-
1 tigray
-
2 whiskered
ˈwɪskəd прил.
1) с бакенбардами
2) с усами (о кошке, тигре и т. п.) носящий бакенбарды, баки усатый( о животных) whiskered с бакенбардами ~ с усами (о кошке, тигре и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > whiskered
-
3 tiger
ˈtaɪɡə сущ.
1) тигр (животное) Bengal tiger ≈ бенгальский тигр man-eating tiger ≈ тигр-людоед saber-toothed tiger ≈ саблезубый тигр Siberian tiger ≈ сибирский тигр
2) а) перен. жестокий, коварный человек Ant: rabbit б) спорт. разг. серьезный, опасный противник;
сильный игрок разг. задира, забияка Syn: tease, bully
3) амер.;
разг. крик одобрения (обычно следующий за троекратным 'ура')
4) уст. ливрейный грум (зоология) тигр (Tigris tigris) - red * пума, кугуар - Bengal * бенгальский тигр - sabre-toothed * саблезубый тигр - paper * (политика) бумажный тигр - the * of the sea (образное) тигр морей, акула - to work like a * работать как одержимый жестокий, коварный человек коварство - to rouse the * in smb. разбудить зверя в ком-л. значок с изображением тигра организация, эмблемой которой является тигр;
член такой организации (спортивное) (разговорное) опасный противник, сильный игрок (в противоп. rabbit) бессовестный хвастун;
задира, забияка (американизм) (разговорное) крик в добавление к троекратному "ура" - three cheers and a * гип-гип ура (американизм) (сленг) фараон( карточная игра) (разговорное) сокр. от tiger-moth, tiger-shark и т. п.( устаревшее) ливрейный грум > blind * (американизм) (устаревшее) место незаконной продажи спиртных напитков > to buck /to fight/ the * идти ва-банк;
срывать банк > to ride a * ездить на тигре;
шутить с огнем American ~ ягуар paper ~ неопасный противник tiger задира, хулиган ~ амер. разг. крик одобрения, завершающий троекратное "ура" ~ уст. ливрейный грум ~ опасный противник (в спорте) ~ тигр -
4 whiskered
whiskered [ˊwɪskəd] a1) с бакенба́рдами2) с уса́ми (о кошке, тигре и т.п.) -
5 tiger
[ʹtaıgə] n1. 1) зоол. тигр ( Tigris tigris)red tiger - пума, кугуар
paper tiger - полит. бумажный тигр
the tiger of the sea - образн. тигр морей, акула
2) жестокий, коварный человек3) коварствоto rouse the tiger in smb. - разбудить зверя в ком-л.
2. 1) значок с изображением тигра2) организация, эмблемой которой является тигр3) член такой организации3. спорт. разг. опасный противник, сильный игрок (в противоп. rabbit)4. бессовестный хвастун; задира, забияка5. амер. разг. крик в добавление к троекратному «ура»three cheers and a tiger - ≅ гип-гип ура
7. разг. сокр. от tiger-moth, tiger-shark и т. п.8. уст. ливрейный грум♢
blind tiger - амер. уст. место незаконной продажи спиртных напитковto buck /to fight/ the tiger - идти ва-банк; срывать банк
to ride a tiger - ездить на тигре; шутить с огнём
-
6 Tigra
-
7 Tigre
Лингвострановедческий термин: тигре (семитский язык, близкий классическому геэзу и родственный языку тигринья) -
8 ride a tiger
Общая лексика: ездить на тигре, шутить с огнем, играть с огнем -
9 El Tigre
-
10 Río Tigre
-
11 Tigre
р. Тигре (Эквадор-Перу) -
12 whiskered
adjective1) с бакенбардами2) с усами (о кошке, тигре и т. п.)* * *1 (a) носящий бакенбарды; усатый2 (n) носящий баки* * *носящий бакенбарды, с бакенбардами* * *['whisk·ered || 'hwɪskə(r)d /'wɪ-] adj. усатый, с бакенбардами, с усами* * *усатусатый* * *1) носящий бакенбарды, с бакенбардами 2) усатый, с усами (о животном) -
13 sounds made by beasts
см. тж. beastзвуки, издаваемые зверямиbark — лай (лисы, собаки)
to bark — лаять (о лисе, о собаке)
bray — крик (верблюда, осла)
to bray — кричать (о верблюде, об осле)
howl — вой, завывание
to howl — выть, завывать
to roar — реветь (о льве, тигре)
squeak — писк (мыши,крысы)
to squeak — пищать (о мышах, о крысах)
English-Russian combinatory dictionary > sounds made by beasts
-
14 have a wolf by the ears
быть в безвыходном положении, не иметь пути к отступлению [этим. лат. lupum auribus tenere с греч.]Archbishop Parker's sage remark - ‘Our good Queen has the wolf by the ears’ - was if anything truer now than when it was first uttered. (J. E. Neale, ‘Queen Elizabeth’, ch. XVI) — Описывая конфликт между Елизаветой и Марией Стюарт, архиепископ Паркер мудро заметил: "Наша добрая королева едет на тигре - ни сойти, ни дальше ехать". К описываемому периоду эти слова архиепископа можно отнести с еще большим правом.
-
15 whiskered
[ˈwɪskəd]whiskered с бакенбардами whiskered с усами (о кошке, тигре и т. п.)
См. также в других словарях:
Тигре — (тыгре) один из эфиосемитских языков. Распространён в Эфиопии в провинции Эритрея севернее Массауы и приграничных районах Судана (где он носит название хаса). Иногда для названия тигре неверно используется термин «геэз». Включает диалекты менса … Лингвистический энциклопедический словарь
тигре — Тигре. Деревня. тигре, народ в Эритрее и Судане. Включают около 30 племенных (афылэнда, беллю, бени амер, менса, месхалит, набрар, сабдерат, уайра, хабаб и др.) и областных групп. Близки тиграи, отдельные группы близки беджа. Численность 1,2 млн … Энциклопедия «Народы и религии мира»
тигре — I народ в Эритрее и Судане. Общая численность 1,2 млн. человек (1995). Язык тигре. Верующие в основном мусульмане сунниты, часть христиане. II язык народа тигре. Относится к семитской ветви афразийской семьи языков … Энциклопедический словарь
Тигре — Тигре, Тыграй, историческая область, занимающая одноимённое плато и приморскую низменность на севере Эфиопии, населённая народностью тиграи и близкородственными ей этническими группами тигре. Была основной территорией царства . Термин «Т.»… … Энциклопедический справочник «Африка»
ТИГРЕ — (самоназвания афылэнда, беллю, бениамер, менса, месхалит, хабаб) народность общей численностью 1200 тыс. чел., проживающая на территории Эритреи. Язык тигре. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане сунниты, часть христиане … Современная энциклопедия
ТИГРЕ — народ в Эритрее (1,2 млн. человек, 1992). Язык тигре. Верующие в основном мусульмане сунниты, часть христиане … Большой Энциклопедический словарь
ТИГРЕ — язык народа тигре. Относится к семитской ветви афразийской семьи языков … Большой Энциклопедический словарь
Тигре — (самоназвания афылэнда, беллю, бениамер, менса, месхалит, хабаб) народность общей численностью 1200 тыс. чел., проживающая на территории Эритреи. Язык тигре. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане сунниты, часть христиане. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
тигре — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тигре — тигре, народ в Эфиопии (север провинции Эритрея) и на архипелаге Дахлак. Численность 650 тыс. человек (1983, оценка). Язык северо эфиопской подгруппы южно периферийной группы , распространены также тиграи, амхарский, арабский и беджа языки. Часть … Энциклопедический справочник «Африка»
Тигре — В Викисловаре есть статья «тигре» Тигре может относиться к: Тигре народность в Эритрее и Судане … Википедия