-
1 тикать
тикать ticken vi -
2 тикать
-
3 pickern
-
4 pinken
-
5 tacken
vi -
6 ticken
vi -
7 pickern
сущ.общ. тикать, тихо постукивать, поклёвывать (перен. тж. есть) -
8 tacken
гл.общ. тикать -
9 ticken
1. прил.1) общ. wie ticken...: как устроены...2) разг. (siehe) tippen (редко)3) фам. прочухать (понимать)2. гл.1) общ. функционировать, тикать (о часах)2) разг. работать (об устройстве), действовать (о механизме), соображать, схватывать, думать, думать и действовать, побить (кого-либо), избить (с целью ограбления)3) сл. въезжать, врубаться (соображать), просекать -
10 ausreißen
1. прил.общ. стать шире (в результате разрыва, о пуговичной петле)2. гл.1) общ. (j-m) оторваться (в беге; от кого-л.), (j-m) убежать (от кого-л.), выдирать, оторваться от соперников, отрывать (от чего-л.), отрываться, разрываться, уйти в отрыв (о бегуне, велогонщике), исторгать, оторваться от соперника, рваться, вырывать2) разг. вырываться вперёд, дезертировать, делать рывок, пускаться наутёк, пуститься наутёк, смываться, смыться, тикать, убегать, убежать, удрать, отрываться (в гонке), понести (о лошадях), удирать3) перен. распространяться, укореняться (об отрицательном явлении) -
11 ticken
vi тикать (о часах)die Zéítbombe tickt — бомба замедленного действия тикает
-
12 ticken
См. также в других словарях:
тикать — и тикать. В знач. «тихо и мерно постукивать (обычно о часах)» тикать, 1 е и 2 е л. не употр., тикает. Часы тикают. В знач. «убегать, спасаться бегством» тикать, тикаю, тикает. Тикайте! А то подстрелят … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТИКАТЬ — ТИКАТЬ, токать, мерно и тихо постукивать, трещать. Часы тикают. Шашень тикает в стене. Дятел тикает, долбит, стучит клювом в дерево. Тиканье, действие по гл. Тикалка муж. шашень, насекомое сверляк, которое сверлит бревна в стене, тикая. Тиктик,… … Толковый словарь Даля
тикать — см. убегать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. тикать гл. несов. • убегать • бежать … Словарь синонимов
ТИКАТЬ — ТИКАТЬ, тикаю, тикаешь, несовер. (разг.). Постукивать (о звуке хода часов). Мерно тикают часы. «Сверчки и стрекозы, как часики, тикали.» Пастернак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Тикать — I тик ать несов. неперех. разг. сниж. Поспешно уходить, спасаться бегством от опасности. II т икать несов. Тихо и мерно постукивать (о звуке работающего часового механизма). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тикать — I тик ать несов. неперех. разг. сниж. Поспешно уходить, спасаться бегством от опасности. II т икать несов. Тихо и мерно постукивать (о звуке работающего часового механизма). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТИКАТЬ — ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер. (разг.). О звуке работающего часового механизма: постукивать. Тикают ходики. | сущ. тиканье, я, ср. II. ТИКАТЬ, аю, аешь; несовер. (прост.). Убегать стремительно, спасаясь от чего н.… … Толковый словарь Ожегова
тикать — tic разг. Постукивать (о звуке хода часов). Уш. 1940. Сверчки и стрекозы, как часики тикали. Пастернак. Фестонный камин в завитках рококо открывал свою черную пасть .. На нем же часы из фарфора не тикали; около них положен рукою Мандро небольшой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тикать — I ти/кать ает; нсв. см. тж. тиканье а) Мерно постукивать при ходьбе (о часах, часовом механизме) Часы тикают. Будильник, метроном, маятник тикает. Громко, тихо тикать. б) расш. О звуках, напоминающих тиканье часов … Словарь многих выражений
тикать — I тикать I, аю (о часах), у И. Толстого и др. Тиканье часов передается у последнего (Воспоминания 20) следующим образом: кто ты, что ты, кто ты, что ты. Ср. нем. ticken тикать . франц. tiс tас тик так . II тикать II пищать , воронежск. (Даль).… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
тикать — 1) тикать ает; несов. Мерно постукивать при ходе (о часах, часовом механизме). Часы тикают. □ Везде была тишина, только маятник в кухне мерно тикал. Вересаев, Два конца. радио передает хронику, в перерывах тикает метроном. Вишневский, Дневники… … Малый академический словарь