-
1 типовое соглашение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > типовое соглашение
-
2 соглашение
ср.
1) agreement, understanding, consent прийти к соглашению заключить соглашение заключать соглашение
2) (договор) agreement, covenantсоглашени|е - с. agreement;
авиационное ~ air agreement;
арбитражное ~ arbitration agreement;
арендное ~ leasing agreement;
бартерное ~ ком. barter agreement;
валютное ~ monetary agreement;
внешнеторговое ~ foreign trade agreement;
двустороннее ~ bilateral agreement;
деловое ~ business agreement;
джентльменское ~ разг. gentleman`s agreement;
клиринговое ~ фин. clearing agreement;
компенсационное ~ фин. compensation agreement;
консигнационное ~ фин. consignment agreement;
кредитное ~ фин. credit agreement;
лицензионное ~ фин. licence agreement;
межбанковское ~ interbank agreement;
международное ~ international agreement;
мировое ~ amicable settlement;
многостороннее ~ multilateral agreement;
~ о взаимной коммерческой деятельности ком. pool (pooling) agreement;
~ о намерениях ком. agreement of intent;
~ о разделе рынка ком. market-sharing agreement;
патентное ~ patent agreement;
платёжное ~ payment agreement;
типовое ~ standard agreement;
срок действия ~я term of agreement;
статья ~я article of agreement;
аннулировать ~ cancel an agreement;
заключить ~ conclude (enter into) agreement;
парафировать ~ initial agreement;
подписывать ~ sign agreement;
прекращать действие ~я terminate an agreement;
ратифицировать ~ ratify agreement;
по ~ю с кем-л. by agreement with smb. ;
no взаимному ~ю by mutual agreement/consent;
прийти к ~ю come* to an agreement/understandings;
arrive at an agreement/understanding.Большой англо-русский и русско-английский словарь > соглашение
-
3 model agreement
типовое соглашение ; -
4 model agreement
-
5 model agreement
-
6 model agreement
-
7 model agreement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > model agreement
-
8 model agreement
типовое соглашениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > model agreement
-
9 standard agreement
English-russian dctionary of contemporary Economics > standard agreement
-
10 model agreement
-
11 standard agreement
-
12 Model Agreement between European Central Securities Depositories
типовое соглашение между европейскими центральными депозитариями; типовое междепозитарное соглашениеDEP типовое соглашение, разработанное Европейской ассоциацией центральных депозитариев (European Central Securities Depositories Association (ECSDA)), используемое при установлении отношений между двумя центральными депозитариями; содержит предложения по порядку открытия одним депозитарием счета для предоставления всех видов услуг другому депозитарию. Для установления двусторонних отношений требуется заключение двух отдельных междепозитарных соглашений, по одному из которых услуги предоставляются депозитарием 1 (CSD1), а по второму - депозитарием 2 (CSD2); это обусловлено различиями как в правовых основах деятельности депозитариев в разных юрисдикциях, так и в спектре предоставляемых ими услугАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Model Agreement between European Central Securities Depositories
-
13 model agreement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > model agreement
-
14 model agreement
-
15 model agreement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > model agreement
-
16 model agreement
tariff agreement — соглашение о тарифах; торговое соглашение
-
17 nondisclosure agreement
English-Russian dictionary of Information technology > nondisclosure agreement
-
18 model agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > model agreement
-
19 model status of forces agreement
Англо-русский дипломатический словарь > model status of forces agreement
-
20 model status of forces agreement
English-russian dctionary of diplomacy > model status of forces agreement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
типовое соглашение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN model agreement … Справочник технического переводчика
СОГЛАШЕНИЯ РОССИИ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ДОХОДОВ И ИМУЩЕСТВА — В настоящее время действует около 50 международных соглашений (конвенций, договоров), заключенных Российской Федерацией с иностранными государствами по вопросам избежания двойного налогообложения доходов. Большинство из этих соглашений… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ГАРМОНИЗАЦИЯ НАЛОГОВ — (англ. tax harmonization) – систематизация и унификация налогов, координация налоговых систем и налоговой политики стран, входящих в международные региональные группировки и объединения. Г.н. впервые начала осуществляться в конце XIX – нач. ХХ в … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
bilateral investment treaty — сокр. BIT двусторонний договор о защите инвестиций, в российской терминологии – двустороннее соглашение о поощрении и взаимной защите капиталовложений, договор, заключаемый двумя суверенными государствами, предметом которого является защита… … Glossary of international commercial arbitration
Запрашивающая Сторона [в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций] — сторона, которая обращается к другой Стороне с просьбой о направлении групп по оказанию помощи, оснащения и материалов обеспечения. Типовое Соглашение, одобренное постановлением Правительства Российской Федерации от 30.04.97 N 516, ст.1 … Словарь юридических понятий
Ликвидация чрезвычайной ситуации — аварийно спасательные и другие неотложные работы, проводимые при возникновении чрезвычайной ситуации и направленные на спасение жизни и сохранение здоровья людей, снижение размеров ущерба окружающей природной среде и материальных потерь, а также… … Словарь юридических понятий
Материалы обеспечения [в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций] — материальные средства, предназначенные для распределения среди населения, пострадавшего в результате чрезвычайной ситуации. Типовое Соглашение, одобренное постановлением Правительства Российской Федерации от 30.04.97 N 516, ст.1 … Словарь юридических понятий
Предоставляющая Сторона [в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций] — сорона, которая удовлетворяет просьбу другой Стороны о направлении групп по оказанию помощи, оснащения и материалов обеспечения Типовое Соглашение, одобренное постановлением Правительства Российской Федерации от 30.04.97 N 516, ст.1 … Словарь юридических понятий
Предупреждение чрезвычайной ситуации — комплекс мероприятий, проводимых заблаговременно и направленных на максимально возможное уменьшение риска возникновения чрезвычайной ситуации, а также на сохранение здоровья людей, снижение размеров ущерба окружающей природной среде и… … Словарь юридических понятий
Банковский день — день, в который коммерческие банки и валютные рынки открыты для проведения операций в долларах США на межбанковском валютном рынке соответственно в Лондоне, Нью Йорке или Минске. ( Типовое соглашение об оказании посреднических услуг по… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора