-
1 увлажнитель
увлажнитель м. Anfeuchtgerät n; пищ. Anfeuchtmaschine f; Befeuchter m; Befeuchtungsanlage f; Befeuchtungsapparat m; Befeuchtungseinrichtung f; Befeuchtungsvorrichtung f; Benetzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнитель
-
2 увлажнитель
таркунанда,намкунанда -
3 увлажнитель
-
4 увлажнитель
м. humidifier -
5 увлажнитель
техн.зволо́жник, зволо́жувач- струйный увлажнитель
- тарелочный увлажнитель
- увлажнитель воздуха
- форсуночный увлажнитель -
6 увлажнитель
техн.зволо́жник, зволо́жувач- струйный увлажнитель
- тарелочный увлажнитель
- увлажнитель воздуха
- форсуночный увлажнитель -
7 увлажнитель
humidifier имя существительное:humectant (увлажнитель, увлажняющее вещество)moisturizer (увлажнитель, увлажняющий лосьон) -
8 увлажнитель
м.( устройство) umidificatore m; ( смачивающий состав) bagnante m- струйный увлажнитель
- форсуночный увлажнитель -
9 увлажнитель
-
10 увлажнитель
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > увлажнитель
-
11 увлажнитель
humidifier
(системы кондиционирования воздуха)
увлажнитель поддерживает относительную влажность порядка 20-30 %. — the air conditioning system incorporates а humidifier which maintains relative humidity at 20 to 30 %.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > увлажнитель
-
12 увлажнитель
-
13 увлажнитель
увлажнитель
Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > увлажнитель
-
14 увлажнитель
увлажнитель
Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увлажнитель
-
15 увлажнитель
увлажнитель
Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > увлажнитель
-
16 увлажнитель
1) General subject: damper, moistener, moisturizer (воздуха)2) Naval: damper heater3) Medicine: humectant, humidifier4) Engineering: moisturiser, wetting reagent5) Construction: spray nozzle6) Architecture: humidor7) Mining: spray, spray head, sprayer, spraying nozzle8) Forestry: damping unit9) Metallurgy: spray jet, spraying jet10) Textile: humidifying agent, sprinkler11) Oil: fogger (для осаждения пыли из газа), wetting agent12) Food industry: damping apparatus, humidifier (воздуха), moistening agent, temper14) Coolers: humidification device, humidifying arrangement, humidifying device16) Polymers: dampener17) Makarov: damping machine, fogger (для осаждения пыли), humidifier (вещество и прибор), humidifying unit, moistening machine, moisturiser (воздуха и т.п.) -
17 увлажнитель
damper, ( для осаждения пыли из газа) fogger нефт.-хим., humidifier, wetting reagent, temper* * *увлажни́тель м. ( воздуха)
humidifierстру́йный увлажни́тель — jet-type humidifierфорсу́ночный увлажни́тель — spray-type humidifier* * * -
18 увлажнитель
n1) gener. Befeuchtungsanlage, Luftbefeuchter (воздуха), Wäschesprenger (для спрыскивания белья перед глаженьем)2) med. Anfeuchter3) eng. Anfeuchtgerät, Befeuchter, Befeuchtungsapparat, Befeuchtungseinrichtung, Benetzer4) construct. Befeuchtungsvorrichtung5) textile. Einsprenger6) oil. Feuchthaltungsmittel7) food.ind. Anfeuchtmaschine, Benetzer (для зерна)8) silic. Anfeuchteapparat, Naßvorrichtung9) cool. Befeuchtuhngsgerät10) wood. Netzmittel -
19 увлажнитель
-
20 увлажнитель
2) (appareil) humidificateur; mouilleur
См. также в других словарях:
Увлажнитель — климатический прибор, использующийся в первую очередь для повышения влажности воздуха в помещениях. Функциональность увлажнения также может присутствовать в сложных приборах кондиционирования воздуха и вентиляции. В свою очередь, в увлажнителях… … Википедия
увлажнитель — смачиватель Словарь русских синонимов. увлажнитель сущ., кол во синонимов: 5 • воздухоувлажнитель (1) • … Словарь синонимов
увлажнитель — Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN humidifier DE Anfeuchter FR humidificateur … Справочник технического переводчика
увлажнитель — drėkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Higroskopinė medžiaga, palaikanti reikiamą mišinio ar juo padengto paviršiaus drėgnumą. atitikmenys: angl. humectant rus. увлажнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнитель — drėkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršinio aktyvumo medžiaga, mažinanti vandeninio tirpalo paviršiaus įtempį. atitikmenys: angl. wetting agent rus. смачивающее вещество; увлажнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнитель воздуха — Увлажнитель воздуха. Увлажнитель воздуха. увлажнитель воздуха электрический улучшает гигиенические условия в жилых помещениях: обеспечивает полезную для человека влажность воздуха (особенно зимой) и вместе с тем насыщает воздух… … Энциклопедия «Жилище»
увлажнитель (для осаждения пыли из газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fogger … Справочник технического переводчика
увлажнитель Fontan — Генератор тумана фирмы Fontan® [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN Fontan fogger … Справочник технического переводчика
увлажнитель воздуха — Тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха. Примечание. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой. [ГОСТ 22270 76] Тематики обработка воздуха EN air humidifier DE… … Справочник технического переводчика
увлажнитель стерилизатора — Сборочная единица газового стерилизатора, служащая для образования насыщенного водяного пара в стерилизационной камере. [ГОСТ 17726 81] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель — 31. Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель D. Befeuchter E. Humidifier F. Humidificateur Устройство аппарата искусственной вентиляции легких для добавления воды во вдыхаемый газ Источник: ГОСТ 17807 83: Аппараты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации