-
1 укатанный
ҳамвор кардашуда, текис кардашуда -
2 укатанный
1. прич. от укатать2. прил.ставший гладкимтаҡыр, шыма, таҡырайған, шымарған3. прил.уплотнённыйтығыҙланған, тығыҙ (ҡаты, ныҡ) баҫылған (баҫҡан), ҡатҡан -
3 укатанный
-
4 укатанный
-
5 укатанный
техн.1) ( о гладкой поверхности) уко́чений; ( о дороге - ещё) уторо́ваний2) ( о почве) закотко́ваний -
6 укатанный
техн.1) ( о гладкой поверхности) уко́чений; ( о дороге - ещё) уторо́ваний2) ( о почве) закотко́ваний -
7 укатанный
gewalzt; -
8 укатанный
rullato, spianato, cilindrato -
9 укатанный
-
10 укатанный
1) прич. от укатать2) прил. ( гладкий) aplanado, allanado, apisonado* * *adj1) gener. (ãëàäêèì) aplanado, allanado, apisonado2) eng. cilindrado -
11 укатанный
-
12 укатанный
1) уко́чений; нако́чений; уторо́ваний, уте́ртий2) закотко́ваний, прико́чений3) заї́жджений4) запрото́рений -
13 укатанный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > укатанный
-
14 укатанный
выслізганы; высьлізганы; уезджаны; уежджаны* * *1) уезджаны, аб'езджаны, абабіты, утрамбаваны2) звалены, увалены3) заезджаны, замучанысм. укатать -
15 укатанный
• ujetý• uježděný -
16 укатанный
rullato, spianato, cilindrato -
17 укатанный
επ. από μτχ.ομαλός, στρωμένος-ίσιος• λείος. -
18 укатанный
1. прич. ҳамвор кардашуда, текис (тахт) кардашуда2. прил, хамвор, текис, тахт; ехать по укатанной дороге бо роҳи ҳамвор рафтан -
19 укатанный асфальт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > укатанный асфальт
-
20 укатанный асфальт
Engineering: rolled asphalt
См. также в других словарях:
укатанный — накатанный, наезженный, уезженный, торный, наторенный, убитый, утрамбованный; измученный, проторенный, закатанный, сосланный Словарь русских синонимов. укатанный см. утрамбованный Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
УКАТАННЫЙ — УКАТАННЫЙ, укатанная, укатанное; укатан, укатана, укатано. прич. страд. прош. вр. от укатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укатанный асфальт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rolled asphalt … Справочник технического переводчика
Укатанный — прил. Ставший плотным, гладким, ровным в результате частой езды; уезженный, накатанный (обычно о дороге). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укатанный — ук атанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
укатанный — прич.; кр.ф. ука/тан, ука/тана, тано, таны (от укатать) … Орфографический словарь русского языка
укатанный — ая, ое. Ставший гладким, уплотнённым от частой езды; накатанный, уезженный. У ая дорога. У. снег … Энциклопедический словарь
укатанный — I. укатать II. укатывать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
укатанный — ая, ое. Ставший гладким, уплотнённым от частой езды; накатанный, уезженный. У ая дорога. Ука/танный снег … Словарь многих выражений
укатанный — у/кат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Бетон укатанный — – особо жесткий бетон, уплотняемый виброукаткой или тромбованием. [ГОСТ 25192 2012] Рубрика термина: Виды бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов