-
1 рукоплескание
(MST PL) applause ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рукоплескание
-
2 рукоплескание
с.(чаще мн.) aplausos m pl -
3 aplaudēšana
рукоплескание -
4 kiiduavaldus
рукоплескание -
5 käteplagin
рукоплескание -
6 käteplaksutamine
рукоплескание -
7 käteplaksutus
рукоплескание -
8 vỗ tay
рукоплескание; рукоплескать; аплодировать; аплодисменты; зааплодировать; рукоплескание; овация; овация -
9 handgeklap
-
10 əlçalma
рукоплескание, аплодисменты. -
11 plaukšķināšana
рукоплескание; хлопанье -
12 æрдзæф
рукоплескание, аплодисменты -
13 palmoteo
-
14 plauso
-
15 applauso
m1) аплодисменты, рукоплесканиеapplausi fragorosi / prolungati / unanimi — бурные / долго не смолкающие / дружные аплодисментыaccogliere con uno scroscio d'applausi — встретить взрывом аплодисментов2) одобрение, восхваление•Syn:Ant: -
16 battimano
mрукоплескание; pl аплодисментыbattimani non troppo convinti — сдержанные / жидкие аплодисментыSyn:Ant: -
17 ovazione
f1) овация, рукоплесканиеaccogliere con una grande ovazione — встретить бурной овациейtributare a qd calorose ovazioni — наградить горячими аплодисментами2) ист. почести ( полководцу в Древнем Риме)•Syn: -
18 plauso
-
19 applauso
applàuso m 1) аплодисменты, рукоплескание applausi fragorosi -- бурные аплодисменты applausi prolungati -- продолжительные <долго не смолкающие> аплодисменты applauso unanime -- дружные аплодисменты accogliere con uno scroscio d'applausi -- встретить взрывом аплодисментов 2) одобрение, восхваление -
20 battimano
battimano I m хлопанье в ладоши, рукоплескание; pl аплодисменты battimani non troppo convinti -- сдержанные <жидкие> аплодисменты battimano II m батман (балетное па)
См. также в других словарях:
рукоплескание — рукоплескание … Орфографический словарь-справочник
РУКОПЛЕСКАНИЕ — РУКОПЛЕСКАНИЕ, рукоплескания, ср. 1. только ед. Действие по гл. рукоплескать. 2. преим. мн. Звуки, производимые этим действием, аплодисменты. «Зала огласилась рукоплесканиями.» А.Тургенев. «Торжественно гремит рукоплесканьями широкая арена.»… … Толковый словарь Ушакова
рукоплескание — сущ., кол во синонимов: 6 • аплодирование (3) • аплодисменты (8) • овация (2) … Словарь синонимов
рукоплескание — • несмолкаемое рукоплескание … Словарь русской идиоматики
Рукоплескание — ср. см. рукоплескания Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рукоплескание — рукоплескание, рукоплескания, рукоплескания, рукоплесканий, рукоплесканию, рукоплесканиям, рукоплескание, рукоплескания, рукоплесканием, рукоплесканиями, рукоплескании, рукоплесканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
рукоплескание — рукоплеска/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
аплодировать — вероятно, из нем. applaudieren или франц. applaudir. У Куракина апплауз рукоплескание , которое Смирнов (42) возводит к ит. applauso … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Брольо, дюк Виктор Франциск — 37 й генерал фельдмаршал. Дюк Виктор Франциск Брольо, сын и внук маршалов Франции [Брольо произошел от древней фамилии Пьемонтской], родился в 1718 году и с самых юных лет посвятил себя военной службе: участвовал (1734 г.) под знаменами отца… … Большая биографическая энциклопедия
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия
Гайдн Ф. — (Haydn) Франц Йозеф (вероятно, 31 III (крещён l IV) 1732, Рорау, Ниж. Австрия 31 V 1809, Вена) австр. композитор. Один из основоположников венской классической школы. Наряду с К. В. Глюком и В. А. Моцартом Г. определил характерные… … Музыкальная энциклопедия