-
1 мощность
мощность ж 1. Macht f, Gewaltigkeit f 2. тех., эк. Leistung f c, Kapazität f c производственная мощность Produktionskapazität f (предприятия); Leistungsfähigkeit f (машины) работать на полную мощность mit Hochbetrieb arbeiten vi 3. геол. Mächtigkeit f -
2 мощность
-
3 Betriebsleistung
сущ.1) общ. производительность цеха, производительность предприятия2) воен. рабочая мощность3) тех. рабочая нагрузка, эксплуатационная нагрузка, эксплуатационная эффективность, пропускная способность (железной дороги), пробег (подвижного состава), эксплуатационная мощность4) ж.д. эксплуатационная работа5) экон. выполненная предприятием работа, достижения предприятия, продукция или услуги предприятия, производственная мощность предприятия, успехи предприятия, результаты деятельности предприятия, результаты работы предприятия6) фин. продукция и услуги предприятия, результат деятельности предприятия7) горн. производительность (напр., вскрышных или добычных работ)8) свар. производительность (предприятия, цеха)9) бизн. производственная мощность, объём производства (в стоимостном выражении)10) внеш.торг. продукция предприятия, производительность -
4 Leistungsfähigkeit
сущ.1) общ. работоспособность2) авиа. энергосодержание, энергетика (напр. топлива)3) мед. функциональная способность4) воен. боеспособность5) тех. действительная мощность, мощность, эффективная мощность, пропускная способность (железной дороги), производительная мощность (предприятия), производительность6) ж.д. перерабатывающая способность (сортировочной станции, сортировочной горки), провозная способность (железной дороги, станции, участка), пропускная способность (железной дороги, станции, участка)7) юр. эффективность, платёжеспособность8) экон. трудоспособность, провозная способность, пропускная способность9) авт. пропускная способность (дороги)10) горн. действительная (эффективная) мощность11) опт. сила увеличения12) психол. дееспособность, функциональная продуктивность14) патент. работоспособность (изобретения)15) менедж. результативность (в системе менеджмента качества / СМК)16) внеш.торг. продуктивность, потенциал, пропускная или провозная способность17) дер. производственная мощность (предприятия)18) ВМФ. способность к действию -
5 Betriebskapazität
сущ.2) тех. действующая ёмкость3) ж.д. пропускная способность (напр. участка)4) радио. динамическая ёмкость5) электр. удвоенная ёмкость петли (при симметричном режиме трёхфазной сети), полная ёмкость (проводов), рабочая ёмкость, радио динамическая ёмкость6) бизн. производственная мощность -
6 Betriebsleistung
f1) результаты работы предприятия; выполненная предприятием работа; успехи предприятия, достижения предприятия2) производительность; производственная мощность предприятия•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsleistung
-
7 Betriebsleistung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebsleistung
-
8 Betriebskapazität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebskapazität
-
9 Hauptkapazität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hauptkapazität
-
10 Betriebskapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebskapazität
-
11 Betriebskapazität
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebskapazität
-
12 Hauptkapazität
-
13 Betriebsgröße
сущ.1) общ. величина предприятия, размеры предприятия2) тех. режимный параметр, производительность предприятия (напр. горного), рабочий параметр3) с.-х. величина хозяйства, размеры хозяйства4) экон. размеры производства, производственный показатель, эксплуатационный параметр, производственная мощность (рудника. шахты)5) горн. производительность (напр., шахты, карьера)6) электр. эксплуатационный показатель7) нефт. производственный параметр8) бизн. размер предприятия9) микроэл. рабочая величина -
14 Baukapazität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baukapazität
-
15 Baukapazität
сущ.экон. производственная мощность строительного предприятия, строительные мощности -
16 Betriebskapazität
f динамическая ёмкость ж. рад.; погонная ёмкость ж. (кабеля) эл.; производственная мощность ж. предприятияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebskapazität
См. также в других словарях:
Производственная мощность предприятия технического сервиса — максимально возможный (нормативный) общий годовой объем реализации услуг и продукции при полном использовании производственного оборудования и производственных площадей с учетом осуществляемых (для отчетного периода) и намечаемых (для… … Официальная терминология
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ МОЩНОСТЬ ПРЕДПРИЯТИЯ — – максимально возможный объем продукции за определенный период (обычно за год, месяц) при полном использовании основного производственного оборудования и площадей на предприятии. Производственная мощность рассчитывается для обоснования годовой… … Краткий словарь экономиста
Производственная мощность — (Production capacity) Определение производственной мощности, расчет производственной мощности Информация об определении производственной мощности, расчет производственной мощности Содержание Содержание 1. : понятие, виды, этапы планирования 2.… … Энциклопедия инвестора
Производственная мощность — (a. production capacity, productive capacity; н. Betriebskapazitat; ф. capacite de production; и. capacidad de produccion) расчётный, максимально возможный годовой (суточный) выпуск продукции или объём переработки сырья в номенклатуре и… … Геологическая энциклопедия
Производственная мощность — Производственная мощность максимальный возможный выпуск продукции производственной единицы (отрасли промышленности, предприятия, его подразделения, рабочего места) за определенный период. Расчет производственной мощности Расчёт… … Википедия
производственная мощность — Расчетный максимально возможный в определенных условиях объем выпуска изделий в единицу времени [ГОСТ 14.004 83] производственная мощность Отрасли, предприятия, его подразделения — расчетный, максимально возможный объем выпуска продукции в… … Справочник технического переводчика
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ МОЩНОСТЬ — отрасли предприятия, его подразделения, расчетный, максимально возможный объем выпуска продукции в единицу времени при наиболее полном использовании производственного оборудования и площадей по прогрессивным нормам, передовой технологии и… … Большой Энциклопедический словарь
Производственная мощность — [capacity, production capacity] отрасли, предприятия, его подразделения расчетный, максимально возможный объем выпуска продукции в единицу времени при наиболее полном использовании существующего оборудования и площадей, рабочей силы, при данном… … Экономико-математический словарь
Производственная мощность — отрасли промышленности, предприятия, его подразделения, максимально возможный выпуск продукции высокого качества или объём переработки сырья в единицу времени (обычно в течение года). В социалистических странах П. м. определяется в… … Большая советская энциклопедия
производственная мощность — отрасли, предприятия, его подразделения, расчётный, максимально возможный объём выпуска продукции в единицу времени при наиболее полном использовании производственного оборудования и площадей по прогрессивным нормам, передовой технологии и… … Энциклопедический словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ МОЩНОСТЬ — предприятия, его подразделения расчётный максимально возможный объём выпуска продукции в ед. времени при наиболее полном использовании производств. оборудования и площадей по прогрессивным нормам, передовой технологии и орг ции произ ва … Большой энциклопедический политехнический словарь