-
1 расстрел
расстрелהוֹצָאָה לְהוֹרֵג בִּירִייָה נ' -
2 расстрел
расстрел м Erschießen n 1, Erschießung f c расстрел демонстрации das Beschießen einer Demonstration приговорить к расстрелу zum Erschießen ( zum Tode durch Erschießen] verurteilen vt -
3 расстрел
-
4 расстрел
расстрелм ὁ τσοφεκισμός, ὁ τυφεκισ-μός, ἡ ἐκτέλεση [-ις] μέ τουφεκισμό:приговорить к \расстрелу καταδικάζω σέ τουφεκισμό. -
5 расстрел
паррондан (и), тирборонкунӣ -
6 расстрел
shooting имя существительное: -
7 расстрел
1 С м. неод.1. mahalaskmine; приговорить к \расстрелу mahalaskmisele mõistma;2. kelle-mille pihta tulistamine; \расстрел толпы tule avamine rahvahulga pihta, rahvahulga tulistamine;3. (без мн. ч.) äralaskmine, viimseni väljalaskmine, tühjakslaskmine; laskmisega ärakulutamine;4. mäend. põikpruss;5. laiakstulistamine; \расстрел орудия suurtükiraua laiakstulistamine -
8 расстрел
-
9 расстрел
1)2) -
10 расстрел
-
11 расстрел
сбивающий; расстрел — shooting down
-
12 расстрел
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расстрел
-
13 расстрел
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстрел
-
14 расстрел
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расстрел
-
15 расстрел
муж.
1) (казнь) (death by) shooting, execution приговаривать к расстрелу
2) (сильный обстрел на коротком расстоянии) shooting down, fusilladeм.
1. (действие) shooting down;
2. (казнь) shooting;
приговорить кого-л. к ~у sentence smb. to be shot.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расстрел
-
16 расстрел
-
17 расстрел
-
18 расстрел
-
19 расстрел
-
20 расстрел
См. также в других словарях:
расстрел — смертная казнь, шлепка, казнь, расстреляние, вышка, балка, высшая (мера (наказания)), стенка, расстреливание Словарь русских синонимов. расстрел расстреляние (устар.) см. также смертная казнь Словарь синонимов русского язык … Словарь синонимов
РАССТРЕЛ — один из наиболее распространенных способов смертной казни. В советский период применялся и в качестве наказания, и как способ внесудебной расправы (30 е начало 50 х гг.) … Юридический словарь
РАССТРЕЛ — РАССТРЕЛ, расстрела, муж. 1. только ед. Действие по гл. расстрелять расстреливать. 2. Высшая мера наказания, смертная казнь, совершенная посредством выстрела из огнестрельного оружия. Троцкистско бухаринские бандиты, фашистские шпионы и… … Толковый словарь Ушакова
РАССТРЕЛ — РАССТРЕЛ, а, муж. 1. см. расстрелять. 2. Смертная казнь посредством выстрела (выстрелов). Р. исключительная мера наказания. | прил. расстрельный, ая, ое. Расстрельные списки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расстрел — РАССТРЕЛ, а, м. (или десять лет расстрела). Реплика, выражающее неодобрение, критику. Он что, ключи не оставил? Десять лет расстрела ему! … Словарь русского арго
расстрел — Несущая балка, заделанная одним или двумя концами в обделку шахтного ствола и предназначенная для крепления элементов оборудования ствола [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN… … Справочник технического переводчика
Расстрел — У этого термина существуют и другие значения, см. Расстрел (значения). Айнзатцгруппа. Каунас, 1942 … Википедия
РАССТРЕЛ — Зелёный расстрел. 1. Жарг. арест. Ирон. Работа на лесоповале в ИТУ. Балдаев 1, 158; Р 87, 335. 2. Жарг. шк., студ. Ирон. Работа на уборке лука. Максимов, 155. Расстрел в рассрочку. Жарг. угол. Ирон. Пожизненный срок наказания. Хом. 2, 286.… … Большой словарь русских поговорок
расстрел — [1/0] Расстрел – стяжной элемент крепи. Вообще что нибудь для распорки.Что то распертое, иногда даже кто то. Расстрелять распереть что то, закрепить распором. Что расстрелялся в дверях – дай пройти! шахтерский жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Расстрел (фильм) — Расстрел [[Файл:|200px|Постер фильма]] Жанр Комедия Режиссёр Георгий Делиев Продюсер Юрий Володарский … Википедия
Расстрел в Шарпевиле — Расстрел в Шарпевиле расстрел мирной демонстрации протеста чернокожих в Южной Африке, в поселке Шарпевиль, распроложенном между городами Фандербейлпак и Феринихинг провинции Гаутенг, произошедший 21 марта 1960 г. Содержание 1… … Википедия