-
1 отрасли
SAP.tech. branches -
2 отрасли
-
3 отрасли добывающей промышленности
Русско-английский большой базовый словарь > отрасли добывающей промышленности
-
4 отрасли знания
-
5 отрасли авиационно-космической промышленности
Aviation: aerospace industriesУниверсальный русско-английский словарь > отрасли авиационно-космической промышленности
-
6 отрасли высоких технологий
Computers: higher technology industriesУниверсальный русско-английский словарь > отрасли высоких технологий
-
7 отрасли группы А
Diplomatic term: Department A (capital goods) (производящие средства производства) -
8 отрасли группы Б
Diplomatic term: Department B (consumer goods) (производящие предметы потребления) -
9 отрасли добывающей промышленности
General subject: extractive industriesУниверсальный русско-английский словарь > отрасли добывающей промышленности
-
10 отрасли знаний, накопленных человечеством
Makarov: branches of human knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > отрасли знаний, накопленных человечеством
-
11 отрасли инфраструк
General subject: tertiary industries (see also service-producing industries) (в американской статистике: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность государственных учреждений)Универсальный русско-английский словарь > отрасли инфраструк
-
12 отрасли инфраструктуры
1) Economy: service industries, service-producing industries (в американской статистике: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность государственных учреждений)2) Makarov: service-producing industries (в амер. статистике: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность гос. учреждений)Универсальный русско-английский словарь > отрасли инфраструктуры
-
13 отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции
Economy: supply and marketing sectorsУниверсальный русско-английский словарь > отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции
-
14 отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции сельского хозяйства
Agriculture: farm supply and marketing sectorsУниверсальный русско-английский словарь > отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции сельского хозяйства
-
15 отрасли науки
1) General subject: branches of knowledge2) Makarov: branches of human knowledge -
16 отрасли обрабатывающей промышленности
Diplomatic term: manufacturing industriesУниверсальный русско-английский словарь > отрасли обрабатывающей промышленности
-
17 отрасли перерабатывающей промышленности, производящие материалы и полуфабрикаты
1) Economy: materials industries (напр. нефтеперерабатывающая, металлургическая)2) Makarov: (see also materials industries) primary processing industries (напр. нефтеперерабатывающая, металлургическая)Универсальный русско-английский словарь > отрасли перерабатывающей промышленности, производящие материалы и полуфабрикаты
-
18 отрасли по выпуску продукции, заменяющей импорт
Diplomatic term: import substitution industriesУниверсальный русско-английский словарь > отрасли по выпуску продукции, заменяющей импорт
-
19 отрасли последующей обработки
Economy: downstream industries (по отношению к добыче: транспортировка, переработка, хранение, сбыт)Универсальный русско-английский словарь > отрасли последующей обработки
-
20 отрасли потогонного труда
Economy: sweated tradesУниверсальный русско-английский словарь > отрасли потогонного труда
См. также в других словарях:
отрасли энергетики — энергетическая промышленность Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОТРАСЛИ ДЫМЯЩИХ ТРУБ — (smoke stack industries) Неформальное название традиционных отраслей британской промышленности, особенно тяжелого машиностроения, в противовес современным отраслям, например электронному машиностроению. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
Отрасли сферы материального производства — в соответствии с Общероссийским классификатором отраслей народного хозяйства (ОКОНХ) к сфере материального производства относятся все виды деятельности, создающие материальные блага в форме продуктов, энергии, в форме перемещения грузов, хранения … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Отрасли права — Отрасль права элемент системы права, представляющий собой совокупность норм права, регулирующих качественно однородную группу общественных отношений. Отрасль характеризуется своеобразием предмета и метода правового регулирования. В свою очередь… … Википедия
Отрасли экономики — Народное хозяйство (нем. die Volkswirtschaft) исторически сложившийся комплекс (совокупность) отраслей производства данной страны, взаимосвязанных между собой разделением труда. Термин является прямым переводом использовавшегося в немецкой… … Википедия
Отрасли народного хозяйства — (классификация) качественно однородные группы хозяйственных единиц, характеризующиеся особыми условиями производства в системе общественного разделения труда и играющие специфическую роль в процессе расширенного воспроизводства.… … Большая советская энциклопедия
Отрасли педагогики — Систематизация пед. знания возможна по разл. основаниям, в результате получается своего рода многомерная матрица. Выделяются разделы П. по отд. аспектам пед. исследования и пед. процесса. Методология П. изучает методы, методику и технику пед.… … Российская педагогическая энциклопедия
Отрасли наукоемкие — наиболее современные отрасли промышленности, выпускающие продукцию на основе последних достижений науки и техники. В основе их функционирования лежит процесс реализации интеллектуального продукта в виде новых технологий, изобретений, ноу хау и… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
ОТРАСЛИ НАУКОЕМКИЕ — (см. НАУКОЕМКИЕ ОТРАСЛИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
НАУКОЕМКИЕ ОТРАСЛИ — отрасли экономики, выпускающие продукцию, выполняющие работы и услуги с использованием последних достижений науки и техники. Деятельность Н.о. включает в себя проведение обеспечивающих ее научных исследований и разработок, что приводит к… … Энциклопедический словарь экономики и права
НАУКОЕМКИЕ ОТРАСЛИ — отрасли экономики, выпускающие продукцию, выполняющие работы и услуги с использованием последних достижений науки и техники. Деятельность таких отраслей включает проведение обеспечивающих ее научных исследований и разработок, что приводит к… … Профессиональное образование. Словарь