Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

проговорить

  • 1 nosacīt

    проговорить; определить; обусловить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nosacīt

  • 2 norunāt

    1.
    общ. договорились\!
    2. гл.
    1) общ. (kādu laiku) проговорить (опред. время), (vienoties) уславливаться, (vienoties) условиться, договариваться, договориться
    2) разг. уговариваться, уговориться

    Latviešu-krievu vārdnīca > norunāt

  • 3 noteikt

    гл.
    общ. устанавливать, установить, (konstatēt) определить, (konstatēt) определять, (pateikt) сказать, назначать, назначить, проговорить, произнести, произносить, (diētu u. tml.) предписать, (diētu u. tml.) предписывать, (pieteikt) наказать, (pieteikt) наказывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > noteikt

  • 4 izrunāt

    выговорить; произнести; выговаривать; проговорить; вымолвить; выговорить; вымолвить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izrunāt

  • 5 izsacīt

    изложить; высказать; изъявить; излагать; проговорить; вымолвить; говорить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izsacīt

  • 6 izteikt

    изрекать; проронить; вымолвить; изложить; изречь; выразить; промолвить; изъявить; высказать; проговорить; излагать; обмолвиться; выразить; заявить; изобразить; передавать; произнести; говорить; выступить; выразить; передать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izteikt

  • 7 norunāt

    уговориться; сведаться; сговориться; порядиться; договориться; условиться; договариваться; стакнуться; пробеседовать; протолковать; проговорить; согласиться; положить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > norunāt

  • 8 noteikt

    распознать; назначить; проговорить; определить; различить; различить; установить; предписать; обусловить; распоряжаться; положить; уложить; ставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noteikt

  • 9 pasacīt

    заявить; вымолвить; сказануть; проговорить; сказать; передать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pasacīt

  • 10 pateikt

    выговорить; заявить; промолвить; проговорить; вымолвить; выговаривать; сказать; сказануть; передать; произнести; обмолвиться; загнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pateikt

  • 11 sarunāt

    приторговываться; договориться; столковаться; протолковать; сторговать; договариваться; наговорить; сговорить; приторговывать; сговориться; порядить; насказать; приторговать; договаривать; договорить; сосватать; согласиться; проговорить; нагородить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sarunāt

  • 12 norunāt

    darb.v.
    1. проговорить  (некоторое время); договорить  (до конца);
    2. условиться, уславливаться; договориться, договариваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. nolīgt; sarunāt; vest pārrunas; vienoties
    II. darb.v.
    1. deklamēt; lasīt; runāt
    2. sarunāt; vienoties
    norunāt satikties
    3. salīgt
    4. nospriest; sarunāt
    5. nolemt; nospriest; vienoties
    6. notērzēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norunāt

См. также в других словарях:

  • проговорить — См …   Словарь синонимов

  • ПРОГОВОРИТЬ — ПРОГОВОРИТЬ, проговорю, проговоришь, совер. (к проговаривать). 1. что. Сказать, вымолвить, произнести. «Простите меня быстро проговорил Кирсанов.» Чернышевский. Проговорил несколько слов и опять умолк. 2. Провести в разговорах какое нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОГОВОРИТЬ — ПРОГОВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); совер. 1. что. Сказать, произнести, выговорить. Ни слова не проговорил (не сказал ничего). 2. Провести какое н. время в разговорах. П. весь вечер. | несовер. проговаривать, аю, аешь (к 1 знач.). | сущ.… …   Толковый словарь Ожегова

  • проговорить — упавшим голосом • действие, непрямой объект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Проговорить — сов. перех. и неперех. см. проговаривать 1., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проговорить — проговорить, проговорю, проговорим, проговоришь, проговорите, проговорит, проговорят, проговоря, проговорил, проговорила, проговорило, проговорили, проговори, проговорите, проговоривший, проговорившая, проговорившее, проговорившие, проговорившего …   Формы слов

  • проговорить — проговор ить, р ю, р ит …   Русский орфографический словарь

  • проговорить — (II), проговорю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • проговорить — B/A гл см. Приложение II проговорённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II проговорён проговорена/ проговорено/ проговорены/ См. также …   Словарь ударений русского языка

  • проговорить — Syn: сказать, произнести, выговорить (кн.) Ant: промолчать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • проговорить — рю, ришь; проговорённый; рён, рена, рено; св. 1. что. Сказать какие л. слова, фразы; произнести. П. приветствие. Проговорил что то тихим голосом. 2. без дополн. Провести какое л. время в разговорах. П. весь вечер. П. до утра. ◁ Проговаривать, аю …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»