-
1 разлезаться
несовер. - разлезаться;
совер. - разлезться возвр.;
разг. ravel out;
come to pieces;
come apart at the seams;
fall apartБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разлезаться
-
2 разлезться
несовер. - разлезаться;
совер. - разлезться возвр.;
разг. ravel out;
come to pieces;
come apart at the seams;
fall apartБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разлезться
-
3 come apart
['kʌmə'pɑːt]1) Общая лексика: потерять самообладание, выдержку2) Техника: разлезаться, разлетаться, разъединиться, расклеиваться, расходиться3) Макаров: оказаться слабым морально или физически, потерять выдержку, потерять самообладание, разваливаться, развалиться (на части), распадаться на части -
4 tear
[teə]1) Общая лексика: бушевать, выхватить, выхватывать, дыра, зачитывать, изнашиваться, износ, износиться, капля (росы), ломать, лопаться, мчаться, надорвать, надрыв, неистовство, неистовствовать, нестись, обдирать, ободрать, оборвать, обрывать, опровергать (пункт за пунктом), опровергнуть, отдирать, отнимать, отнять, отодрать, оторвать, оторваться, отрывать, отрываться, оцарапать, печаль, поранить, порвать, порваться, порывать, промчаться, прорвать, прорез, прореха, прорывать, раздираться, разорвать, разорваться, разрез, разрывать, разрываться, ранить, растёрзать (особ. "to tear apart), растрепать, рвать, рваться, сильно оцарапать, слеза, слезиться, слезоточивый, сорвать, спешка, срывать, стремительное движение, терзать, царапать, "слеза" (дефект стекла), амортизация, разрыв2) Морской термин: вырезать3) Медицина: разрывание4) Американизм: кутёж6) Военный термин: задирина7) Техника: выкрашивание (на отливке), вырыв, вырывать, дырка, задир, задирание, задирать, разлезаться, срабатываться, срабатывание (износ), надрыв (на отливке)8) Математика: порыв9) Австралийский сленг: веселая пирушка, вечеринка, идти, стремительно двигаться10) Автомобильный термин: выкрашиваться, изнашивать11) Лесоводство: место надрыва, сопротивление ( бумаги) раздиранию, сопротивление (бумаги) разрыву12) Полиграфия: сопротивление (бумаги) надрыву, место надрыва (бумаги), обрыв (бумажной ленты)13) Текстиль: выход ленты в гребнечесании, раздирание (ткани), распарывать14) Сленг: горячиться, попойка, запой, жемчуг, накидываться, нестись стремглав, рвать и метать15) Силикатное производство: морщина, складка, посечка (дефект стеклоизделия)16) Полимеры: раздир17) Автоматика: отрыв, рванина (дефект проката), задир (на поверхности), задирание (поверхности)18) Океанология: размывать19) Макаров: врываться, выдёргивать, вытягивать, извлекать табак из разорванный сигарет, изнашивание, изорвать, пронзить, прорезать, прорыв, раздирание, сопротивление бумаги раздиранию или разрыву, сопротивление раздиранию или разрыву, изодрать (на несколько кусков, на кусочки), срывать (снимать)20) Табуированная лексика: гонорея21) Электрохимия: натёк (краски), потёк, разрыв (слоя краски) -
5 unravel
verb1) распутывать (нитки и т. п.)2) разгадывать, объяснять; to unravel a mystery разгадать тайнуSyn:solve* * *(v) разгадать; разгадывать; распутать; распутаться; распутывать; распутываться* * ** * *v. распутывать, распутать, распутываться, разлезаться, разгадывать, объяснять* * *объяснятьразгадыватьраспутыватьраспутываться* * *1) распутывать (нитки и т. п.) 2) выявлять, обнаруживать, открывать -
6 unravel
См. также в других словарях:
РАЗЛЕЗАТЬСЯ — РАЗЛЕЗАТЬСЯ, см. разлазиться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разлезаться — см. разрываться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. разлезаться гл. несов. • расползаться … Словарь синонимов
РАЗЛЕЗАТЬСЯ — РАЗЛЕЗАТЬСЯ, разлезаюсь, разлезаешься (прост.). несовер. к разлезться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разлезаться — РАЗЛЕЗТЬСЯ ( зусь, зешься, 1 и 2 л. не употр.), зется; езся, езлась; сов. (прост.). То же, что расползтись (в 3 знач.). Сукно разлезлось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разлезаться — I несов. неперех. разг. 1. Распадаться на части; разваливаться. 2. Рваться от ветхости (об одежде, тканях). II несов. неперех. разг. сниж. 1. Раздаваться вширь. 2. Расплываться, расползаться по поверхности. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разлезаться — разлезаться, разлезаюсь, разлезаемся, разлезаешься, разлезаетесь, разлезается, разлезаются, разлезаясь, разлезался, разлезалась, разлезалось, разлезались, разлезайся, разлезайтесь, разлезающийся, разлезающаяся, разлезающееся, разлезающиеся,… … Формы слов
разлезаться — разлез аться, ается … Русский орфографический словарь
разлезаться — (I), разлеза/юсь, за/ешься, за/ются … Орфографический словарь русского языка
разлезаться — см. разлезться; а/ется; нсв … Словарь многих выражений
разлезаться — раз/лез/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
Разлезться — I сов. неперех. разг. см. разлезаться I II сов. неперех. разг. сниж. см. разлезаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой