-
1 жертвенный
1) General subject: oblational, sacrificial, self giving, self-giving, selfless -
2 пожертвованный
1) General subject: donative, oblational, oblatory2) Religion: contributed, oblational ( Of or relating to oblation) -
3 принесённый в дар
Religion: oblational (Of or relating to oblation) -
4 принесённый в жертву
Religion: immolated, oblational ( Of or relating to oblation)Универсальный русско-английский словарь > принесённый в жертву
-
5 жертвенный
-
6 пожертвованный
-
7 евхаристический
eucharistic(al), oblational, oblatoryевхаристический канон (часть литургии, начинающаяся после пения Символа веры, во время которой происходит пресуществление Св. Даров для таинства причащения) — the eucharistic canon, action
евхаристическая молитва — the Eucharistic Prayer, anaphora
евхаристический хлеб богосл. — Christ's body
Русско-английский словарь религиозной лексики > евхаристический
-
8 жертвенный
1) sacrificial, oblatory, oblational -
9 причастный
Communion(al), oblational, oblatory -
10 жертвенный
sacrificial имя прилагательное: -
11 жертвенный
1. sacrificial2. oblational
См. также в других словарях:
oblational — oblation ► NOUN 1) a thing presented or offered to a god. 2) Christian Church the presentation of bread and wine to God in the Eucharist. DERIVATIVES oblational adjective oblatory adjective. ORIGIN Latin, from offerre to offer … English terms dictionary
oblational — See oblation. * * * … Universalium
oblational — adjective Of or pertaining to oblation; oblatory … Wiktionary
oblational — É™ bleɪʃnÉ™l adj. pertaining to the offering of a sacrifice; charitable … English contemporary dictionary
oblational — ob·la·tion·al … English syllables
oblational — shənəl, shnəl adjective : oblatory … Useful english dictionary
oblatory — See oblational. * * * … Universalium
oblation — oblatory /ob leuh tawr ee, tohr ee/, oblational, adj. /o blay sheuhn/, n. 1. the offering to God of the elements of bread and wine in the Eucharist. 2. the whole office of the Eucharist. 3. the act of making an offering, esp. to a deity. 4. any… … Universalium
oblation — noun /əʊˈbleɪʃən,ɒˈbleɪʃən,oʊˈbleɪʃən,ɑːˈbleɪʃən/ a) The offering of worship, thanks etc. to a deity. b) A deed or gift offered charitably. See Also: oblate … Wiktionary
oblatory — adjective Of or pertaining to oblation; oblational … Wiktionary
oblation — noun a thing presented or offered to God or a god. ↘Christian Church the presentation of bread and wine to God in the Eucharist. Derivatives oblational adjective oblatory adjective Origin ME: from OFr., or from late L. oblatio(n ), from L.… … English new terms dictionary