-
1 расшататься
несовер. - расшатываться; совер. - расшататься
1) loosen; get loose; get/become rickety
2) перен. become slack (о дисциплине); be shattered/impaired (о здоровье, нервах); give away (о здоровье)
3) перен. break down, collapse, go to pieces* * *loosen; get loose; get/become rickety -
2 расшататься
-
3 расшататься
1) General subject: (о мебели) get rickety, start2) Railway term: become loose3) Automobile industry: work loose4) Mining: get loose -
4 расшататься
vgener. aus allen Fugen gehen, aus den Fugen gehen, ins Wanken kommen, lose werden, sich lösen -
5 расшататься
abalar-se, desengonçar-se, desconjuntar-se; прн ficar abalado; (о здоровье, хозяйстве) arruinar-se; ( о дисциплине) relaxar-se -
6 расшататься
( о здоровье) nadszarpnąć się, obluzować się, ( obluzować się) obruszyć się, rozprząc się -
7 расшататься
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > расшататься
-
8 расшататься
расшатать||ся1. прям., перен κλονίζομαι, ξεχαρβαλώνομαι·2. (о здоровье, нервах) κλονίζομαι, τσακίζομαι. -
9 расшататься
v1) gener. sašķobīties, izļodzīties (pienu, par stabu) (напр., о столбе)2) colloq. izkustēties (izļodzīties)* * *izļodzīties, izšķobīties, izkustēties; tikt sabeigtam, tikt iedragātam, tikt sabendētam, sašķobīties -
10 расшататься
v1) gener. kõikuma v. logisema v. vankuma hakkama2) liter. korrast ära minema, viletsaks e. halvaks muutuma -
11 расшататься
branler vi; se relâcher ( о дисциплине); se délabrer ( о здоровье); se détraquer ( о нервах)* * *vgener. prendre du jeu -
12 расшататься
1) essere sconquassato / traballante, sgangherarsi2) перен. ( ослабнуть) allentarsi, rilassarsi, scuotersi, essere rovinato* * *vgener. prendere giuoco -
13 расшататься
-
14 расшататься
сов.1) селкенеп кузгалу, бушаю, каушау2) перен. какшау, рәте китү -
15 расшататься
см. расшатываться -
16 расшататься
1) расхістацца, раскалывацца2) перен. разладзіцца, сапсавацца -
17 расшататься
-
18 расшататься
qavşamaq -
19 расшататься
къавшамакъ -
20 расшататься
1) lóse [wácklig] wérden, sich lóckern
См. также в других словарях:
расшататься — расхлябаться, разболтаться; поколебаться, пошатнуться, развинтиться, расстроиться, истрепаться, повредиться, дестабилизироваться, ослабнуть, развихляться, ослабеть, ослабиться, раскачаться, подрасшататься, расклеиться Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
РАСШАТАТЬСЯ — РАСШАТАТЬСЯ, расшатаюсь, расшатаешься, совер. (к расшатывать). Ослабнуть, начать непрочно держаться, стать шатающимся. Зуб расшатался. Косяки у дверей расшатались. || перен. Поколебаться, стать ненадежным, неустойчивым. Дисциплина расшаталась. || … Толковый словарь Ушакова
РАСШАТАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; совер. 1. Ослабнуть, перестать крепко держаться. Забор расшатался. 2. перен. Поколебаться, расстроиться. Нервы расшатались. | несовер. расшатываться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не… … Толковый словарь Ожегова
Расшататься — сов. неперех. см. расшатываться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расшататься — расшататься, расшатаюсь, расшатаемся, расшатаешься, расшатаетесь, расшатается, расшатаются, расшатаясь, расшатался, расшаталась, расшаталось, расшатались, расшатайся, расшатайтесь, расшатавшийся, расшатавшаяся, расшатавшееся, расшатавшиеся,… … Формы слов
расшататься — расшат аться, ается … Русский орфографический словарь
расшататься — (I), расшата/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расшататься — Syn: см. поколебаться, см. пошатнуться … Тезаурус русской деловой лексики
расшататься — < аюсь, аешься>, ается; св. 1. Стать шатким, неустойчивым, непрочным. Половица расшаталась. Табурет расшатался. Зуб расшатался. 2. Прийти в состояние упадка; ослабеть; расстроиться. Расшатались семейные отношения. Хозяйство расшаталось.… … Энциклопедический словарь
расшататься — а/юсь, а/ешься , а/ется; св. см. тж. расшатываться, расшатывание 1) Стать шатким, неустойчивым, непрочным. Половица расшаталась. Табурет расшатался. Зуб расшатался … Словарь многих выражений
расклеиться — См … Словарь синонимов