-
1 трамплин
трамплин. -
2 трамплин
-
3 трамплин
-
4 трамплин
трамплин -
5 трамплин
трамплинРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > трамплин
-
6 трамплин
трамплин -
7 трамплин
трамплин1. трамплин (ече дене тӧрштылаш лӱмын ыштыме кӱкшака; вӱдыш тӧршташ йӧнештарыме оҥа)Кӱкшака сер гыч мунчалташ пеш оҥай, йӧршеш трамплин гыч тӧрштыметла веле чучеш. «Ончыко» Кататься с высокого берега очень интересно, просто кажется, что прыгаешь с трамплина.
2. в поз. опр. трамплинный, трамплинаТрамплин оҥа трамплинная доска.
-
8 трамплин
трамплин м о βατήρας; \трамплин для прыжков в воду о βατήρας καταδύσεων* * *мο βατήραςтрампли́н для прыжко́в в во́ду — ο βατήρας καταδύσεων
-
9 трамплин
трамплин м Sprungbrett n 1b (подкидная доска; тж. перен.); Trampolin n 1a (в цирке); Sprungschanze f c (лыжный); Sprungturm m 1a* (вышка для прыжков в воду) -
10 трамплин
-
11 трамплин
трамплинм спорт. ὁ βατήρ[ας], τό τραμπλίνο. -
12 трамплин
ҷастгоҳ -
13 трамплин
-
14 трамплин
мгимн. Trampolin n, Sprungbrett n, Trampoline f, Federbrett n; пр. на лыжах Schanze f, Sprungschanze f; в. лыжи Wassersprungschanze f; пр. в воду Sprungbrett n, Brett nтрамплин, алюминиевый — пр. в воду Alubrett n
трамплин, большой — пр. на лыжах Großschanze f, 90-m-Schanze f
трамплин, деревянный — пр. в воду Holzbrett n
трамплин для полёта на лыжах — Flugschanze f, Mammutschanze f, Riesenschanze f
трамплин, жёсткий — пр. в воду hartes Brett n
трамплин, малый — пр. на лыжах Kleinschanze f
трамплин, металлический — пр. в воду Metallbrett n
трамплин, 1-метровый — пр. в воду 1-m-Brett n
трамплин, 3-метровый — пр. в воду 3-m-Brett n
трамплин, мягкий — пр. в воду weiches Brett n
трамплин с искусственным покрытием — пр. на лыжах Mattenschanze f
трамплин, средний — пр. на лыжах Normalschanze f, 70-m-Schanze f
трамплин, «сухой» — пр. в воду «Trocken»-Sprungbrett n, Sprungbrett n für Trockenspringen
-
15 трамплин
м1) спорт. трамплин, сикерү басмасы2) перен. трамплин (берәр эшнең башлангыч пункты, таяныч) -
16 трамплин
1. трамплин (ече дене тӧ рштылаш лӱ мын ыштыме кӱ кшака; вӱ дыш тӧ ршташ йӧ нештарыме оҥа). Кӱ кшака сер гыч мунчалташ пеш оҥай, йӧ ршеш трамплин гыч тӧ рштыметла веле чучеш. «Ончыко». Кататься с высокого берега очень интересно, просто кажется, что прыгаешь с трамплина.2. в поз. опр. трамплинный, трамплина. Трамплин оҥа трамплинная доска.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > трамплин
-
17 трамплин
спорт. трамплин; -
18 трамплин
сущ.муж.трамплин (сикмелли хатĕр); совершить прыжок с трамплина трамплин çинчен сик -
19 трамплин
1. мһикертмәк, һикереү баҫмаһы, трамплин2. м перен.терәкберәр эштең башланғыс пункты, таяныс -
20 трамплин
См. также в других словарях:
трамплин — а, м. tremplin <, ит. trampellino. 1. Специальное приспособление, применяемое при прыжках с целью их усложнения, а также для удлинения длины или высоты прыжка. БАС 1. Трамплин и батута вот его <танцовщика> удел. 1803. Новер 1965 168. К… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАМПЛИН — Гибкая доска для прыганья, употребляв пая акробатами и эквилибристами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАМПЛИН небольшая деревянная горка, которую устанавливают на уроках гимнастики перед натянутой … Словарь иностранных слов русского языка
трамплин — сооружение, подставка, доска, пункт Словарь русских синонимов. трамплин сущ., кол во синонимов: 6 • биг эйр (1) • доска … Словарь синонимов
ТРАМПЛИН — (французское tremplin, итальянское trampolino, от trampolo ходули), спортивное сооружение (устройство) для увеличения пути полета спортсмена при прыжках на лыжах, в воду и в гимнастике. Наиболее мощные трамплины для лыжных соревнований: в Планице … Современная энциклопедия
ТРАМПЛИН — (франц. tremplin от итал. trampolino), спортивное сооружение (устройство) для увеличения пути полета спортсмена при прыжках на лыжах, в воду и в гимнастике … Большой Энциклопедический словарь
ТРАМПЛИН — ТРАМПЛИН, трамплина, муж. (англ. trampling, букв. топанье). 1. Приспособление, обычно в виде наклонной доски, служащее упором, от которого, разбежавшись, отталкиваются при далеком прыжке (напр. в воду или через какой нибудь гимнастический снаряд… … Толковый словарь Ушакова
ТРАМПЛИН — ТРАМПЛИН, а, муж. 1. Спортивное приспособление или сооружение (напр. упор в виде приподнятой доски с пружинами или без них), от к рого с разбега отталкиваются для прыжка. Прыжок с трамплина. Лыжный т. 2. перен. Исходный пункт для каких н.… … Толковый словарь Ожегова
Трамплин — (французское tremplin, итальянское trampolino, от trampolo ходули), спортивное сооружение (устройство) для увеличения пути полета спортсмена при прыжках на лыжах, в воду и в гимнастике. Наиболее мощные трамплины для лыжных соревнований: в Планице … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Трамплин — Эта статья о лыжном трамплине. О прыжках в воду см. Трамплин (прыжки в воду) … Википедия
трамплин — ТРАМПЛИН1, а, м Спортивный инвентарь в виде приподнятой доски с пружинами или без них, от которого с разбега спортсмены отталкиваются для прыжка и которое служит для увеличения длины полета, прыжка (на лыжах, прыжки в воду). Трамплин один, а… … Толковый словарь русских существительных
трамплин — а; м. [франц. tremplin] 1. Спортивное сооружение или устройство, служащее для увеличения длины полёта, прыжка и т.п. спортсмена. Прыжки в воду с трамплина. Лыжный т. 2. Опора, исходный пункт для каких л. действий. Служить, стать трамплином. Т.… … Энциклопедический словарь