-
1 сравниться
-
2 сравниться
баробар шудан, баробар омадан -
3 сравниться с ... по
Сравниться с... по - to equal, to match (стать равноценным, эквивалентным)It seems unlikely that solid composition will ever equal liquid propellants in performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сравниться с ... по
-
4 сравниться
compare глагол: -
5 сравниться
1) General subject: come near (who comes near him in wit? - кто может сравниться с ним в остроумии?), compare, touch, match2) Psychology: compare with -
6 сравниться
сов. (с тв. в пр.)touch (d. in), come* up (with in) -
7 сравниться
-
8 сравниться
совер. баййафынтебе с ним не сравниться – ды уый нæ баййафдзынæ
-
9 сравниться
-
10 сравниться
сов. с кем-чем баробар омадан (шудан); ничто не может сравниться с его пением ҳеҷ як хониш бо хониши ӯ баробар шуда наметавонад; с ним никто не сравнится бо вай ҳеҷ кас баробар шуда наметавонад -
11 сравниться с
•It seems unlikely that solid compositions will ever equal liquid propellants in performance.
•No other high-density polyethylene can match the stresscrack resistance of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сравниться с
-
12 сравниться
(с кем-, чем-л) comparar-se com; comparar-se a, ( стать равным) tornar-se igual a -
13 сравниться
сов.в мастерстве́ с ним никто́ не смо́жет сравни́ться — ustalıkta onunla kimse boy ölçüşemez
-
14 сравниться
dorównać, porównać się, przyrównać się, ( porównać się) zrównać się -
15 сравниться
vrc + instr pf.t. måle, sammenligne sig med ngn. -
16 сравниться
сравнить||сясм. сравниваться· никто не может с ним \сравнитьсяся κανείς δέν μπορεί νά παραβληθεί μαζί του. -
17 сравниться
nostāties līdzās, līdzināties -
18 сравниться (II) (св)
-
19 сравниться
gelijk worden -
20 сравниться с +
vgener. equivaler, igualarse (con)
См. также в других словарях:
сравниться — поспорить, выдержать сравнение Словарь русских синонимов. сравниться выдержать сравнение, поспорить; потягаться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СРАВНИТЬСЯ — СРАВНИТЬСЯ, сравнюсь, сравнишься, совер., с кем чем. Оказаться равным кому чему нибудь, одинаковым с кем чем нибудь в каком нибудь отношении. «Никогда любовь мужа не может сравниться с родительскою.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
СРАВНИТЬСЯ — СРАВНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер., с кем (чем), обычно с отриц. При сравнении оказаться равным кому чему н. в каком н. отношении. Хорошая книга ни с чем не сравнится (нет ничего лучше). | несовер. сравниваться, аюсь, аешься. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
сравниться — нюсь, нишься; св. с кем чем. Оказаться равным кому , чему л., одинаковым с кем , чем л. в каком л. отношении. Удовольствие от чтения хорошей книги ни с чем не сравнится. * Никогда любовь мужа не может сравниться с родительской (А.Островский). ◁… … Энциклопедический словарь
Сравниться — сов. см. сравниваться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сравниться — сравниться, сравнюсь, сравнимся, сравнишься, сравнитесь, сравнится, сравнятся, сравнясь, сравнился, сравнилась, сравнилось, сравнились, сравнись, сравнитесь, сравнившийся, сравнившаяся, сравнившееся, сравнившиеся, сравнившегося, сравнившейся,… … Формы слов
сравниться — сравн иться, н юсь, н ится … Русский орфографический словарь
сравниться — (II), сравню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
сравниться — Syn: поспорить (обр.), выдержать сравнение … Тезаурус русской деловой лексики
сравниться — сравнение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
сравниться — ню/сь, ни/шься; св. см. тж. сравниваться с кем чем. Оказаться равным кому , чему л., одинаковым с кем , чем л. в каком л. отношении. Удовольствие от чтения хорошей книги ни с чем не сравнится … Словарь многих выражений