-
1 работяга
работягаסוּס עֲבוֹדָה ז' -
2 работяга
-
3 работяга
-
4 работяга
рабочий, работягаduunari -
5 работяга
муж. и жен.;
разг. hard worker;
plodder, sloggerм. и ж. разг. slogger, hard worker;
(тж. перен.) workhorse.Большой англо-русский и русско-английский словарь > работяга
-
6 работяга
м, ж разг.arbeitsamer Mensch; Arbeitstier n (шутл.) -
7 работяга
-
8 работяга
м., ж. разг.persona trabajadora (laboriosa), currante m, currito m -
9 работяга
м., ж. разг.gran lavoratore m, grande lavoratrice f; sgobbone m, sgobbona f разг.; faticatore m редко -
10 работяга
-
11 работяга
-
12 работяга
n1) gener. Arbeitsmensch2) colloq. emsiger Kopf, Wühler, Feger3) liter. Arbeitspferd, Arbeitstier4) student.lang. Kamel (студент, не являющийся членом корпорации) -
13 работяга
robociarz жарг. -
14 работяга
-
15 работяга
м. и ж. разг.hard worker; plodder, slogger -
16 работяга
работя||га м, ж разг ὁ δουλευτάρης, ὁ ἐργατικός, ὁ φιλόπονος. -
17 работяга
-
18 работяга
مذکر workhorseیابو، اسب بارکش، آدم زحمتکش -
19 работяга
м., ж. разг.persona trabajadora (laboriosa), currante m, currito m* * *ncolloq. currante, currito, persona trabajadora (laboriosa) -
20 работяга
ngener. töörügaja, rügaja, töömees, töömurdja
См. также в других словарях:
работяга — См … Словарь синонимов
РАБОТЯГА — РАБОТЯГА, работяги, муж. и жен. (разг. фам.). Способный к работе, хорошо и усердно работающий человек (говорится в похвалу). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАБОТЯГА — РАБОТЯГА, и, муж. и жен. 1. Работающий, старательный человек (разг.). Буксир р. (перен.). 2. Рабочий человек, простой труженик (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
работяга — и; м. и ж. Разг. 1. Работящий, трудолюбивый человек (употр. обычно как похвала). Всю жизнь был настоящим работягой. 2. Рабочий человек, простой труженик. Он простой работяга … Энциклопедический словарь
работяга — и; м. и ж.; разг. 1) Работящий, трудолюбивый человек (употр. обычно как похвала) Всю жизнь был настоящим работягой. 2) Рабочий человек, простой труженик. Он простой работяга … Словарь многих выражений
работяга-агроном — работяга агроном, работяги агронома … Орфографический словарь-справочник
работяга-демократ — работяга демократ, работяги демократа … Орфографический словарь-справочник
Работяга — м. и ж. разг. Тот, кто много и усердно работает [работать 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
работяга — работяга, работяги, работяги, работяг, работяге, работягам, работягу, работяг, работягой, работягою, работягами, работяге, работягах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
работяга — работ яга, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
работяга — (1 м и ж); мн. работя/ги, Р. работя/г … Орфографический словарь русского языка