-
1 селевой
селевой поток — mud-torrent, mud stream
-
2 селевой
\селевойи сел -
3 селевой
Mur-;прорыв селевого потока — Murbruch (m);
селевой бассейн — Murenbecken (n);
селевой поток — Murgang (m); Rüfe (f); Ruff (m);
-
4 селевой
-
5 селевой
-
6 селевой
…и сел; селевой поток ҷараёни сел -
7 селевой
Makarov: torrential -
8 селевой
-
9 селевой
селево́й пото́к — mud torrent / stream
-
10 селевой
-
11 селевой поток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > селевой поток
-
12 селевой бассейн
Makarov: mudflow basin (водосборный бассейн, в пределах которого происходит формирование селей и их движение по главному руслу) -
13 селевой врез [узкий (сначала V-образный , а ниже по течению ящикообразный) врез, образующийся вследствие усиленной эрозионной работы селевого потока]
Makarov: mudflow trenchУниверсальный русско-английский словарь > селевой врез [узкий (сначала V-образный , а ниже по течению ящикообразный) врез, образующийся вследствие усиленной эрозионной работы селевого потока]
-
14 селевой вынос
Forestry: mud (and/or rock) flow, rock flow -
15 селевой или грязевый поток
Drilling: sillУниверсальный русско-английский словарь > селевой или грязевый поток
-
16 селевой конус выноса
General subject: dry flood, fossil cloudburst, mud flow fanУниверсальный русско-английский словарь > селевой конус выноса
-
17 селевой метод проходки канав
Geology: slurry trenchingУниверсальный русско-английский словарь > селевой метод проходки канав
-
18 селевой очаг
Makarov: mudflow site (участок в верховьях селевого бассейна, где происходит зарождение селевого потока) -
19 селевой паводок
1) Ecology: mud flood2) Makarov: cloudburst flood, cloudburst mud flood, mountain mud flood3) General subject: desert flooding -
20 селевой поток
1) Engineering: cloudburst flood2) Construction: flashy stream3) Forestry: mud (and/or rock) flow4) Oil: sill5) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudflow, mudrock flow, mudspate, mudstream, rubble flow6) Makarov: flow of mud, mud stream (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом), torrential flood, torrential wash7) General subject: debris( laden flood) flow, temporary torrent
См. также в других словарях:
селевой — СЕЛЬ, я, м. Бурный грязе каменный поток, возникающий в горах во время сильных дождей или таяния снегов. С гор сошёл с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
селевой — прил., кол во синонимов: 1 • селевый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
селевой — и селевый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Селевой поток — (сель) стремительный русловой поток, состоящий из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек. С.п. характеризуется резким подъемом уровня, пульсационным (волновым) движением, кратковременностью… … Словарь черезвычайных ситуаций
Селевой очаг — см. Очаг селевой EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Селевой паводок — см. Паводок селевой. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Селевой риск — см. Риск селевой. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
селевой бассейн — Водосборный бассейн, в пределах которого происходит формирование селей и их движение по главному руслу … Словарь по географии
селевой очаг — Участок в верховьях селевого бассейна, где происходит зарождение селевого потока. Syn.: зона зарождения селя … Словарь по географии
селевой поток — Обладающий большой разрушительной силой грязевый или грязекаменный бурный поток, внезапно возникающий в горах вследствие прорыва воды, накопленной в результате сильных ливней, интенсивного снеготаяния, прорыва озер или подвижек пульсирующих… … Словарь по географии
селевой очаг — mudflow original site СЕЛЕВОЙ ОЧАГ участок селевого бассейна, обычно в верховьях, где происходит зарождение селевого потока. При эрозионном и прорывном механизме зарождения с.о. фиксируется местом формирования селевой волны в русле, ниже которого … Селевые явления. Терминологический словарь