-
1 увлажнитель
увлажнитель м. Anfeuchtgerät n; пищ. Anfeuchtmaschine f; Befeuchter m; Befeuchtungsanlage f; Befeuchtungsapparat m; Befeuchtungseinrichtung f; Befeuchtungsvorrichtung f; Benetzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнитель
-
2 увлажнитель
увлажнитель
Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > увлажнитель
-
3 увлажнитель
n1) gener. Befeuchtungsanlage, Luftbefeuchter (воздуха), Wäschesprenger (для спрыскивания белья перед глаженьем)2) med. Anfeuchter3) eng. Anfeuchtgerät, Befeuchter, Befeuchtungsapparat, Befeuchtungseinrichtung, Benetzer4) construct. Befeuchtungsvorrichtung5) textile. Einsprenger6) oil. Feuchthaltungsmittel7) food.ind. Anfeuchtmaschine, Benetzer (для зерна)8) silic. Anfeuchteapparat, Naßvorrichtung9) cool. Befeuchtuhngsgerät10) wood. Netzmittel -
4 увлажнитель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > увлажнитель
-
5 увлажнитель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > увлажнитель
-
6 увлажнитель
Befeuchter, Befeuchtungsanlage, BefeuchtungsapparatРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > увлажнитель
-
7 увлажнитель
Anfeuchtgerät, Befeuchter, Befeuchtungsanlage, Befeuchtungseinrichtung -
8 увлажнитель
mFeuchter mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > увлажнитель
-
9 увлажнитель воздуха
увлажнитель м воздуха устройство для повышения влагосодержания воздуха -
10 Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель
31. Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель
D. Befeuchter
E. Humidifier
F. Humidificateur
Устройство аппарата искусственной вентиляции легких для добавления воды во вдыхаемый газ
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель
-
11 увлажнитель воздуха
увлажнитель воздуха
Тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха.
Примечание. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой.
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > увлажнитель воздуха
-
12 увлажнитель воздуха
n1) eng. Luftanfeuchter, Luftbefeuchter2) food.ind. Luftbefeuchtungsapparat3) cool. Luftbefeuchtungsgerät, Luftfeuchter4) house. Luftbefeuchter (прибор)5) cinema.equip. Feuchtluftgefäß -
13 увлажнитель газовой смеси
nmed. AtemgasanfeuchterУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель газовой смеси
-
14 увлажнитель для пряжи
ntextile. GarnnässerУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель для пряжи
-
15 увлажнитель дыхательного воздуха
nmed. Atemgasanfeuchter, AtemluftanfeuchterУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель дыхательного воздуха
-
16 увлажнитель зерна ковшового типа
nfood.ind. TropfenbenetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель зерна ковшового типа
-
17 увлажнитель пара
natom. Dampffeuchter -
18 увлажнитель с весовым дозированием
neng. Netz-WaageУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель с весовым дозированием
-
19 увлажнитель со спрыскивающей трубой
ntextile. SpritzrohrfeuchterУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель со спрыскивающей трубой
-
20 увлажнитель чистым паром
noil&gas. ReindampfbefeuchterУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнитель чистым паром
См. также в других словарях:
Увлажнитель — климатический прибор, использующийся в первую очередь для повышения влажности воздуха в помещениях. Функциональность увлажнения также может присутствовать в сложных приборах кондиционирования воздуха и вентиляции. В свою очередь, в увлажнителях… … Википедия
увлажнитель — смачиватель Словарь русских синонимов. увлажнитель сущ., кол во синонимов: 5 • воздухоувлажнитель (1) • … Словарь синонимов
увлажнитель — Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN humidifier DE Anfeuchter FR humidificateur … Справочник технического переводчика
увлажнитель — drėkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Higroskopinė medžiaga, palaikanti reikiamą mišinio ar juo padengto paviršiaus drėgnumą. atitikmenys: angl. humectant rus. увлажнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнитель — drėkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršinio aktyvumo medžiaga, mažinanti vandeninio tirpalo paviršiaus įtempį. atitikmenys: angl. wetting agent rus. смачивающее вещество; увлажнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнитель воздуха — Увлажнитель воздуха. Увлажнитель воздуха. увлажнитель воздуха электрический улучшает гигиенические условия в жилых помещениях: обеспечивает полезную для человека влажность воздуха (особенно зимой) и вместе с тем насыщает воздух… … Энциклопедия «Жилище»
увлажнитель (для осаждения пыли из газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fogger … Справочник технического переводчика
увлажнитель Fontan — Генератор тумана фирмы Fontan® [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN Fontan fogger … Справочник технического переводчика
увлажнитель воздуха — Тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха. Примечание. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой. [ГОСТ 22270 76] Тематики обработка воздуха EN air humidifier DE… … Справочник технического переводчика
увлажнитель стерилизатора — Сборочная единица газового стерилизатора, служащая для образования насыщенного водяного пара в стерилизационной камере. [ГОСТ 17726 81] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель — 31. Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель D. Befeuchter E. Humidifier F. Humidificateur Устройство аппарата искусственной вентиляции легких для добавления воды во вдыхаемый газ Источник: ГОСТ 17807 83: Аппараты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации