-
1 проникновенный
проникновенный zu Herzen gehend; innig (задушевный) -
2 проникновенный
-
3 проникновенный
-
4 проникновенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проникновенный
-
5 проникновенный
zu Herzen gehend; innig ( задушевный) -
6 проникновенный
прил. -
7 проникновенный
adjgener. doordringend -
8 nüfuzedici
проникновенный. -
9 procítěný
-
10 dziļi izjusts
проникновенный -
11 iekšējas pārliecības pilns
проникновенный -
12 penetrant
-
13 hingeminev
проникновенный -
14 südamessetungiv
проникновенный -
15 әҫәрле
проникновенный -
16 ысын күңелдән һөйләнгән
проникновенный -
17 sirsnīgs
проникновенный; простосердечный; искренний; простецкий; задушевный; душёвный; истовый; сердечный; родственный -
18 perspicacious
проникновенныйпроницателенпроницательный -
19 зæрдæмæхъаргæ
проникновенный; трогательный -
20 profound
prəˈfaund
1. прил.
1) а) сильный, глубокий;
непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound effect ≈ сильное воздействие profound sadness of loss ≈ глубокая печаль от потери Syn: extreme, strong, deep б) абсолютный, полный, совершенный profound indifference ≈ полное безразличие Syn: absolute, perfect
2) глубокий, основательный;
мудрый profound wisdom ≈ глубокая мудрость thoughtful and profound film ≈ содержательный и глубокий фильм Syn: deep, wise
3) проникновенный, глубокий, глубоко прочувствованный Syn: feeling, heartfelt ∙ profound bow ≈ низкий поклон, глубокий поклон
2. сущ.;
поэт. бездна, глубина;
пучина море;
океан глубина;
бездна;
пучина глубокий, основательный - * intelligence глубокий ум - * learning глубокие знания трудный для понимания, сложный, запутанный - * doctrine сложная теория - a most * mathematical inquiry очень трудное (для понимания) математическое исследование глубокий, глубоко прочувствованный, проникновенный - * sympathy глубокое сочувствие имеющий большую глубину, глубокий - * depths of the ocean глубины океана полный, совершенный, абсолютный - * rest абсолютный покой глубокий, низкий( о поклоне) - to make a * bow отвесить низкий поклон - to make a * curtsy сделать глубокий реверанс profound поэт. глубина, бездна ~ глубокий, низкий (поклон и т. п.) ~ глубокий, основательный;
мудрый ~ полный, абсолютный;
profound ignorance полное невежество ~ проникновенный ~ полный, абсолютный;
profound ignorance полное невежествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > profound
См. также в других словарях:
проникновенный — См … Словарь синонимов
ПРОНИКНОВЕННЫЙ — ПРОНИКНОВЕННЫЙ, проникновенная, проникновенное; проникновенен, проникновенна, проникновенно (книжн.). 1. То же, что проникнутый во 2 знач. (устар.). «Блажен поэт, добром проникновенный.» А.Блок. 2. Волнующе искренний, душевный, исполненный… … Толковый словарь Ушакова
ПРОНИКНОВЕННЫЙ — ПРОНИКНОВЕННЫЙ, ая, ое; венен, венна (книжн.). Проникнутый внутренним убеждением; искренний и задушевный. Проникновенная речь. П. голос. | сущ. проникновенность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проникновенный — прил. 1. Способный проникать в сущность чего либо, глубоко постигающий, понимающий что либо. 2. Преисполненный внутреннего убеждения, выражающий глубину чувства; волнующе искренний. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проникновенный — проникновенный, проникновенная, проникновенное, проникновенные, проникновенного, проникновенной, проникновенного, проникновенных, проникновенному, проникновенной, проникновенному, проникновенным, проникновенный, проникновенную, проникновенное,… … Формы слов
проникновенный — проникнов енный; кратк. форма енен, енна … Русский орфографический словарь
проникновенный — кр.ф. проникнове/нен, проникнове/нна, венно, венны; проникнове/ннее … Орфографический словарь русского языка
проникновенный — ая, ое; венен, венна, венно. 1. Способный глубоко вникать в сущность явлений; отражающий такую способность. П. ум. П ое внимание. 2. Волнующе искренний, задушевный; отражающий внутреннюю убеждённость. П. голос. П ая речь. П ые слова, стихи. П.… … Энциклопедический словарь
проникновенный — ая, ое; ве/нен, ве/нна, ве/нно. см. тж. проникновенно, проникновенность 1) Способный глубоко вникать в сущность явлений; отражающий такую способность. Проникнове/нный ум. П ое внимание. 2) Во … Словарь многих выражений
проникновенный — про/ник/н/ове/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Проникновенный тон — Ср. патетический тон … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике