-
1 försvar
[för_sv'a:r]subst.защитаförsvarsadvokat--защитник, адвокат————————[för_sv'a:r]subst.оборонаskydd mot krig; krigsmaktförsvarsgren--оборонная сфера; род войск; направление деятельности министерства обороны; оборонная отрасль————————защита, оборона -
2 bestrider
[bestr'i:der]verbпроводитьsköta, ombesörjaundervisningen bestrids av ordinarie lärare--уроки проводят штатные преподаватели————————[bestr'i:der]verbпокрывать расходыkostnaderna bestrids till 75 procent av staten--75% расходов было оплачено из государственных средств————————[bestr'i:der]verbопровергатьförneka, opponera sig emotförsvaret bestred alla åtalspunkter--защита не согласилась ни с одним из пунктов обвинения -
3 lotta
[²l'åt:a]subst.женщина-член вооруженных силkvinna som arbetar inom en gren av det frivilliga försvaret (lottakåren) lotta utbildar kvinnor för olika befattningar inom totalförsvaret, t ex stabstjänst och luftbevakning -
4 värnplikt
värn+plikt[²v'ä:r_nplik:t]subst.воинская повинность, несение действительной службыskyldighet för män (i Sverige mellan 18 och 47 år) att delta i det militära försvaret -
5 vidmakthåller
[²v'i:dmakthål:er]verbсохранятьpengarna behövs för att vidmakthålla eller helst stärka det svenska försvaret--для сохранения и – желательно – усиления шведского оборонного комплекса нужны денежные средства
См. также в других словарях:
Forsvaret — is the native name of both: * The Norwegian Armed Forces, the military of Norway * The Danish Defence, the military of Denmark … Wikipedia
Вооружённые силы Фарерских островов — Forsvaret Вооружённые силы Дании Год формирования Страна Дания Подчинение Министерство обороны Дании В составе Тип … Википедия
gavebod — forsvaret er en g.: usikkert forsvar … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Military of Denmark — Infobox National Military name= Danish Defence native name = Forsvaret caption= headquarters= commander in chief= Queen Margrethe II minister= Søren Gade ( Venstre ) minister title= Defence Minister commander= Admiral Tim Sloth Jørgensen… … Wikipedia
Dänische Marine — Dänische Streitkräfte Det Danske Forsvar Führung Oberbefehlshaber de jure: Margrethe II. Königin von Dänemark Oberbefehlshaber de facto … Deutsch Wikipedia
Hæren — Dänische Streitkräfte Det Danske Forsvar Führung Oberbefehlshaber de jure: Margrethe II. Königin von Dänemark Oberbefehlshaber de facto … Deutsch Wikipedia
Kongelige Danske Marine — Dänische Streitkräfte Det Danske Forsvar Führung Oberbefehlshaber de jure: Margrethe II. Königin von Dänemark Oberbefehlshaber de facto … Deutsch Wikipedia
Søværnet — Dänische Streitkräfte Det Danske Forsvar Führung Oberbefehlshaber de jure: Margrethe II. Königin von Dänemark Oberbefehlshaber de facto … Deutsch Wikipedia
Search and rescue — For other uses, see Search and rescue (disambiguation) Search and rescue A Canadian Forces CH 149 Cormorant helicopter hoists a man from a Canadian Coast Guard cutter Search and rescue (SAR) is the search for and provision of aid to people who… … Wikipedia
Royal Danish Navy — This article is about the Royal Navy of Denmark. For other Royal Navies, see Royal Navy (disambiguation). Royal Danish Navy Søværnet Logo of Søværnet Founded 1510 (1401) … Wikipedia
Norwegian Army — Active 1628 present Country Norway … Wikipedia