-
1 пороховница
flask имя существительное: -
2 пороховница
1) General subject: flask, powder flask, powder horn, powder-flask2) Obsolete: tinderbox -
3 пороховница
nartil. Pulverbüchse -
4 пороховница
ж -
5 пороховница
sbfkrudthorn; krudttaske. -
6 пороховница
ж.powder-flask♢
есть ещё порох в пороховницах — we are no licked yet -
7 пороховница
-
8 пороховница
مونث powder-flask -
9 пороховница
ж. ист.polvorín m, polvorera f (frasco, bolsa para la pólvora)* * *n1) gener. cebador, frasco, polvorìn2) hist. polvorera (frasco, bolsa para la pólvora)3) Col. cantimplora -
10 пороховница
ж.poire f à poudre, poudrière fесть ещё по́рох в пороховни́цах перен. — il y a encore de la poudre dans la poudrière
* * *n1) obs. flasque, poudrière2) hist. poire à poudre -
11 пороховница
ж.••есть ещё порох в пороховни́цах — c'è ancora polvere da sparare; ci sono ancora cartucce da sparare
* * *ngener. polverino, fiaschetta della polvere -
12 пороховница
ngener. kruithoorn, kruithoren -
13 пороховница
дәрі сауыт, дәрі қалта -
14 пороховница
-
15 пороховница
порохівниця, порошниця, порошник (-ка), (роговая) ріг (р. рогу), кубок на порох, (черном.) тарапать (-ти), (для насыпки пороху на полку ружья) натруска. [Коло зброї кожний поклав свою порошницю, гаманець з кулями, клоччя, кий до набивання, - усе щоби було під рукою (Маковей)].* * *порохівни́ця; порошни́ця -
16 пороховница
-
17 пороховница
сущ.• prochownica -
18 пороховница
-
19 пороховница
-
20 пороховница
ж.••есть ещё по́рох в пороховни́цах — one still has a lot of steam; there's life in the old dog yet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРОХОВНИЦА — ПОРОХОВНИЦА, пороховницы, жен. Сумка для пороха у солдат или охотников (устар.). || Банка или коробка для хранения пороха. ❖ Есть еще порох в пороховницах перен. есть сила, энергия для борьбы (выражение из Тараса Бульбы Гоголя). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ПОРОХОВНИЦА — ПОРОХОВНИЦА, ы, жен. В старину: сумка, сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах (перен.: есть ещё силы для борьбы, работы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пороховница — сущ., кол во синонимов: 2 • порошница (1) • сумка (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пороховница — Пороховницы в польском музее Пороховница ёмкость различной формы для хр … Википедия
Пороховница — ж. Сумка, сосуд для хранения пороха [порох I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пороховница — пороховница, пороховницы, пороховницы, пороховниц, пороховнице, пороховницам, пороховницу, пороховницы, пороховницей, пороховницею, пороховницами, пороховнице, пороховницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пороховница — пороховн ица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
пороховница — (1 ж). Тв. пороховни/цей; мн. пороховни/цы, Р. пороховни/ц … Орфографический словарь русского языка
пороховница — ы; ж. В старину: сумка или сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах (есть ещё энергия, сила для борьбы, работы; выражение из повести Н.В.Гоголя Тарас Бульба ) … Энциклопедический словарь
пороховница — ы; ж. В старину: сумка или сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах есть ещё энергия, сила для борьбы, работы (выражение из повести Н.В.Гоголя Тарас Бульба ) … Словарь многих выражений
Пороховница — Твое предприятие рискованное … Сонник