-
1 распиловка
распиловка ж. вразвал м. дер. Blockschnitt m; дер. Einfachschnitt m; Rundschnitt m; дер. Scharfschnitt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распиловка
-
2 распиловка
-
3 распиловка
ж.taglio m alla sega, segatura f- поперечная распиловка
- продольная распиловка
- радиальная распиловка
- тангенциальная распиловка -
4 распиловка
техн.розпи́лювання, розпиля́ння- продольная распиловка
- радиальная распиловка
- тангенциальная распиловка -
5 распиловка
техн.розпи́лювання, розпиля́ння- продольная распиловка
- радиальная распиловка
- тангенциальная распиловка -
6 распиловка
ж. sawing -
7 распиловка
(ж)Zersägen (n); Schneiden (n); -
8 распиловка
-
9 распиловка
ж; спец. см. распилка -
10 распиловка
ж лес. см. распилка; распиловка леса арракунии чӯб -
11 распиловка
1) Engineering: buck, bucking (брёвен на доски), cutting, sawing, wafering (кристалла на пластины полупроводникового слитка)2) Forestry: re-sawing3) Automation: saw cut4) Semiconductors: wafering (кристалла на пластины)5) Makarov: buck (брёвен на доски) -
12 распиловка
( бревен на доски) buck, bucking, sawing, ( кристалла на пластины полупроводникового слитка) wafering* * *распило́вка ж.
sawingраспило́вка на лесора́ме — frame sawingпопере́чная распило́вка — cross-cuttingпродо́льная распило́вка — length cuttingрадиа́льная распило́вка — rift sawingтангенциа́льная распило́вка — slash sawing* * * -
13 распиловка
n1) eng. Sägen, Zersägen2) construct. Durchschneiden3) forestr. Einschneiden, Einschnitt4) leath. Spalten, Spaltung5) food.ind. Durchsägen (òóøè), Spalten (òóø), Spaltung (òóø), Zerlegen (òóøè), Zerlegung (òóøè), Abtrennen6) silic. Trennschleifen (стекла)7) wood. Aufsägen, (продольная) Einschneiden (брёвен), Holzeinschnitt, Schnitt, Sägeschnitt, Zersägung -
14 распиловка
débitage, sciage -
15 распиловка
жserradura f, serramento m -
16 распиловка
ж.sawing, cutting -
17 распиловка
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > распиловка
-
18 распиловка
ngener. zāģēšana -
19 распиловка
-
20 распиловка
См. также в других словарях:
распиловка — РАСПИЛИТЬ, илю, илишь; иленный; сов., что. Пиля, разрезать, разъединить на части. Р. доску. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распиловка — сущ., кол во синонимов: 5 • пиление (13) • разрезание (37) • распил (7) • … Словарь синонимов
Распиловка — – процесс последовательного раскроя пилами стволов на круглые сортименты (бревна, кряжи), бревен на пиломатериалы и пиломатериалов на заготовки. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Бревно Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распиловка — Sawing Распиловка. Использование многолезвийного инструмента для разделения изделия на части. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
распиловка бревна параллельно образующей — Распиловка бревна параллельно плоскости, касательной к боковой поверхности бревна. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное … Справочник технического переводчика
Распиловка бревна параллельно образующей — – распиловка бревна параллельно плоскости, касательной к боковой поверхности бревна. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Бревно Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распиловка камня — (a. stone sawing; н. Steinsagen; ф. sciage des pierres, debitage des pierres; и. asseradura de piedra) первичная абразивная обработка камня, в результате к рой из блоков получают плиты заготовки, либо производят пассировку блоков… … Геологическая энциклопедия
распиловка бревна — Продольное деление бревна на пилопродукцию. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное … Справочник технического переводчика
Распиловка бревна — – продольное деление бревна на пилопродукцию. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Бревно Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распиловка бревна — 71. Распиловка бревна Продольное деление бревна на пилопродукцию Источник: ГОСТ 18288 87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распиловка бревна параллельно образующей — 78. Распиловка бревна параллельно образующей Распиловка бревна параллельно плоскости, касательной к боковой поверхности бревна Источник: ГОСТ 18288 87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации