-
1 промазывать
промазывать oil; grease -
2 промазывать
промазывать einfetten; einschmieren; schmieren; verkitten; verschmierenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промазывать
-
3 промазывать
-
4 промазывать
v1) gener. ausschmieren, ausstreichen, schmieren2) construct. verkitten (замазкой), streichen3) textile. bestreichen4) oil. zuschmieren5) food.ind. dazwischenstreichen -
5 промазывать клёем
vwood. teigen -
6 промазывать
-
7 промазывать
техн., несов. прома́зывать, сов. прома́затьпрома́зувати, прома́зати, прома́щувати, промасти́ти -
8 промазывать
техн., несов. прома́зывать, сов. прома́затьпрома́зувати, прома́зати, прома́щувати, промасти́ти -
9 промазывать
нсв( смазать) besuntar vt; lubrificar vt; прст ( промахнуться) errar o alvo, falhar vi -
10 промазывать
ungere; ( клеем) incollare; ( резиновой смесью) gommare -
11 промазывать
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > промазывать
-
12 промазывать
-
13 промазывать
несов.1) вин. п. untar vt (con), embadurnar vt (con)прома́зывать зама́зкой — enmasillar vt, poner masilla
2) прост. ( промахнуться) errar el blanco, fallar vi* * *v1) gener. embadurnar (con), untar (con)2) simpl. (ïðîìàõñóáüñà) errar el blanco, fallar -
14 промазывать
-
15 промазывать
vgener. uitsmeren, uitstrijken -
16 промазывать
несов.; см. промазать -
17 промазывать
несов.; сов. - пром`азать1) прома́зувати, прома́зати, прома́щувати, промасти́ти2) ( делать промах) прома́зувати, прома́зати3) (несов.: мазать в течение определённого времени) ма́зати [ці́лий день], прома́зати -
18 промазывать
несовер. прамазвацьсм. промазать -
19 промазывать
1) coat; 2) miss the mark -
20 промазывать
См. также в других словарях:
ПРОМАЗЫВАТЬ — ПРОМАЗЫВАТЬ, промазать что, пройти по чем мазью, смазкой, замазкой. Промазать щели смолой, просмолить. | Целый день промазал, а не выкрасил крыши. ся, страд. | День промазался, пропачкался, провозился, мажучи. Промазывание ·длит. промазание… … Толковый словарь Даля
промазывать — смазывать, промасливать, мазать, просмаливать, умазывать, непопадать, промахиваться, замазывать, шпаклевать, промахивать, маслить Словарь русских синонимов. промазывать гл. несов. • промахиваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ПРОМАЗЫВАТЬ — ПРОМАЗЫВАТЬ, промазываю, промазываешь. несовер. к промазать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
промазывать — ПРОМАЗАТЬ 1, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Смазать, намазать всюду, тщательно или вглубь. П. все щели. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Промазывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Замазывать, смазывать как следует. 2. перен. разг. неперех. Делать промах, не попадать в цель. 3. перен. разг. перех. Упускать, терять, промахнувшись. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
промазывать — пром азывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
промазывать — ПРОМАЗЫВАНИЕ, ПРОМАЗЫВАТЬ; ПРОМАЗЫВАТЬСЯ см. Промазать … Энциклопедический словарь
промазывать — см. промазать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
промазывать(ся) — про/маз/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
промахиваться — промахивать, допускать промахи, мазать, пуделять, киксовать, бить мимо цели, смазывать, стрелять в молоко, допускать ошибки, обмишуриваться, пропуделять, просчитываться, ошибаться, ошибаться в расчетах, промазывать, плошать, непопадать, не… … Словарь синонимов
обои — Рис. 1. Инструменты для обойных работ. Рис. 1. Инструменты для обойных работ: 1 ножницы; 2 нож; 3 валик; 4 щётка гладилка; 5 роликовый нож для обрезки обоев в углах; 6 кисть для обрезки кромок; 7 отвес; 8 линейка с делениями. обои обычно… … Энциклопедия «Жилище»