯ — УПОКОИТЬСЯ, оюсь, оишься; совер. (устар.). Умереть [первонач. также о состоянии полного покоя]. | сущ. упокоение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упокоиться — сов. неперех. устар. 1. Прийти в состояние полного покоя. 2. Найти себе вечный покой где либо (об умершем и похороненном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упокоиться — упокоиться, упокоюсь, упокоимся, упокоишься, упокоитесь, упокоится, упокоятся, упокоясь, упокоился, упокоилась, упокоилось, упокоились, упокойся, упокойтесь, упокоившийся, упокоившаяся, упокоившееся, упокоившиеся, упокоившегося, упокоившейся,… … Формы слов
упокоиться — упок оиться, оюсь, оится … Русский орфографический словарь
упокоиться — Syn: см. почить, см. умереть … Тезаурус русской деловой лексики
упокоиться — коюсь, коишься; св. Высок. Умереть, быть похороненным где л.; найти вечный покой. Сегодня упокоился друг. У. под могильной плитой. Душа упокоилась в Раю. ◁ Упокоение (см.) … Энциклопедический словарь
упокоиться — ко/юсь, ко/ишься; св.; высок. см. тж. упокоение Умереть, быть похороненным где л.; найти вечный покой. Сегодня упокоился друг. Упоко/иться под могильной плитой. Душа упокоилась в Раю … Словарь многих выражений
Прийти в себя — упокоиться, перестать волноваться. ФСВЧиЭ … Термины психологии
умереть — помереть, скончаться, угаснуть, почить, опочить, уйти (от нас, из жизни, в (иной, лучший) мир), (уйти, сойти, лечь) в могилу, лечь в землю, (заснуть, уснуть) (вечным, последним, могильным) сном, отойти (в лучший мир), кончиться, испустить (дух,… … Словарь синонимов