-
1 сель
сель
Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.
[ ГОСТ 19179-73]
сель
Кратковременный разрушительный водный поток в горной местности с высоким содержанием - от 10 до 75 % - каменных материалов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сель
Кратковременный разрушительный поток, перегруженный грязе-каменным материалом.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сель
-
2 мур
ngeol. Hochmur, Hochmure, Lahn, Lähn, Muhr, Muhrbruch, Muhrgang, Mur, Murbruch, Mure, Murgang, Schlammstrom -
3 селевой поток
adj1) gener. Sturzbach, Schlammstrom, Rüfe, Rüfi2) geol. Muhr, Muhrbruch, Muhrgang, Murbruch, Murgang, Rufe, Ruff, Ruffi, Rüffe3) dial. Ruff (после ливней)4) geogr. Mure -
4 сель
n1) gener. Schlammstrom2) geol. Fließrutschung, Geschiebemur, Hochmur, Lahn, Lähn, Muhr (грязевой поток), Muhrbruch, Muhrgang, Mur (грязевой поток), Murbruch (грязевой поток), Mure (грязевой поток), Murgang (грязевой поток), Rufe, Ruff, Ruffi, Rüffe, Schuttmur3) geogr. Mure -
5 силевой поток
adjgeol. Muhr, Mur, Murbruch, Mure, Murgang -
6 силь
1. ngeophys. Muhr (камнегрязевой поток), Muhre (камнегрязевой поток), Mur (камнегрязевой поток), Mure (камнегрязевой поток)
2. vgeol. Muhr, Muhrbruch, Muhrgang, Murbruch, Mure, Murgang, Schlammstrom -
7 селевой
Mur-;прорыв селевого потока — Murbruch (m);
селевой бассейн — Murenbecken (n);
селевой поток — Murgang (m); Rüfe (f); Ruff (m);
-
8 сель
(м)Murbruch (m); Mure (f); Murgang (m); Gieße (f); Sturzbach (m); -
9 селевой поток
Murbruch; Murgang; Schlammstrom -
10 сель
-
11 грязевой поток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > грязевой поток
-
12 мур
-
13 сель
-
14 силь
-
15 сель
сель
Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.
[ ГОСТ 19179-73]
сель
Кратковременный разрушительный водный поток в горной местности с высоким содержанием - от 10 до 75 % - каменных материалов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сель
Кратковременный разрушительный поток, перегруженный грязе-каменным материалом.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сель
-
16 сель
сель
Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.
[ ГОСТ 19179-73]
сель
Кратковременный разрушительный водный поток в горной местности с высоким содержанием - от 10 до 75 % - каменных материалов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сель
Кратковременный разрушительный поток, перегруженный грязе-каменным материалом.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сель
См. также в других словарях:
Murgang — (Murbruch), Schlamm und Gesteinsmassen, die, von plötzlich aus brechenden Wildwassern mitgerissen, dadurch, daß sie große Flächen fruchtbaren Landes überdecken (vermuren), oft die schwersten Verheerungen anrichten können; bei starken… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Murgang — Randwälle eines Murgangs Ein Murgang (auch Mure oder Rüfe genannt) ist ein schnell talwärts fließender Strom aus Schlamm und gröberem Gesteinsmaterial im Gebirge. Murgänge haben einen hohen Feststoffgehalt und dadurch bedingt eine hohe Dichte… … Deutsch Wikipedia
Murgang — Mure; Schlammlawine; Rüfe * * * Mụr|gang 〈m. 1u〉 = Murbruch * * * Mur|gang, der; [e]s, ...gänge: Mure … Universal-Lexikon
Mure — Ein Murgang (auch Mure oder Rüfe genannt) ist ein schnell talwärts fließender Strom aus Schlamm und Geschiebe im Gebirge. Murgänge haben einen hohen Feststoffgehalt und dadurch bedingt eine hohe Dichte bis 2,6 g/cm3[1]. Ein großer Murgang… … Deutsch Wikipedia
Murenabgang — Ein Murgang (auch Mure oder Rüfe genannt) ist ein schnell talwärts fließender Strom aus Schlamm und Geschiebe im Gebirge. Murgänge haben einen hohen Feststoffgehalt und dadurch bedingt eine hohe Dichte bis 2,6 g/cm3[1]. Ein großer Murgang… … Deutsch Wikipedia
Schlammlawine — Ein Murgang (auch Mure oder Rüfe genannt) ist ein schnell talwärts fließender Strom aus Schlamm und Geschiebe im Gebirge. Murgänge haben einen hohen Feststoffgehalt und dadurch bedingt eine hohe Dichte bis 2,6 g/cm3[1]. Ein großer Murgang… … Deutsch Wikipedia
Vermurung — Ein Murgang (auch Mure oder Rüfe genannt) ist ein schnell talwärts fließender Strom aus Schlamm und Geschiebe im Gebirge. Murgänge haben einen hohen Feststoffgehalt und dadurch bedingt eine hohe Dichte bis 2,6 g/cm3[1]. Ein großer Murgang… … Deutsch Wikipedia
MUR — Der Begriff Mur hat verschiedene Bedeutungen: ein Fluss in Österreich, Slowenien und Kroatien, siehe Mur (Fluss) eine Gemeinde im Kanton Waadt, Schweiz, siehe Mur VD die Ortschaft Mur (Vully) in der Gemeinde Haut Vully, Kanton Freiburg, Schweiz… … Deutsch Wikipedia
Abrutschung — Computersimulation: Hangrutsch im San Mateo County bei San Francisco, 1997 Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd und Gesteinsmassen. Meistens ausgelöst durch heftige Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen… … Deutsch Wikipedia
Arlbergpass — Vorlage:Infobox Pass/Wartung/Profil fehlt Arlberg Landschaft um den Arlberg mit Passstraße im Winter … Deutsch Wikipedia
Befestigungsanlage — Dieser Artikel beschreibt Bauwerke. Eine andere Bedeutung des Wortes ist Halterung. Eine Befestigung ist ein Bauwerk, das zum Schutz eines Ortes oder einer Landschaft gegen die Zerstörung durch Menschen, Tiere oder Naturgewalten errichtet ist.… … Deutsch Wikipedia