-
1 поэт-лирик
General subject: lyric poet, lyrical poet -
2 поэт-лирик
-
3 поэт-лирик
laulurunoilija -
4 лирик
м. лирик (лирическэ поэт) -
5 ешараш
ешараш-ем1. прибавлять, прибавить, добавлять, добавить; дать, положить, налить, насыпать сверх имеющегосяАкым ешараш прибавить цену;
вӱдым ешараш добавить воды.
Лу теҥге шулдын чучеш гын, адак вич теҥгем ешарем. С. Чавайн. Если тебе кажется, что десять рублей – дёшево, то я добавлю ещё пять рублей.
2. дополнять, дополнить, восполнять, восполнить недостающееПоэт-публицист ден поэт-лирик эре ваш-ваш кылдалт шогат, икте-весыштым ешарат, пойдарат. М. Казаков. Поэт-публицист и поэт-лирик всегда тесно связаны между собой, они дополняют, обогащают друг друга.
3. добавлять, добавить; сказать или написать в дополнение– Чыла шонымет шукталтше, Андрюша, – ешарыш ӱдырамаш. – Шке манметла, ӱшан деч посна илыш уке. М. Казаков. – Пусть сбудется всё задуманное тобой, Андрюша, – добавила женщина. – Как ты сам любишь говорить, без надежды нет жизни.
4. прибавлять, прибавить; увеличить размер, количество, скорость чего-нШокшым ешараш прибавить пару (в бане).
Газым ешарышым. Пушна кенета ракетыла ончыко тарваныш, утыр да утыр писеште. Г. Пирогов. Я прибавил газу. Наша лодка понеслась вперёд, как ракета, всё ускоряя скорость.
5. перен. преувеличивать, сказать лишнее– А мо, чын огыл шонет? – шри ыштале Селиванов. – Кино нергеште, чынак, изиш ешарышым. Молыжо чыла чынак. П. Корнилов. – А что, думаешь, неправда? – улыбнулся Селиванов. – Насчёт кино я, действительно, немного лишнего сказал. А остальное всё правда.
Сравни с:
чиялташ6. перен. развёртывать, развернуть, усиливать, усилитьВет тендан кантонышто Жмаков изак-шоляк-влак торгайыме пашам пеш чот ешареныт. М. Шкетан. Ведь в вашем кантоне братья Жмаковы очень бурно развернули торговлю.
Составные глаголы:
-
6 кылдалт шогаш
иметь связь с кем-л.Поэт-публицист ден поэт-лирик эре ваш-ваш кылдалт шогат, икте-весыштым ешарат, пойдарат. М. Казаков. Поэт-публицист и поэт-лирик связаны между собой неразрывно, они взаимно друг друга дополняют и обогащают.
Составной глагол. Основное слово:
кылдалташ -
7 первыяк
первыякв первую очередь, сразу, прежде всегоШинчамлан первыяк пырдыжысе портрет-влак пернышт. Й. Осмин. В глаза сразу же бросились портреты на стене.
Первыяк каласыман: В. Иванов – поэт-лирик. С. Ибатов. Прежде всего надо сказать: В. Иванов – поэт-лирик.
-
8 лирический
1. лирикӣ …и лирик, …и лирика; лирический Поэт шоири лирик; лирическая поэзия назми лирикӣ2. лирикӣ; лирическое настроение рӯҳияи лирикӣ3. муз. лирикӣ, нарм, мулоим, маҳин (оид ба овоз); лирический тенор тенори лирикӣ <> лирический беспорядок рӯбу чини бетартибона (чалачулпа); \лирическийое отступление руҷӯи лирикӣ -
9 Крэшо, Ричард
(ок. 1613-49; англ. церк. поэт и лирик) Crashaw, RichardРусско-английский словарь религиозной лексики > Крэшо, Ричард
-
10 муза
ж1. миф. олиҳа (хар яке аз нӯх нафар духтарони Зевс ва Мнемосина, ки олиҳаи ин ё он ҷабҳаи адабиёт, санъат ва илм ба шумор мерафт: Евтерпа - олиҳаи назми лирикӣ; Қлио - олиҳаи таърих; Талия - олиҳаи мазҳака; Мельпомена - олиҳаи фоҷиа; Терпсихора - олиҳаи ракс; Эрато - олиҳаи назми ишкӣ; Полигимния - олиҳаи гимнҳо; Урания-олиҳаи ситорашиносӣ; Каллиопа - олиҳаи достон)2. перен. уст. поэт. манбаи илҳом3. книжн. хусусияти эҷодии шоир
См. также в других словарях:
поэт-лирик — поэт лирик, поэта лирика … Орфографический словарь-справочник
поэт-лирик — (2 м 2 м), Р. поэ/та ли/рика … Орфографический словарь русского языка
Атай (узб. поэт-лирик) — Атай (года рождения и смерти неизвестны), узбекский поэт лирик 1 й половины 15 в. Родился в Балхе в семье шейха. Был придворным поэтом. Тонкий лирик, А. воспевал природу, земную любовь. Его газели отличаются изяществом слога, они насыщены… … Большая советская энциклопедия
ЛИРИК — (греч. lyrikos, от lyra лира). Пишущий лирические стихотворения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИРИК автор лирических стихотворений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
поэт — Стихотворец, певец, песнопевец, бард, баян, трубадур; пиита, пиит. Ср. . .. См … Словарь синонимов
поэт — ПОЭТ, бард, баян, боян, лирик, певец, стихотворец, неодобр. графоман, пренебр. стихоплет, высок., трад. поэт. кифаред, книжн. версификатор, устар. виршеплет, устар. песнопевец, устар. пиит и устар. пиита, разг. рифмач, разг. рифмоплет … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛИРИК — ЛИРИК, лирика, муж. Лирический поэт (лит.). || перен. Человек, в характере которого преобладает лирическо поэтическая настроенность (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лирик — сущ., кол во синонимов: 2 • амплуа (23) • поэт (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лирик — Лирика, лирическая поэзия воспроизводит субъективное личное чувство или настроение автора. Начало Лирики лежит в песне, в немногих словах непосредственно выражающей настроение певца. Подобные песни можно прослушать у современных аборигенов. Когда … Википедия
поэт — а; м. [греч. poiētēs] 1. Автор стихотворных, поэтических произведений. Поэты и прозаики. Поэт сатирик. Фет п. русской природы. Кто ваш любимый п.? / О художнике любого вида искусства, произведения которого отличаются поэтичностью. В своих… … Энциклопедический словарь
поэт — а; м. (греч. poiēt ēs) см. тж. поэтический, поэтов 1) а) Автор стихотворных, поэтических произведений. Поэты и прозаики. Поэт сатирик. Фет поэ/т русской природы … Словарь многих выражений
