-
1 укрепиться
укрепиться 1. erstarken vi (s), sich verstärken; festen Fuß fassen (обосноваться) 2. воен. sich befestigen, sich verschanzen -
2 укрепиться
укрепитьсяהִתבַּסֵס [לְהִתבַּסֵס, מִ-, יִ-] ; הִתחַזֵק [לְהִתחַזֵק, מִ-, יִ-]* * *להקרישלחזק לייצב -
3 укрепиться
маҳкам шудан, устувор шудан -
4 укрепиться
gain a foothold глагол:become stronger (укрепиться, усиливаться)fortify one's position (укрепиться, укрепить свои позиции)словосочетание: -
5 укрепиться
I несовер. - укрепляться; совер. - укрепиться
(в различных значениях) strengthen, become stronger; (о власти и т.п.) consolidate; воен. fortify one's position
II страд. от укрепить* * *укрепляться; укрепиться strengthen* * * -
6 укрепиться
I несовер. - укрепляться;
совер. - укрепиться возвр. (в различных значениях) strengthen, become stronger;
(о власти и т.п.) consolidate;
воен. fortify one's position, entrench нервы у него укрепились ≈ his nerves became stronger II страд. от укрепитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > укрепиться
-
7 укрепиться
1) rinforzarsi, rafforzarsi2) (стать более здоровым) rimettersi ( in salute); rinvigorirsi, rinvigorire vi (e)4) ( прочно установиться) cementarsi, rinsaldarsi, confermarsiза ним укрепилась слава смельчака — si è consolidata la sua fama di (uomo) coraggioso5) воен. fortificarsi -
8 укрепиться
1)2)3)4) -
9 укрепиться
I несовер. - укрепляться; совер. - укрепиться(в различных значениях) strengthen, become stronger; (о власти и т.п.) consolidate; воен. fortify one's position, entrenchII страд. от укрепить -
10 укрепиться
2) воен. sich befestigen, sich verschanzen -
11 укрепиться
1) s'affermir; se fortifier (о здоровье; мнениях)2) воен. se retrancher ( окопаться) -
12 укрепиться
1) afirmarse, asegurarse3) воен. fortificarse, fortalecerse (непр.); atrincherarse (с помощью окопов и т.п.) -
13 укрепиться
1) General subject: consolidate, firm, firmed, fixate, gain a foothold, gain a footing, harden, strengthen, get stronger (о валюте и т.п.), become more entrenched2) Makarov: dig heels in, dig in heels, dig in toes, firm up, fortify position, gain a foothold (на небольшом пространстве), gain a footing (на небольшом пространстве) -
14 укрепиться
vgener. (festen) Böden gewinnen -
15 укрепиться
-
16 укрепиться
fortalecer-se, reforçar-se; ( о власти) consolidar-se, (о здоровье, нервах) tonificar-se; ( об отношениях) estreitar-se; воен fortificar-se; ( в окопах) entrincheirar-se -
17 укрепиться
(огородиться стеной, валом и т. п.) obwarować się, ugruntować się, umocnić się, utrwalić się, utwierdzić się, wzmocnić się -
18 укрепиться
v1) gener. nostiprinaties2) liter. nocietināties (nostiprināties)* * *nostiprināties; stiprināties, nostiprināties; nocietināties -
19 укрепиться
ks укрепитьlujittua, vahvistua -
20 укрепиться
sterker worden, in kracht toenemen, vaste voet krijgen, zich verschansen
См. также в других словарях:
укрепиться — См … Словарь синонимов
УКРЕПИТЬСЯ — УКРЕПИТЬСЯ, укреплюсь, укрепишься, совер. (к укрепляться). 1. Стать более крепким, прочным, крепко стоящим. Берег укрепился. 2. Устроить оборонительные сооружения, подготовиться к нападению (воен.). Неприятель укрепился в лесу. 3. Стать сильнее,… … Толковый словарь Ушакова
УКРЕПИТЬСЯ — УКРЕПИТЬСЯ, плюсь, пишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Стать крепким (в 1, 2 и 3 знач.), крепче. Берег укрепился. Организм укрепился. Дисциплина укрепилась. 2. Расположиться, устроив оборонительные сооружения. Отряд укрепился на… … Толковый словарь Ожегова
укрепиться — укрепиться, укреплюсь, укрепится (не рекомендуется укрепится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Укрепиться — I сов. неперех. 1. Закрепиться на какой либо территории, создав прочный оборонительный рубеж. 2. см. тж. укрепляться I II сов. неперех. см. укрепляться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укрепиться — укрепиться, укреплюсь, укрепимся, укрепишься, укрепитесь, укрепится, укрепятся, укрепясь, укрепился, укрепилась, укрепилось, укрепились, укрепись, укрепитесь, укрепившийся, укрепившаяся, укрепившееся, укрепившиеся, укрепившегося, укрепившейся,… … Формы слов
укрепиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я укреплюсь, ты укрепишься, он/она/оно укрепится, мы укрепимся, вы укрепитесь, они укрепятся, укрепись, укрепитесь, укрепился, укрепилась, укрепилось, укрепились, укрепившийся, укрепившись см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
укрепиться — ослабиться понизиться расшататься … Словарь антонимов
укрепиться — укреп иться, пл юсь, п ится … Русский орфографический словарь
укрепиться — (II), укреплю/(сь), репи/шь(ся), пя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
укрепиться — B/A гл См. Приложение II укреплю/(сь) укрепи/шь(ся) укрепя/т(ся) укреплённый A/B пр; 245, 254 См. Приложение II укреплён … Словарь ударений русского языка