-
1 промешивать
-ся, промесить, -сяI. вимішувати, -ся, вимісити, -ся, умішувати, -ся, умісити, -ся. [Тісто добре вимісилося (умісилося)]. Промешенный - вимішений, умішений.II. Промешивать, -ся, промешать, -ся - вимішуватися, вимішати, -ся, умішувати, -ся, умішати, -ся. Промешанный - вимішаний, умішаний.* * *I несов.; сов. - промес`ить1) промі́шувати, проміси́ти, перемі́шувати, переміси́ти и поперемі́шувати, розмі́шувати, розміси́ти и порозмі́шувати; ( о тесте) вимі́шувати, ви́місити2) (несов.: месить в течение определённого времени) міси́ти [ці́лу годи́ну], проміси́тиII несов.; сов. - промеш`ать1) ( размешивать) розмі́шувати, розміша́ти и порозмі́шувати, перемі́шувати, переміша́ти и поперемі́шувати; ( угли в печи) перегорта́ти, перегорну́ти и поперегорта́ти2) (несов.: мешать в течение определённого времени) міша́ти [ці́лу годи́ну], проміша́ти -
2 промешивать
-
3 промешивать
-
4 промешивать
I несов. проме́шивать, сов. промеси́ть, техн.промі́шувати, проміси́ти, перемі́шувати, переміси́ти, розмі́шувати, розміси́ти; ( тесто - ещё) вимі́шувати, ви́міситиII несов. проме́шивать, сов. промеша́ть, техн.( доводить до равномерной густоты) розмі́шувати, розміша́ти, перемі́шувати, переміша́ти -
5 промешивать
I несов. проме́шивать, сов. промеси́ть, техн.промі́шувати, проміси́ти, перемі́шувати, переміси́ти, розмі́шувати, розміси́ти; ( тесто - ещё) вимі́шувати, ви́міситиII несов. проме́шивать, сов. промеша́ть, техн.( доводить до равномерной густоты) розмі́шувати, розміша́ти, перемі́шувати, переміша́ти -
6 промешивать
нсв -
7 промешивать
1. промесить (вн.; месить как следует)knead (well / properly / thoroughly) (d.); (глину и т. п.) puddle (well / properly / thoroughly) (d.)2. промешать (вн.; размешивать как следует)stir well / thoroughly (d.) -
8 промешивать
vcolloq. samīcīt -
9 промешивать
-
10 промешивать
vgener. (teat. aeg) segama, läbi segama, segistama, valmis v. läbi segama v. sõtkuma -
11 промешивать
vgener. doorroeren -
12 промешивать
bien remuer vt -
13 промешивать
bien remuer vt -
14 промешивать
-
15 промешивать
-
16 промешивать
(что-л.)
1) совер. - промесить
knead (well/properly/thoroughly)
2) совер. - промешать
stir well/thoroughly* * * -
17 промешивать
I несов. - проме́шивать, сов. - промеси́ть(вн.; месить) knead (d); (глину и т.п.) puddle (d)II несов. - проме́шивать, сов. - промеша́ть(вн.; размешивать) stir (d) -
18 промешивать
-
19 промешивать
verrühren v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > промешивать
-
20 промешивать
несов. см. промесить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОМЕШИВАТЬ — 1. ПРОМЕШИВАТЬ1, промешиваю, промешиваешь. несовер. к промешать2. Промешивать дрова в печи. 2. ПРОМЕШИВАТЬ2, промешиваю, промешиваешь. несовер. к промесить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОМЕШИВАТЬ — 1. ПРОМЕШИВАТЬ1, промешиваю, промешиваешь. несовер. к промешать2. Промешивать дрова в печи. 2. ПРОМЕШИВАТЬ2, промешиваю, промешиваешь. несовер. к промесить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
промешивать — ПРОМЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
промешивать — 1. ПРОМЕШИВАТЬ см. Промешать. 2. ПРОМЕШИВАТЬ см. Промесить … Энциклопедический словарь
Промешивать — I несов. перех. Месить до готовности; вымешивать. II несов. перех. Мешать, размешивать до готовности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Промешивать — I несов. перех. Месить до готовности; вымешивать. II несов. перех. Мешать, размешивать до готовности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
промешивать — пром ешивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
промешивать — (I), проме/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
промешивать — I см. промешать II см. промесить 1); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
промешивать(ся) — про/меш/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
проме́шиваться — 1) ается; несов. страд. к промешивать 1. 2) ается; несов. 1. несов. к промеситься. 2. страд. к промешивать 2 … Малый академический словарь