-
1 просверливание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > просверливание
-
2 traforatura
-
3 paper drilling
-
4 perforation
просверливание; отверстие; прорезь -
5 paper drilling
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > paper drilling
-
6 cask-hole drilling
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cask-hole drilling
-
7 vranana
☼ просверливание;пронзание -
8 laser hole burning
-
9 holing
-
10 laser hole burning
English-Russian dictionary on household appliances > laser hole burning
-
11 laser hole burning
English-Russian dictionary of microelectronics > laser hole burning
-
12 laser hole burning
English-Russian big polytechnic dictionary > laser hole burning
-
13 Öffnungsbohren n mittels Laser
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Öffnungsbohren n mittels Laser
-
14 bone-drilling
-
15 lithotresis
-
16 laser hole burning
The English-Russian dictionary general scientific > laser hole burning
-
17 perforation
noun1) перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание2) отверстие3) med. прободение, перфорация* * *(n) отверстие; перфорация; прободение; пробуравливание; прорыв; просверливание; просечка* * *перфорация, просверливание, пробивание отверстий* * *[per·fo·ra·tion || 'pɜrfə'reɪʃn /'pɜː-] n. перфорация, просверливание, пробуравливание, пробивание отверстий, отверстие* * *отверстиеперфорацияпробуравливаниепросверливаниепросечка* * *1) перфорация, просверливание, пробивание отверстий 2) дыра 3) мед. перфорация -
18 perforation
ˌpə:fəˈreɪʃən сущ.
1) перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание
2) дыра, дырка, отверстие
3) мед. перфорация, прободение перфорация, просверливание, пробуравливание отверстие - *s are made by boring отверстия производятся сверлением pl (кинематографический) перфорация просечка( в блокнотах, на почтовых марках) (медицина) прободение, прорыв, перфорация - * of the stomach прободение желудка perforation отверстие ~ перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание ~ мед. прободение, перфорацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perforation
-
19 piercing
проникающий, пробуравливающий
* * *
бурение ( термическое); прожигание ( скважины); просверливание, прокалывание ( отверстий)
* * *
3) просверливание; прокалывание ( отверстий)•- jet piercing* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piercing
-
20 kairaus
yks.nom. kairaus; yks.gen. kairauksen; yks.part. kairausta; yks.ill. kairaukseen; mon.gen. kairausten kairauksien; mon.part. kairauksia; mon.ill. kairauksiinkairaus сверление, просверливание, бурение
сверление, просверливание, бурение
См. также в других словарях:
просверливание — проверчивание, высверливание, сверление, буравление, протачивание, пробуравливание Словарь русских синонимов. просверливание сущ., кол во синонимов: 9 • буравление (6) • … Словарь синонимов
просверливание — прокалывание (отверстий) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прокалывание EN piercing … Справочник технического переводчика
Просверливание — ср. процесс действия по гл. просверливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просверливание — просв ерливание, я … Русский орфографический словарь
лазерное просверливание отверстий — lazerinis kiaurymių gręžimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser hole burning vok. Öffnungsbohren mittels Laser, n rus. лазерное просверливание отверстий, n pranc. perforation par laser, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Paper drilling — Просверливание отверстий в стопе бумаги или блоке … Краткий толковый словарь по полиграфии
буравление — просверливание, бурение, верчение, разбуравливание, сверление, провертывание Словарь русских синонимов. буравление сущ., кол во синонимов: 6 • бурение (12) • … Словарь синонимов
высверливание — обсверливание, сверление, просверливание Словарь русских синонимов. высверливание сущ., кол во синонимов: 4 • выбуривание (1) • … Словарь синонимов
пробуравливание — сверление, просверливание, проверчивание, бурение Словарь русских синонимов. пробуравливание сущ., кол во синонимов: 6 • бурение (12) • … Словарь синонимов
протачивание — проточка, проедание, просверливание, сверление Словарь русских синонимов. протачивание сущ., кол во синонимов: 6 • продырявливание (13) • … Словарь синонимов
сверление — высверливание, провертывание, сверловка, пробуравливание, обсверливание, протачивание, буравление, просверливание Словарь русских синонимов. сверление сущ., кол во синонимов: 12 • анатреза (2) • … Словарь синонимов