-
1 простуженный
прил.raffreddato, costipatoговорить простуженным голосом — parlare con voce rauca ( per il raffreddore)я страшно простужен — sono molto raffreddato -
2 raffreddato
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > raffreddato
-
3 raffreddato
1) охлаждённый2) простуженныйsono un pò' raffreddato — я немного простужен, у меня небольшой насморк
* * *прил.общ. охлаждённый, простуженный -
4 infreddare
1. (- eddo); vt уст.1) охлаждать, студить2) простужать2. (- eddo); vi (e) также infreddarsi1) охлаждаться2) простужатьсяinfreddato marcio — сильно простуженный -
5 raffreddato
-
6 reumatizzato
-
7 infreddare
infreddare (-éddo) 1. vt ant 1) охлаждать, студить 2) простужать 2. vi (e), infreddarsi 1) охлаждаться 2) простужаться infreddato marcio -- сильно простуженный -
8 raffreddato
raffreddato agg 1) охлажденный 2) простуженный -
9 reumatizzato
-
10 infreddare
infreddare (-éddo) 1. vt ant 1) охлаждать, студить 2) простужать 2. vi (e), infreddarsi 1) охлаждаться 2) простужаться infreddato marcio — сильно простуженный -
11 raffreddato
-
12 reumatizzato
-
13 afflussionato
прил.общ. воспалённый, простуженный -
14 infreddato marcio
гл.общ. сильно простуженный -
15 reumatizzato
-
16 raffreddato
agg.1) охлаждённый
См. также в других словарях:
простуженный — застуженный, сопатый, сопач Словарь русских синонимов. простуженный прил., кол во синонимов: 9 • заболевший (52) • … Словарь синонимов
ПРОСТУЖЕННЫЙ — ПРОСТУЖЕННЫЙ, простуженная, простуженное; простужен, простужена, простужено. прич. страд. прош. вр. от простудить. || Заболевший, болезненный вследствие простуды. Простуженное горло. || Свойственный больному простудой. Говорить простуженным… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТУЖЕННЫЙ — ПРОСТУЖЕННЫЙ, ая, ое; ен. Вызванный простудой, обнаруживающий простуду. П. вид. П. голос, кашель (сиплый от простуды). | сущ. простуженность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простуженный на всю голову — сущ., кол во синонимов: 68 • балбес (111) • балда (102) • баран (124) • … Словарь синонимов
Простуженный — прил. 1. Заболевший вследствие простуды. 2. Подвергшийся действию простуды (об органах, частях тела). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простуженный — прост уженный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
простуженный — прич.; прил.; кр.ф. просту/жен, просту/жена, жено, жены … Орфографический словарь русского языка
простуженный — ая, ое; жен, а, о. Получивший простуду (1 зн.). Да ты совсем простужен! Малыш очень простужен. // Такой, какой бывает при простуде. П. голос. П. вид. ◁ Простуженно, нареч. П. хрипеть … Энциклопедический словарь
простуженный — ая, ое; жен, а, о. см. тж. простуженно а) получивший простуду 1) Да ты совсем простужен! Малыш очень простужен. б) отт. Такой, какой бывает при простуде. Просту/женный голос. Просту/женный вид … Словарь многих выражений
простуженный — про/стуж/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
дубина — См. дерево, палка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дубина глупец, дерево, дурак, пал … Словарь синонимов