-
1 прокалывание
прокалывание действия лекарства effective drug durationпрокалывание рабочего дня working hours -
2 прокалывание
прокалывание с. Durchstechen n; Durchstich m; Einstechen n; Stechen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прокалывание
-
3 прокалывание
прокалываниеדִיקוּר ז'; נִיקוּר ז'* * *קידודקידור -
4 прокалывание
pricking имя существительное: -
5 прокалывание
прокалывание
Общий термин для резки (или перфорирования) отверстий и пазов в листовом материале, пластине или других деталях.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокалывание
-
6 прокалывание
1) picking
2) puncturing -
7 прокалывание
1) General subject: pricking, transfixion2) Medicine: paracentesis3) Railway term: dotting (отверстий), puncture4) Automobile industry: tapping5) Forestry: pinning6) Polygraphy: stabbing7) Electronics: calcination8) Oil: piercing (отверстий)9) Cartography: punching -
8 прокалывание
-
9 прокалывание
n1) gener. Durchstich, Einstich2) geol. Perforata3) eng. Durchstechen, Einstechen, Stechen4) polygr. Vorstechen5) wood. Aufstechen -
10 прокалывание
-
11 прокалывание
-
12 прокалывание
техн.проко́лювання -
13 прокалывание
техн.проко́лювання -
14 прокалывание
с.traforamento m; perforazione f -
15 прокалывание
izkarsēšana -
16 прокалывание
-
17 прокалывание
( кабеля) pinchingRussian-English dictionary of telecommunications > прокалывание
-
18 прокалывание
-
19 прокалывание
-
20 прокалывание
ngener. bucatura, perforamento, traffiggimento
См. также в других словарях:
прокалывание — пирсинг, протыкание, проколка, продырявливание, парацентез, пронзание, выкалывание Словарь русских синонимов. прокалывание сущ., кол во синонимов: 9 • выкалывание (6) • … Словарь синонимов
прокалывание — ПРОКОЛОТЬ 2, олю, олешь; олотый; сов., кого что. Коля 2, сделать в чём н. сквозное отверстие, проткнуть. П. дыру. П. шину. П. чек. П. штыком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прокалывание — Общий термин для резки (или перфорирования) отверстий и пазов в листовом материале, пластине или других деталях. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN piercing … Справочник технического переводчика
Прокалывание — Piercing Прокалывание. Общий термин для резки (или перфорирования) отверстий и пазов в листовом материале, пластине или других деталях. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
прокалывание кабеля — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN cable pinchingpinching … Справочник технического переводчика
прокалывание керна (нефтеносной породы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calcination of core … Справочник технического переводчика
Прокалывание — ср. процесс действия по гл. прокалывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокалывание — прокалывание, прокалывания, прокалывания, прокалываний, прокалыванию, прокалываниям, прокалывание, прокалывания, прокалыванием, прокалываниями, прокалывании, прокалываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прокалывание — прок алывание, я … Русский орфографический словарь
прокалывание — ПРОКАЛЫВАНИЕ, ПРОКАЛЫВАТЬ см. 1. Проколоть … Энциклопедический словарь
прокалывание — см. проколоть I; я; ср … Словарь многих выражений