-
1 собственница
жен. proprietressБольшой англо-русский и русско-английский словарь > собственница
-
2 собственница
ngener. eigenares -
3 eigenares
собственница; владелица; собственница, владелица* * *сущ.общ. владелица, собственница -
4 lastnica
собственница, владелица -
5 proprietress
nounсобственница, владелица; хозяйка* * *(n) владелица; собственница* * *собственница, владелица; владетельница* * *[pro'pri·e·tress || prə'praɪətrɪs] n. собственница, хозяйка, владетельница* * *владелицаобладательницасобственницасодержательницахозяйка* * *собственница, владелица -
6 proprietress
prəˈpraɪətrɪs сущ. собственница, владелица;
владетельница, обладательница, хозяйка собственница, владелица;
хозяйка proprietress собственница, владелица;
хозяйкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proprietress
-
7 possessive
1. [pəʹzesıv] n1. 1) притяжательный падеж2) притяжательное местоимение2. родительный (падеж) принадлежности2. [pəʹzesıv] a1. 1) относящийся к собственности2) собственническийpossessive wife [mother] - жена-собственница [мать-собственница]
2. грам. притяжательный -
8 omistaja
yks.nom. omistaja; yks.gen. omistajan; yks.part. omistajaa; yks.ill. omistajaan; mon.gen. omistajien omistajain; mon.part. omistajia; mon.ill. omistajiinomistaja владелец, владелица, хозяин, хозяйка, собственник, собственница omistaja владелец, собственник, держатель
владелец, владелица, хозяин, хозяйка, собственник, собственница -
9 omistajatar
omistajatar владелица, хозяйка, собственница
владелица, хозяйка, собственница -
10 riveraine
сущ.общ. собственница прибрежного участка, собственница участка возле дороги, прибрежная жительница -
11 хозяйка
жен.
1) mistress;
(владелица) owner, proprietress;
(по отношению к гостю) hostess;
(по отношению к жильцу) landlady домашняя хозяйка ≈ good housewife хозяйка гостиницы ≈ hostess хозяйка дома ≈ mistress of the house сестра-хозяйка ≈ matron
2) разг. (жена) wife, missis, missus -
12 possessive
pəˈzesɪv прил.
1) собственнический;
относящийся к собственности
2) грам. притяжательный possessive case ≈ притяжательный падеж possessive pronoun ≈ притяжательное местоимение притяжательный падеж притяжательное местоимение родительный( падеж) принадлежности относящийся к собственности - * rights права собственности собственнический - * instinct собственнический инстинкт - * wife жена-собственница (грамматика) притяжательный - * case притяжательный падеж - * pronoun притяжательное местоимение possessive грам. притяжательный;
possessive case притяжательный падеж;
possessive pronoun притяжательное местоимение ~ собственнический possessive грам. притяжательный;
possessive case притяжательный падеж;
possessive pronoun притяжательное местоимение possessive грам. притяжательный;
possessive case притяжательный падеж;
possessive pronoun притяжательное местоимениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > possessive
-
13 proprietress
[prəʹpraıətrıs] nсобственница, владелица; хозяйка -
14 Besitzerin
f =, -nenвладелица; собственница -
15 Eigentümerin
f =, -nenсобственница, владелица -
16 possédant
-
17 propriétaire
m, f••faire le tour du propriétaire — обойти свои владенияfaire faire le tour du propriétaire à qn — показать кому-либо свой дом, свои владения2)propriétaire ( immobilier) — домовладелец [домовладелица] -
18 riverain
-
19 poderante
m, f уст.крестьянин [крестьянка]; собственник [собственница] -
20 possidente
m, fвладелец [владелица], собственник [собственница]piccolo / grande possidente — мелкий / крупный собственник ( обычно сельский)Syn:Ant:
См. также в других словарях:
собственница — владелица, владетельница, обладательница; собинница, домовладелица, хозяйка Словарь русских синонимов. собственница сущ. • владелица • владетельница • обладательница • хозяйка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
СОБСТВЕННИЦА — СОБСТВЕННИЦА, собственницы. женск. к собственник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
собственница — СОБСТВЕННИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Собственница — ж. жен. к сущ. собственник Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
собственница — собственница, собственницы, собственницы, собственниц, собственнице, собственницам, собственницу, собственниц, собственницей, собственницею, собственницами, собственнице, собственницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
собственница — с обственница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
собственница — (1 ж), Тв. со/бственницей; мн. со/бственницы, Р. со/бственниц … Орфографический словарь русского языка
собственница — Syn: владелица, владетельница (уст.), обладательница … Тезаурус русской деловой лексики
собственница — см. собственник; ы; ж … Словарь многих выражений
собственница — со/бственн/иц/а … Морфемно-орфографический словарь
владелица — владетельница, обладательница, собственница; хозяйка, дачевладелица, властительница, мызница, заводчица, магазинщица, землевладелица, фабриканша, корабельщица, садовладелица, издательница, владельщица, домовладелица, рабовладелица,… … Словарь синонимов