-
1 умышлять
умышлять; умыслить ; 1) plan, intend 2) plot -
2 умышлять
гл.to intend (wrongfully)- умышлять государственную измену
- умышлять зло
- умышлять мошенничество
- умышлять последствия
- умышлять тяжкое убийство
- умышлять убийство
- умышлять фелонию -
3 умышлять
-
4 умышлять
Law: design, intend, intend wrongfully, intend wrongly -
5 умышлять
нсв устpremeditar vt; ( дурное) tramar vt, maquinar vt -
6 умышлять
умыслить уст.1. (+ инф.) plan (+ to inf.), intend (+ to inf.)2. (вн. на вн.) plot (d. against) -
7 умышлять
-
8 умышлять
-
9 умышлять
уст.comploter vt, machiner vt -
10 умышлять
уст.comploter vt, machiner vt -
11 умышлять
несов.; сов. - ум`ыслитьумишля́ти, уми́слити; ( замышлять) замишля́ти, зами́слити; ( задумывать) заду́мувати, заду́мати; (несов.: покушаться) ва́жити, нава́жуватися -
12 умышлять
несовер. уст. задумваць, надумваць -
13 умышлять
несов. - умышля́ть, сов. - умы́слить; уст.(+ инф.; задумывать) plan (+ to inf), intend (+ to inf); (вн. на вн.) plot (d against) -
14 умышлять
-
15 умышлять
-
16 умышлять
несов. см. умыслить -
17 умышлять
несов. см. умыслить -
18 умышлять государственную измену
Универсальный русско-английский словарь > умышлять государственную измену
-
19 умышлять зло
Law: intend maliciously -
20 умышлять мошенничество
Law: intend fraudulentlyУниверсальный русско-английский словарь > умышлять мошенничество
См. также в других словарях:
умышлять — См … Словарь синонимов
УМЫШЛЯТЬ — УМЫШЛЯТЬ, умыслать что, на(вы, при)думать, замыслить, задумать, решиться сделать что, умудриться, ухитриться. Умыслив в поле пхать, стали собираться. Человек умышляет снаряды, приспособляя их к делу. Как умыслим завтра: утро вечера мудренее. И… … Толковый словарь Даля
УМЫШЛЯТЬ — УМЫШЛЯТЬ, умышляю, умышляешь (книжн.). несовер. к умыслить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Умышлять — несов. перех. разг. Замышлять, задумывать сделать что либо (обычно предосудительное, дурное). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умышлять — умышл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
умышлять — (I), умышля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
умышлять — УМЫШЛЯТЬ, УМЫШЛЯТЬСЯ см. Умыслить … Энциклопедический словарь
умышлять — замышлять, придумывать … Cловарь архаизмов русского языка
умышлять — см. умыслить; я/ю, я/ешь; нсв. Умышля/ть драку. Умышля/ть сломать стол … Словарь многих выражений
умышлять(ся) — у/мышл/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
замышлять — Умышлять, помышлять, задумывать, загадывать, затевать, предполагать, предпринимать, намереваться, собираться; надумать (прот. : ), решать. Я задумал, мне вспало (взбрело, пришло) на ум, вздумалось, втемяшилось в голову. Задаваться (целью, мыслью) … Словарь синонимов