-
1 разлаживать
разлаживать in Unordnung bringen; stören; verderben; verstimmenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разлаживать
-
2 разлаживать
derange глагол: -
3 разлаживать
Makarov: disorder -
4 разлаживать
veng. dejustieren, stören, verstimmen -
5 разлаживать
техн., несов. разла́живать, сов. разла́дитьрозла́днувати, розладна́ти, розла́джувати, розла́дити -
6 разлаживать
техн., несов. разла́живать, сов. разла́дитьрозла́днувати, розладна́ти, розла́джувати, розла́дити -
7 разлаживать
нсв рзгdesarranjar vt; ( расстроить) desmanchar vt, atrapalhar vt -
8 разлаживать
-
9 разлаживать
-
10 разлаживать
см. разладить.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > разлаживать
-
11 разлаживать
-
12 разлаживать
несов., вин. п., разг.1) estropear vt2) ( расстроить) estropear vt, echar a perder; frustrar vt* * *v1) gener. desarreglar, desajustar, desvencijar2) colloq. echar a perder, echarse a perder, estropear, estropearse, frustrar, frustrarse3) mexic. desconchabar -
13 разлаживать
-
14 разлаживать
-
15 разлаживать
несов.; см. разладить -
16 разлаживать
несов.; сов. - разл`адитьрозла́днувати, -ную, -нуєш, розладна́ти, розла́джувати, -джую, -джуєш, розла́дити, -джу, -диш -
17 разлаживать
несовер. прям., перен. разладжвацьсм. разладить -
18 разлаживать
глаг.• rozregulowywać• rozłazić -
19 разлаживать
(что-л.)
1) derange; put out of commission
2) разг. (расстраивать)
mess up* * *derange; put out of commission -
20 разлаживать(ся)
1) derange; 2) go wrong; 3) spread out
См. также в других словарях:
РАЗЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ, разладить что, или с кем, ·противоп. сладить, уладить, изладить, наладить, поладить; соха разлажена, не в порядке, неисправна. Завистливая соседка свадьбу разладила. Они было сладили (согласились, помирились), да опять разладили.… … Толковый словарь Даля
РАЗЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ, разлаживаю, разлаживаешь. несовер. к разладить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разлаживать — РАЗЛАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разлаживать — см. расстраивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Разлаживать — несов. перех. и неперех. разг. 1. Вносить во что либо разлад 1.. 2. Вызывать разлад 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разлаживать — разл аживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разлаживать — (I), разла/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
разлаживать — см. Разладить … Энциклопедический словарь
разлаживать — см. разладить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
разлаживать(ся) — раз/лаж/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
расстраивать — См. портить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расстраивать нарушать, портить; срывать, разрушать, дезорганизовать, разваливать, перебегать дорогу, огорчать, заставлять… … Словарь синонимов