-
1 реконверсия
-
2 реконверсия
1) Military: conversion (военной промышленности)2) Economy: civilian conversion, postwar adjustment, reconversion3) Production: re-conversion -
3 реконверсия
( перевод военной промышленности на мирные рельсы) reconversion -
4 реконверсия
-
5 реконверсия
-
6 реконверсия
reconversion -
7 реконверсия
-
8 реконверсия
ж. эк. -
9 реконверсия
-
10 реконверсия
-
11 реконверсия
-
12 реконверсия (отрасли) промышленности
Accounting: industrial conversionУниверсальный русско-английский словарь > реконверсия (отрасли) промышленности
-
13 реконверсия военной промышленности
Military: reconversion of military industriesУниверсальный русско-английский словарь > реконверсия военной промышленности
-
14 реконверсия экономики
Accounting: conversion from military productionУниверсальный русско-английский словарь > реконверсия экономики
-
15 реконверсия промышленности
Accounting: (отрасли) industrial conversionУниверсальный русско-английский словарь > реконверсия промышленности
-
16 реконверсия промышленности
Русско-английский военный словарь > реконверсия промышленности
-
17 реконверсия реконверси·я
Russian-english dctionary of diplomacy > реконверсия реконверси·я
-
18 реконверсия промышленности
Русско-английский военно-политический словарь > реконверсия промышленности
-
19 конверсия или реконверсия
Makarov: conversionУниверсальный русско-английский словарь > конверсия или реконверсия
-
20 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Реконверсия — перевод экономики государства после окончания войны на производство продукции мирного времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕКОНВЕРСИЯ — (от ре... и лат. conversio обращение) перевод экономики страны после окончания войны на производство гражданской продукции … Большой Энциклопедический словарь
реконверсия — сущ., кол во синонимов: 1 • перестройка (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РЕКОНВЕРСИЯ — (от ре... и лат. conversio) перестройка хозяйства с производства военной продукции на выпуск товаров мирного времени. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Реконверсия — (от ре... и лат. conversio обращение) перевод экономики на производство гражданской продукции после окончания войны. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
реконверсия — (ре... + лат. conversio обращение) перевод народного хозяйства страны после окончания войны на производство продукции мирного времени. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. реконверсия [ре… + лат. conversio обращение] – перевод… … Словарь иностранных слов русского языка
реконверсия — (от ре… и лат. conversio обращение), перевод экономики страны после окончания войны на производство гражданской продукции. * * * РЕКОНВЕРСИЯ РЕКОНВЕРСИЯ перевод экономики страны после окончания войны на производство гражданской продукции … Энциклопедический словарь
Реконверсия — (от Ре... и лат. conversio обращение, возвращение) перевод экономики страны после окончания войны на производство гражданской продукции. Р. предполагает осуществление структурных сдвигов в области производства, капитальных вложений и… … Большая советская энциклопедия
Реконверсия — ж. Перевод экономики страны после окончания войны на производство продукции мирного времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реконверсия — реконверсия, реконверсии, реконверсии, реконверсий, реконверсии, реконверсиям, реконверсию, реконверсии, реконверсией, реконверсиею, реконверсиями, реконверсии, реконверсиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
реконверсия — реконв ерсия, и … Русский орфографический словарь