-
1 преткновение
преткновение с: камень преткновения Stein m des Anstoßes -
2 преткновение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преткновение
-
3 преткновение
-
4 преткновение
-
5 преткновение
-
6 преткновение
-
7 πρόσκομμα
преткновение, предмет преткновения, соблазн.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πρόσκομμα
-
8 προσκοπή
преткновение, повод для преткновения.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > προσκοπή
-
9 σκάνδαλον
преткновение, соблазн, ловушка, капкан, петля.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σκάνδαλον
-
10 stumbles
преткновениепреткновения -
11 stumbles
преткновениепреткновения -
12 stumbling
преткновениепреткновения -
13 offendiculum
offēndiculum, ī n. [ offendo ]препятствие, преткновение, помеха PJ, Vlg, Eccl -
14 scandalum
-
15 impediment
1) преткновение
2) затруднение
3) задержка
4) препятствие
5) помеха -
16 obstacle
1) помеха
2) надолбы
3) преграда
4) препятствие
5) преткновение
6) тормоз
7) трудность
– clear obstacle
– obstacle detection
– obstacle effect -
17 impediment
[ɪm'pedɪmənt]1) Общая лексика: задержка, помеха, препятствие к браку, препятствие2) Биология: препятствие (роста)3) Медицина: затруднённость4) Техника: преграда5) Математика: преткновение6) Юридический термин: войсковое имущество7) Деловая лексика: затруднение9) Безопасность: сдерживающий фактор -
18 obstacle
['ɒbstək(ə)l]2) Военный термин: заграждение, заграждение, преграда, препятствие3) Техника: затруднение, неоднородность (в линии передачи), сложность4) Строительство: препятствие5) Математика: преграда, преткновение, тормоз, трудность6) Политика: препона7) Геофизика: ограничение8) юр.Н.П. помеха (to)9) Макаров: обтекаемое тело, объект, отражающий радиоволны, проблема (трудность, преграда)10) Коневодство: барьер11) Военно-политический термин: минно-взрывное заграждение12) НАТО: инженерное заграждение -
19 ολισθημα
- ατος τό1) скользкое место, круча(κρημνῶν ὀλισθήματα Plut.)
ὀλισθήματα ὑδάτων Plat. — водная гладь2) перен. преткновение, источник гибели(πραγμάτων μεγάλων ὀ. καὴ νόσημα Plut.)
τὰ καθ΄ ἕκαστον ὀλισθήματα καὴ πάθη Plut. — прегрешения и проступки отдельных лиц -
20 προσκρουσμα
- 1
- 2
См. также в других словарях:
преткновение — камень преткновения.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преткновение затруднение, помеха Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРЕТКНОВЕНИЕ — ПРЕТКНОВЕНИЕ, преткновения, ср. Действие по гл. преткнуться претыкаться. Теперь только в выражении: камень преткновения (книжн.) помеха, затруднение, на которое наталкивается кто нибудь в каком нибудь деле (выражение заимствовано из Библии). «Это … Толковый словарь Ушакова
ПРЕТКНОВЕНИЕ — ПРЕТКНОВЕНИЕ, я, ср.: камень преткновения (книжн.) помеха, затруднение [по библейскому сказанию о краеугольном камне, положенном Иеговой на горе Сион у входа в храм и предназначенном для того, чтобы испытывать истинно верующих и служить… … Толковый словарь Ожегова
Преткновение — См. споспешествовать В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
преткновение — преткнов’ение спотыкание, соблазн, встреча помехи (Лев.19:14 ; Ис.8:14 ) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Преткновение — ср. устар. то же, что препятствие Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преткновение — преткновение, преткновения, преткновения, преткновений, преткновению, преткновениям, преткновение, преткновения, преткновением, преткновениями, преткновении, преткновениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
преткновение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} соблазн (1 Кор. 8, 9) … Словарь церковнославянского языка
преткновение — преткнов ение: к амень преткнов ения … Русский орфографический словарь
преткновение — ка/мень преткнове/ния … Орфографический словарь русского языка
преткновение — <ПРЕТКНОВЕНИЕ> я; ср. Книжн. ◊ Камень преткновения. Препятствие, затруднение в каком л. деле. Алгебра всегда была для меня камнем преткновения … Энциклопедический словарь