-
1 топленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > топленный
-
2 топленный
I прич.1) то́плений, па́лений2) то́плений; опаленийII прич.то́плений -
3 топленный
-
4 топленный
прич. (топлен, -а, -о) об кардашуда, гудохташуда, дам дода пухташуда -
5 витоплений
техн.; физ. вы́плавленный, вы́топленный -
6 вишкварений
техн. вы́топленный ( из сала - ещё) -
7 шмальц
шмальц м.топленный гусиный жир -
8 палены
паленытопленный, истопленный, обожженный -
9 сывдӧм
1) топление, вытопка || топленный; топлёный; вытопленный;чери вый сывдӧм — вытопка рыбьего жира; сывдӧм гос — топлёное саловый сывдӧм — топление масла;
2) плавка, выплавка, наплавка, плавление || расплавленный;ыргӧн сывдӧм — плавка меди; сывдӧм руда — расплавленная рудасталь сывдӧм — выплавка стали;
3) разведение || разведённый; -
10 Speckfett
вы́топленное са́ло [вы́топленный шпик] -
11 топить
топить 1топлю, топишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. топленный, βρ: -лен, -а, -оρ.δ.μ.1. ανάβω• καίω•топить печку ανάβω τη θερμάστρα.
|| θερμαίνω, ζεσταίνω•топить комнату ζεσταίνω το δωμάτιο.
1. καίω•печь -ится η θερμάστρα καίει.
2. θερμαίνομαι, ζεσταίνομαι.топить 2ρ.δ. μ. (γραμμ. στοιχεία βλ. топить 1).1. λιώνω, τήκω•топить масло λιώνω το βούτυρο•
топить воск λιώνω το κηρί•
топить олово λιώνω τον κασσίτερο.
2. σιγοβράζω, βράζω με λίγη φωτιά•топить молоко σιγοβράζω το γάλα.
1. λιώνω, τήκομαι.2. σιγοβράζω.топить 3ρ.δ. μ. (γραμμ. στοιχεία βλ. топить 1).1. βυθίζω, ποντίζω• βουλιάζω. || πνίγω στο νερό.2. μτφ. καταστρέφω, αφανίζω.3. καταβρέχω, κατακλύζω, πλημμυρίζω.4. μτφ. (για αισθήματα, σκέψεις) καταστέλλω, πνίγω.1. βυθίζομαι, ποντίζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.2. πνίγομαι•он с горя побежал топить αυτός από τη στενοχώρια έτρεξε να πνιγεί.
См. также в других словарях:
топленный — топленый, плавленный, обогретый, нагретый, плавленый Словарь русских синонимов. топленный прил., кол во синонимов: 5 • нагретый (35) • … Словарь синонимов
ТОПЛЕННЫЙ — 1. ТОПЛЕННЫЙ1, топленная, топленное; топлен, топлена, топлено. прич. страд. прош. вр. от топить1 в 1 знач. Комнаты давно не топлены. 2. ТОПЛЕННЫЙ2, топленная, топленное; топлен, топлена, топлено (редк.). прич. страд. прош. вр. от топить2.… … Толковый словарь Ушакова
ТОПЛЕННЫЙ — 1. ТОПЛЕННЫЙ1, топленная, топленное; топлен, топлена, топлено. прич. страд. прош. вр. от топить1 в 1 знач. Комнаты давно не топлены. 2. ТОПЛЕННЫЙ2, топленная, топленное; топлен, топлена, топлено (редк.). прич. страд. прош. вр. от топить2.… … Толковый словарь Ушакова
топленный — т опленный; кратк. форма ен, ена, прич … Русский орфографический словарь
топленный — прич.; кр.ф. то/плен, то/плена, лено, лены. Слишком долго топленное молоко теряет витамины и вкусовые качества … Орфографический словарь русского языка
топленный — то’пленный (прич.) … Словарь употребления буквы Ё
топленный — 1. топл/енн/ый¹, прич. (от топ/и/ть¹). 2. топл/енн/ый², прич. (от топ/и/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
вы́топленный — вытопленный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
не топленный — не топленный … Орфографический словарь-справочник
не топленный — не т опленный, прич … Русский орфографический словарь
не топленный — прич … Орфографический словарь русского языка