-
1 сосредоточие
Accounting: center -
2 сосредоточие
sakoncentrējums, sakoncentrēšanas vieta, sakoncentrēšanās vieta -
3 сосредоточие
1) ( действие) зосере́дження; ску́пчення2) (место, где сосредоточено что-л.) осере́док, -дку, осере́ддя, [основни́й] центр, -у -
4 сосредоточие
-
5 сосредоточие
telkinys (3b) -
6 сосредоточие
-я ουδ.παλ. βλ. сосредоточение. -
7 сосредоточие
koondamine; koondumiskoht; koonduskoht -
8 сосредоточие
keskiö -
9 сосредоточие
с1. уст. воен. ҷамъшавӣ, ғуншавӣ, тӯдашавӣ; ҷамъ (ғун, тӯда) шудан(и)2. книжн. марказ, ҷои асосӣ -
10 сосредоточие множества ледников в местах пересечения двух или нескольких горных хребтов или цепей
Универсальный русско-английский словарь > сосредоточие множества ледников в местах пересечения двух или нескольких горных хребтов или цепей
-
11 sakoncentrējums
сосредоточие -
12 sakoncentrēšanas vieta
сосредоточие -
13 sakoncentrēšanās vieta
сосредоточие -
14 центр
м.1) centro тж. физ. мат.2) (учреждение, сосредоточие чего-л.) centro, centrale fтелевизионный / торговый центр — centro televisivo / commercialeузловые / жизненно важные центры — punti nevralgici / nodaliтелефонный центр — centrale telefonica3) (середина, важное сосредоточие) centro, mezzo; cuore тж. перен.в центре города — nel centro / cuore della cittaпопасть в центр (мишени) — far centro, centrare vi (a)4) ( главный город) centro; capoluogo (области, провинции)5) полит. centroправительство левого центра — il governo del centro-sinistra ( в Италии)6) спорт.•• -
15 центр
1) centro м.центр тяжести — centro di gravità, baricentro м.
2) ( населённый пункт) centro м., città ж.3) ( часть города) centro м., quartiere м.4) ( центральная часть города) centro м., parte ж. centrale5) ( середина) centro ж., punto м. centrale, cuore м.••6) ( учреждение) centro м., istituzione ж., ente м.7) физиол. centro м.8) ( руководящий орган) centro м. direttivo* * *м.1) centro тж. физ. мат.2) (учреждение, сосредоточие чего-л.) centro, centrale fтелевизионный / торговый центр — centro televisivo / commerciale
узловые / жизненно важные центры — punti nevralgici / nodali
3) (середина, важное сосредоточие) centro, mezzo; cuore тж. перен.в центре города — nel centro / cuore della citta
попасть в центр (мишени) — far centro, centrare vi (a)
4) ( главный город) centro; capoluogo (области, провинции)5) полит. centro6) спорт.центр нападения — centravanti m, centrattacco m
••* * *n1) gener. centro, mezzo2) obs. alvo3) liter. bellico, umbilico, core, cuore, ganglio, ombelico, ombellico4) book. miluogo5) econ. sede, polo -
16 keskiö
yks.nom. keskiö; yks.gen. keskiön; yks.part. keskiötä; yks.ill. keskiöön; mon.gen. keskiöiden keskiöitten; mon.part. keskiöitä; mon.ill. keskiöihinkeskiö сосредоточие keskiö, keskus, keskusta центр, середина
keskiö-, keskus-, keskusta- центральный
keskiö, keskus, keskusta центр, середина ydin: ydin, keskus (kuv) ядро, сердцевина, центр
keskiö-, keskus-, keskusta- центральный
keskiö, keskus, keskusta центр, середина
keskiö-, keskus-, keskusta- центральный -
17 keskiö, keskus, keskusta
центр, середина ~ сосредоточие ~-, keskus-, keskusta- центральный -
18 solmu
yks.nom. solmu; yks.gen. solmun; yks.part. solmua; yks.ill. solmuun; mon.gen. solmujen; mon.part. solmuja; mon.ill. solmuihinsolmu узел solmu (kuv) узел
узел ~ узел, узловой пункт, место скрещения, центр, сосредоточие ~ узел, пучок (прическа) -
19 sydän
puun sydän сердцевина дерева
pähkinän sydän ядро ореха
sydän сердце sydän (kasv), ydin (kasv) сердцевина sydän (kuv) сердце, сердцевина sydän (lampussa yms) фитиль sydän (siemenessä yms) ядро sydän (tekn) сердечник (тех.)
sydän hakkaa сердце бьется
sydän kapinoi сердце бунтует
sydän oli sykkimättä сердце не билось (мед.)
сердце ~ (kuv.) душа ~ ядро pähkinän ~ ядро ореха ~ сердцевина puun ~ сердцевина дерева ~ фитиль ~ (tekn.) сердечник (тех.) ~ (kuv.) сердце, сердцевина, центр, сосредоточие -
20 sydänseutu
область сердца сердца ~ центральная область, центральный район, центр, средоточие, сосредоточие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОСРЕДОТОЧИЕ — СОСРЕДОТОЧИЕ, сосредоточия, ср. (воен.). Скопление, место, где сосредоточено что нибудь. Открыть огонь по густому сосредоточию врага. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сосредоточие — ср. Место, где или вокруг которого сосредоточено что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сосредоточие — сосредоточие, сосредоточия, сосредоточия, сосредоточий, сосредоточию, сосредоточиям, сосредоточие, сосредоточия, сосредоточием, сосредоточиями, сосредоточии, сосредоточиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сосредоточие — сосредот очие, я … Русский орфографический словарь
сосредоточие — я; ср. 1. к Сосредоточить (1 зн.) и Сосредоточиться (1 зн.). С. воинских подразделений в опорных пунктах. 2. Книжн. Место, где (или вокруг которого) сосредоточено что л … Энциклопедический словарь
сосредоточие — я; ср. 1) к сосредоточить 1) и сосредоточиться 1) Сосредото/чие воинских подразделений в опорных пунктах. 2) книжн. Место, где (или вокруг которого) сосредоточено что л … Словарь многих выражений
сосредоточие — со/средоточ/и/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ЦЕНТР — (лат. centrum, от греч. kentron). 1) средоточие, средина круга, шара и проч. 2) политическая партия в Германии, в качестве протеста против дальнейшего развития германского союза во имя независимости церкви от государственной власти. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Священные города — … Википедия
КОНЦЕНТРАЦИЯ — [от лат. concentratio, con с centrum центр, сосредоточие] сосредоточие, скопление, насыщенность; объединение (см. Концентрация нервных процессов) … Психомоторика: cловарь-справочник
Александр III Александрович — Император Всероссийский, род. в СПб. 26 февр. 1845 г., 2 й сын Императора Александра II и его супруги Марии Александровны. Воспитание А. было поручено первоначально генерал адъютанту Н. В. Зиновьеву, бывшему воспитателем и прочих сыновей… … Большая биографическая энциклопедия