-
1 släkt
[slek:t]subst.родня, родkollektivt grupp av personer som har samma stamfar el. stammor, släktingar————————род, родня————————a.родственный, находящийся в родстве -
2 ätt
-
3 neutrum
[n'e:utrum]neutret neutrer{el.1neutra} neutrernasubst.средний род(ord med) t-genus (t ex hus -et, stor -t)————————средний род (грам.) -
4 vapen
[v'a:pen]subst.орудие; оружиеredskap för att skada el. döda (vid anfall el. försvar) (även bildligt)————————[v'a:pen]subst.герб, геральдикаtecken (på sköld) för en släkt, stad, stat e dyl————————[v'a:pen]subst.род войск————————оружие, род войск, герб -
5 art
[a:r_t]subst.сортsort, slag, typ————————сорт, род, порода -
6 av
av[a:v]adv.-det blev ingenting av med resan (det blev ingen resa)--с поездкой ничего не получилось (никто никуда не поехал)av o. an (fram o. tillbaka)--взад-вперёдav o. till (då o. då)--время от времени————————av[a:v]prep.- обозначает принадлежностьbeträffande, med avseende på————————av[a:v]prep.-(om material, ämne)bordet är av björk--стол из берёзы, берёзовый стол————————av[a:v]prep.-av en slump--по воле случая, случайно————————av[a:v]adv.с-verbpartikel; anger efterbildning————————av[a:v]adv.у-, с-verbpartikel; anger bortskaffande, utskiljande————————av[a:v]adv.от-, вы-verbpartikel; anger avbrott i ett förlopp————————av[a:v]prep.-————————avрод. или тв. падеж (грам.)————————av (prep.)от, из -
7 försvar
[för_sv'a:r]subst.защитаförsvarsadvokat--защитник, адвокат————————[för_sv'a:r]subst.оборонаskydd mot krig; krigsmaktförsvarsgren--оборонная сфера; род войск; направление деятельности министерства обороны; оборонная отрасль————————защита, оборона -
8 hona
[²h'o:na]subst.самкаfågelhona--самка птицы, самочкаhonkön -et--женский пол, женский род————————самка -
9 maskulinum
[m'as:kuli:num]subst.мужской родgrammatiskt genus för hankön jfr femininum, neutrum -
10 släkte
[²sl'ek:te]subst.поколениеgrupp av arter med gemensamma typiska drag; generationde gamla soldaterna var ett segt släkte--солдаты в старые времена были очень выносливыми————————род, поколение -
11 stam
[stam:]subst.корень————————[stam:]subst.ствол————————[stam:]subst.племяstamfader -n--глава рода, родоначальник————————племя, род; ствол дерева; кадровый состав -
12 vanära
[²v'a:nä:ra]subst.позор————————позор, бесчестье————————verbпозорить, бесчестить -
13 yrke
[²'yr:ke]subst.профессияvårdyrke--профессия, связанная с уходом за больными или дошкольникамиyrkesutbildning -en--профессиональное образование; профессиональное обучение————————ремесло, профессия, род занятий -
14 sortc
сорт, вид, род
См. также в других словарях:
род — а ( у); м. 1. предл.: о роде, в роде и в роду, на роду; мн.: роды, ов. Основная общность людей первобытного общества, представляющая союз больших семей, находящихся в родственных отношениях. Старейшина рода. 2. предл.: о роде, в роде и в роду, на … Энциклопедический словарь
род — род, термин, употребляемый для обозначения разнообразных унилинейных родственных объединений (см. Унилинейность), члены которых ведут своё происхождение от единого предка и которые типичны для доиндустриальных обществ. Характерен для русско и… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
РОД — РОД, рода, предл. о роде и на роду, в роду, мн. роды, родов, муж. (см. тж роды). 1. Основная общественная организация в первобытном обществе, представляющая собою союз больших семей, находящихся в родственных отношениях и ведущих общее хозяйство… … Толковый словарь Ушакова
род — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? рода, чему? роду, (вижу) что? род, чем? родом, о чём? о роде и в роду; мн. что? роды, (нет) чего? родов, чему? родам, (вижу) что? роды, чем? родами, о чём? о родах разновидность, подобие 1.… … Толковый словарь Дмитриева
РОД — разовая очаговая доза мед. РОД Российское общенародное движение бывшее Движение «За возрождение казачества» РФ РОД рычаг останова двигателя авиа … Словарь сокращений и аббревиатур
Род — Род грамматическая категория, свойственная разным частям речи и состоящая в распределении слов или форм по двум или трём классам, традиционно соотносимым с признаками пола или их отсутствием; эти классы принято называть мужской, женский, средний … Лингвистический энциклопедический словарь
род — РОД, а ( у), пред. о (в) роде и в (на) роду, мн. ы, ов, муж. 1. Основная общественная организация первобытнообщинного строя, объединённая кровным родством. Старейшина рода. 2. Ряд поколений, происходящих от одного предка, а также вообще поколение … Толковый словарь Ожегова
Род — Эдуард (edouard Rod, 1857 1910) швейцарский романист, писавший на франц. яз. Учился в Берне, затем в Берлине. С 1887 по 1893 был профессором всеобщей литературы в Женеве, затем переселился в Париж. Первые его романы написаны в духе натурализма… … Литературная энциклопедия
Род — Род ♦ Genre Широкая совокупность, которую можно определить лишь относительно других совокупностей. Род шире вида (в род входит множество видов), но уже отряда (в биологическом смысле слова род Homo, единственным живущим представителем… … Философский словарь Спонвиля
Род. — Род. Родион имя Род. «Родина» журнал издание Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. р. род. родился … Словарь сокращений и аббревиатур
род — Семейство, фамилия, происхождение. Вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка. Ср. . См. качество, племя, происхождение, разряд, семейство, способ, стиль быть из чьего л. рода, в каком л. роде, единственный в своем роде,… … Словарь синонимов