-
1 навёрстывать
наверста́ть, навёрстыватьregajni, kompense fari.* * *несов., вин. п.навёрстывать поте́рянное вре́мя — recuperar el tiempo perdido
* * *несов., вин. п.навёрстывать поте́рянное вре́мя — recuperar el tiempo perdido
-
2 навёрстывать
несов. - навёрстывать, сов. - наверста́ть; (вн.)навёрстывать поте́рянное вре́мя — make up for lost time
-
3 навёрстывать
ρ.δ.βλ. наверстать 1.ανακτώμαι, αναπληρώνομαι.ρ.δ.βλ. наверстатьσελιδοποιούμαι. -
4 навёрстывать
[navjórstyvat'] v.t. impf. (pf. наверстать - наверстаю, наверстаешь) -
5 ввёрстывать
техн., несов. ввёрстывать, сов. вверста́тьупланто́вувати, уплантува́ти -
6 вывёрстывать
техн., несов. вывёрстывать, сов. вы́верстатьвирі́внювати, ви́рівняти -
7 навёрстывать
несов. навёрстывать, сов. наверста́ть( восполнять) надолу́жувати, надолу́жити -
8 перевёрстывать
техн., несов. перевёрстывать, сов. переверста́тьперепланто́вувати, переплантува́ти, переве́рстувати, переверста́ти -
9 подвёрстывать
техн., несов. подвёрстывать, сов. подверста́тьпідпланто́вувати, підплантува́ти, підве́рстувати, підверста́ти -
10 развёрстывать
техн., несов. развёрстывать, сов. разверстатьрозве́рстувати, розверста́ти, розклада́ти, розкла́сти -
11 ввёрстывать
техн., несов. ввёрстывать, сов. вверста́тьупланто́вувати, уплантува́ти -
12 вывёрстывать
техн., несов. вывёрстывать, сов. вы́верстатьвирі́внювати, ви́рівняти -
13 навёрстывать
несов. навёрстывать, сов. наверста́ть( восполнять) надолу́жувати, надолу́жити -
14 перевёрстывать
техн., несов. перевёрстывать, сов. переверста́тьперепланто́вувати, переплантува́ти, переве́рстувати, переверста́ти -
15 подвёрстывать
техн., несов. подвёрстывать, сов. подверста́тьпідпланто́вувати, підплантува́ти, підве́рстувати, підверста́ти -
16 развёрстывать
техн., несов. развёрстывать, сов. разверстатьрозве́рстувати, розверста́ти, розклада́ти, розкла́сти -
17 навёрстывать
kipótolni* * *несов. - навёрстывать, сов. - наверста́тьpótolni, kiegészíteni, teljessé tenni, behozni, ledolgozni -
18 навёрстывать
несов.; сов. - наверста́тьнавёрстывать поте́рянное вре́мя — kaybolan zamanı telafi etmek
-
19 навёрстывать
навёрстывать поте́рянное вре́мя — rattraper le temps perdu
я навёрстыватью поте́рянное вре́мя — je vais me rattraper
* * *vgener. rattraper, se rattraper, regagner -
20 ввёрстывать
ба материали саҳифабандишуда даровардан
См. также в других словарях:
ВВЁРСТЫВАТЬ — ВВЁРСТЫВАТЬ, вверстываю, вверстываешь (тип.). несовер. к вверстать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕВЁРСТЫВАТЬ — ПЕРЕВЁРСТЫВАТЬ, перевёрстываю, перевёрстываешь. несовер. к переверстать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДВЁРСТЫВАТЬ — ПОДВЁРСТЫВАТЬ, подвёрстываю, подвёрстываешь. несовер. к подверстать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗВЁРСТЫВАТЬ — РАЗВЁРСТЫВАТЬ, развёрстываю, развёрстываешь (спец.). несовер. к разверстать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЁРСТЫВАТЬ — СВЁРСТЫВАТЬ, свёрстываю, свёрстываешь, несовер. 1. (совер. сверстать) что. То же, что верстать в 1 знач. (тип.). 2. несовер. к сверстать во 2 знач. (устар. и обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УВЁРСТЫВАТЬ — УВЁРСТЫВАТЬ, увёрстываю, увёрстываешь (тип.). несовер. к уверстать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
навёрстывать(ся) — 1. навёрстывать(ся) 1 на/вёрст/ыва/ть¹(ся)¹ (от на/верст/а/ть¹). 2. навёрстывать(ся) 2 на/вёрст/ыва/ть²(ся)² (от на/верст/а/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
навёрстывать(ся) — навёрстывать(ся), аю, аешь, ает(ся) … Русское словесное ударение
перевёрстывать(ся) — перевёрстывать(ся), аю, аешь, ает(ся) … Русское словесное ударение
развёрстывать(ся) — развёрстывать(ся), аю, аешь, ает(ся) … Русское словесное ударение
НАВЁРСТЫВАТЬ — 1. НАВЁРСТЫВАТЬ1, навёрстываю, навёрстываешь. несовер. к наверстать1. 2. НАВЁРСТЫВАТЬ2, навёрстываю, навёрстываешь (тип.). несовер. к наверстать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова