-
1 сволакивать
-
2 сволакивать
сволочь (вн.) разг.drag (d.) -
3 сволакивать
vilkt nost, novilkt; savilkt [kopā], vilkt kopā; stiept [projām], vilkt [projām], aizstiept, aizvilkt -
4 сволакивать
( в одно место) разг. traîner vtсвола́кивать все ве́щи в ку́чу — mettre toutes les affaires en tas
-
5 сволакивать
несов.см. сволочь -
6 сволакивать
( в одно место) разг. traîner vtсвола́кивать все ве́щи в ку́чу — mettre toutes les affaires en tas
-
7 сволакивать
несов.; см. сволочь -
8 сволакивать
несов.; сов. - свол`очь1) зволіка́ти, зволокти́, -лочу́, -лоче́ш и зволочи́ти, -лочу́, -ло́чиш2) ( стаскивать) стяга́ти и стя́гувати, -гую, -гуєш, стягти́ (стягну́, стя́гнеш) и стягну́ти -
9 сволакивать
несовер. прост. звалакаць, звалакваць, сцягваць -
10 сволакивать
несов. - свола́кивать, сов. - своло́чь; (вн.) прост.drag (d) -
11 сволакивать
-
12 сволакивать
ρ.δ.1. βλ. сволочь.2. συσσωρεύω (χόρτο, άχυρο).1. σύρομαι, τραβιέμαι.2. συσσωρεύομαι. -
13 сволакивать
-
14 сволакивать
несов. см. сволочь -
15 сволакивать; сволочить
v1) colloq. arrastrar (a un mismo lugar), juntar arrastrando, llevar arrastrando (перетащить куда-л.), tirar (halar) a la rastra2) rude.expr. canalla -
16 сволочь
-
17 сволочить
-
18 сволочь
-
19 стаскивать
I несов.; сов. - стаск`ать(таща, собирать в одно место) стяга́ти и стя́гувати, -гую, -гуєш, стягти́, -гну́, -гнеш и стягну́ти и мног. постяга́ти и постя́гуватиII несов.; сов. - стащ`ить1) (таща, снимать, удалять, перемещать, собирать в одно место) стяга́ти и стя́гувати, -гую, -гуєш, стягти́, -гну́, -гнеш и стягну́ти и мног. постяга́ти и постя́гувати; ( сволакивать) зволіка́ти, зволокти́, -лочу́, -лоче́ш и зволочи́ти, -лочу́, -ло́чиш и мног. позволіка́ти2) ( относить) відно́сити, -но́шу, -но́сиш, віднести́3) (сов.: заставить пойти) ви́тягти, ви́тягнути; ( насильно отвести) потягти́, потягну́ти4) (сов.: украсть, утащить) потягти́, потягну́ти, поцу́пити, -плю, -пиш, зцу́пити, ( грубо) поти́рити -
20 сволочь
I свол`очь II св`олочьж. бран.1) собир. ( сброд) riff-raff2) ( ругательство) (dirty) scum, swine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СВОЛАКИВАТЬ — СВОЛАКИВАТЬ, сволакиваю, сволакиваешь (прост.). несовер. к сволочь и к сволочить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сволакивать — СВОЛОЧИТЬ, очу, очишь и очишь; оченный и очённый ( ён, ена); сов., кого что (прост.). То же, что сволочь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СВОЛАКИВАТЬ — и сволокать; сволочь или сволокти, сев. сволокчи что, ·стар. соволочати, стянуть, стащить, тянуть долой, сымать таща, волоком; совлекать, совлечь, совлещи; см. совлекать. Сволоки с него одеяло. Сволоки чулки да посуши их. И сам соволочашеть его,… … Толковый словарь Даля
Сволакивать — несов. перех. разг. 1. Стаскивать с чего либо. отт. Снимать, стаскивать одежду, обувь с кого либо. 2. Перемещать, перетаскивать из одного места в другое, волоча. 3. Волоком сносить в одно место. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сволакивать — свол акивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сволакивать — (I), свола/киваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
сволакивать — аю, аешь; нсв. кого что. 1. к Сволочь и Сволочить (1.С.). 2. С. х. Граблями или волокушей собирать в кучи (сено, солому) … Энциклопедический словарь
сволакивать — аю, аешь; нсв. кого что 1) к сволочь и сволочить I 2) с. х. Граблями или волокушей собирать в кучи (сено, солому) … Словарь многих выражений
сволакивать(ся) — с/волак/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
СОВЛАЧАТЬ — СОВЛАЧАТЬ, совлачить что с чего; и совлекать, совлечь или совлещи; сволакивать или сволокать, сволочь, сволокти, сев. сволокчи; стягивать, стаскивать, сымать, таща; разоблачать, обнажать, раздевать; см. сволакивать. ся, страд. и ·возвр. *… … Толковый словарь Даля
свола́кивание — я, ср. Действие по знач. глаг. сволакивать … Малый академический словарь