-
1 абразивная отрезка
абразивная отрезка
Ндп. разрезка
Полное разделение заготовки на части шлифовальным кругом.
[ ГОСТ 23505-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > абразивная отрезка
-
2 абразивное отрезание
adjeng. TrennschleifenУниверсальный русско-немецкий словарь > абразивное отрезание
-
3 отрезание шлифовальным кругом
neng. TrennschleifenУниверсальный русско-немецкий словарь > отрезание шлифовальным кругом
-
4 отрезать шлифовальным кругом
vwood. trennschleifenУниверсальный русско-немецкий словарь > отрезать шлифовальным кругом
-
5 отрезное шлифование
adjsilic. Trennschleifen -
6 распиловка
n1) eng. Sägen, Zersägen2) construct. Durchschneiden3) forestr. Einschneiden, Einschnitt4) leath. Spalten, Spaltung5) food.ind. Durchsägen (òóøè), Spalten (òóø), Spaltung (òóø), Zerlegen (òóøè), Zerlegung (òóøè), Abtrennen6) silic. Trennschleifen (стекла)7) wood. Aufsägen, (продольная) Einschneiden (брёвен), Holzeinschnitt, Schnitt, Sägeschnitt, Zersägung -
7 резка алмазным кругом
adjmicroel. TrennschleifenУниверсальный русско-немецкий словарь > резка алмазным кругом
-
8 резка слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы алмазно-абразивными кругами
adjmicroel. TrennschleifenУниверсальный русско-немецкий словарь > резка слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы алмазно-абразивными кругами
-
9 резка слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы алмазными кругами
adjmicroel. TrennschleifenУниверсальный русско-немецкий словарь > резка слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы алмазными кругами
-
10 абразивное отрезание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > абразивное отрезание
-
11 отрезание
отрезание с. Abschneiden n; Abschnürung f; Abtrennen n -
12 отрезное шлифование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отрезное шлифование
-
13 фрикционная резка
фрикционная резка ж. Reibscheibensägen n; Reibsägen n; Reibtrennen n; Schmelzsägen n; Trennschleifen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фрикционная резка
-
14 абразивная отрезка
абразивная отрезка
Ндп. разрезка
Полное разделение заготовки на части шлифовальным кругом.
[ ГОСТ 23505-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абразивная отрезка
См. также в других словарях:
trennschleifen — trẹnn|schlei|fen <st. V.; hat: mit einer ↑ Trennscheibe (2) zertrennen; flexen … Universal-Lexikon
Winkelschleifer — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl, Flex) ist eine zumeist elektrisch angetriebene Handmaschine mit schnell rotierender runder Schleifscheibe. Die… … Deutsch Wikipedia
schleifen — wetzen; schärfen; scharf machen * * * 1schlei|fen [ ʃlai̮fn̩], schliff, geschliffen <tr.; hat: 1. durch gleichmäßiges Reiben der Oberfläche an etwas Rauem (z. B. an einem Schleifstein, Wetzstahl o. Ä.) schärfen: ein Messer, eine Schere, Säge… … Universal-Lexikon
Schleifen — Schliff * * * 1schlei|fen [ ʃlai̮fn̩], schliff, geschliffen <tr.; hat: 1. durch gleichmäßiges Reiben der Oberfläche an etwas Rauem (z. B. an einem Schleifstein, Wetzstahl o. Ä.) schärfen: ein Messer, eine Schere, Säge schleifen; eine scharf… … Universal-Lexikon
Schleifscheibe — Topfscheibe Schleifscheibe Eine Schleifscheibe is … Deutsch Wikipedia
Trennhexe — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… … Deutsch Wikipedia
Trennjäger — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… … Deutsch Wikipedia
Trennschleifer — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… … Deutsch Wikipedia
Twinsäge — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… … Deutsch Wikipedia
Institut für Integrierte Produktion Hannover — Dieser Artikel wurde im Portal Hannover zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Hannover War in der Löschprüfung und wurde wiederhergestellt. Bitte einen… … Deutsch Wikipedia
абразивная отрезка — Ндп. разрезка Полное разделение заготовки на части шлифовальным кругом. [ГОСТ 23505 79] Недопустимые, нерекомендуемые разрезка Тематики обработка абразивная, абразивы EN abrasive cutting off DE Trennschleifen … Справочник технического переводчика