-
1 принесённый
* * *1) прынесены2) (данный) прынесены, дадзены(причинённый — о вреде, неприятности) прычынены3) (рождённый — о животных) прыведзены, народжаны4) (об урожае) дадзены, прынесены5) прынесеныа также переводится другими причастиями в соответствии со значением существительного— прынесены (дадзены) у дар, падораны -
2 принесённый
Makarov: derived -
3 принесённый
adjgeol. herangebracht, herangetrieben, herantransportiert, herbeigetragen -
4 принесённый
-
5 принесённый
-
6 принесённый
1) прине́сений2) да́ний, прине́сений; за́вданий; скла́дений3) приве́дений4) да́ний, прине́сений -
7 принесённый ветром
Русско-английский биологический словарь > принесённый ветром
-
8 принесённый ветром
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принесённый ветром
-
9 принесённый в дар
Religion: oblational (Of or relating to oblation) -
10 принесённый в жертву
Religion: immolated, oblational ( Of or relating to oblation)Универсальный русско-английский словарь > принесённый в жертву
-
11 принесённый валун
Makarov: transported boulder -
12 принесённый ветром
Универсальный русско-английский словарь > принесённый ветром
-
13 принесённый из других мест
Oceanography: allogeneticУниверсальный русско-английский словарь > принесённый из других мест
-
14 принесённый издалека
Religion: far-fetchedУниверсальный русско-английский словарь > принесённый издалека
-
15 принесённый или исполненный по обету
Универсальный русско-английский словарь > принесённый или исполненный по обету
-
16 принесённый по обету
Универсальный русско-английский словарь > принесённый по обету
-
17 принесённый течением предмет
adjgener. AnschwemmungУниверсальный русско-немецкий словарь > принесённый течением предмет
-
18 принесённый в жертву
Dictionnaire russe-français universel > принесённый в жертву
-
19 принесённый в жертву
adjgener. sacrificato -
20 тайно принесённый
тайно принесённыйמוּגנָב
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИНЕСЁННЫЙ — ПРИНЕСЁННЫЙ, принесённая, принесённое; принесён, принесена, принесено. прич. страд. прош. вр. от принести во всех знач., кроме 6. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
принесённый — принесённый, ён, ена, ено, ены [не принесенный] … Русское словесное ударение
принесённый — принесённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
принесённый — (неправильно принесенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
принесённый — ён, ена принесённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
принесённый — прич.; кр.ф. принесён, принесена/, сено/, сены/ … Орфографический словарь русского языка
принесённый — при/нес/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
алмаз, принесённый течением — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN drift diamond … Справочник технического переводчика
принести — принести, принесу, принесём, принесёшь, принесёте, принесёт, принесут, принеся, принёс, принесла, принесло, принесли, принеси, принесите, принёсший, принёсшая, принёсшее, принёсшие, принёсшего, принёсшей, принёсшего, принёсших, принёсшему,… … Формы слов
Хаузер, Каспар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаузер. Каспар Хаузер нем. Kaspar Hauser … Википедия
принести́ — несу, несёшь; прош. принёс, несла, ло; прич. страд. прош. принесённый, сён, сена, сено; сов., перех. (несов. приносить). 1. Неся, доставить. [Евсеич] схватил меня и, крепко держа на руках, принес домой. С. Аксаков, Детские годы Багрова внука. У… … Малый академический словарь