-
1 поплавковый
Schwimmer-;поплавковые наблюдения — Schwimmerbeobachtungen (f) pl;
поплавковый уровнемер — Schwimmerpegel (m); Schwimmpegel (m);
поплавковое реле — Schwimmerrelais (n); Schwimmerschalter (m);
-
2 поплавковый
1. flocet2. swimmer3. ball4. float5. globe6. spherical -
3 поплавковый
поплавковое шасси1. pontoon equipped landing gear2. float-type landing gear 3. hull equipped landing gear поплавковый гидросамолетfloat seaplaneпоплавковый клапан заправки топливомfloat-type fueling valveпоплавковый сигнализаторfloat switch(уровня топлива) поплавковый сигнализатор остаткаlow float switch(топлива) поплавковый топливомерfloat fuel gage -
4 поплавковый
1) ball
2) <transp.> float
3) flocet
4) globe
5) spherical
6) swimmer
– гироскоп поплавковый
– самолет поплавковый
гироскоп поплавковый тахоинтегрирующий — <tech.> floating-type rate-integrating gyroscope
-
5 поплавковый
Русско-английский новый политехнический словарь > поплавковый
-
6 поплавковый
-
7 поплавковый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поплавковый
-
8 поплавковый
float- -
9 поплавковый
-
10 поплавковый
-
11 поплавковый
-
12 поплавковый
-
13 поплавковый
техн.1) ( относящийся к поплавку) поплавце́вий2) ( относящийся к плавучему знаку) плавко́вий3) ( о самолёте) поплавце́вий -
14 поплавковый
техн.1) ( относящийся к поплавку) поплавце́вий2) ( относящийся к плавучему знаку) плавко́вий3) ( о самолёте) поплавце́вий -
15 поплавковый
-
16 поплавковый
pludiņa, pludiņu -
17 поплавковый
-
18 поплавковый
1) рыб., техн. поплавце́вий, поплавко́вий2) мор. плавко́вий3) ав. поплавко́вий -
19 поплавковый
паплаўковы, плаўковы -
20 поплавковый
ball, float, flocet, spherical, swimmer
См. также в других словарях:
поплавковый — буйковый, поплавочный, однопоплавковый Словарь русских синонимов. поплавковый прил., кол во синонимов: 3 • буйковый (1) • … Словарь синонимов
ПОПЛАВКОВЫЙ — ПОПЛАВКОВЫЙ, поплавковая, поплавковое (спец.). прил. к поплавок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поплавковый — ПОПЛАВОК, вка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поплавковый уроденсиметр — уроденсиметр Ндп. уроденситометр поплавковый уроденситометр Поплавковый анализатор жидкости для измерения плотности мочи. [ГОСТ 18996 80] Недопустимые, нерекомендуемые поплавковый уроденситометруроденситометр Тематики анализаторы биологических… … Справочник технического переводчика
Поплавковый уровнемер — работает по принципу перемещения поплавка по скользящей трубе при выталкивании его к верху жидкостью. При сокращении жидкости в ёмкости по той или иной причине, поплавок опускается вниз. Тем самым достигается точная сигнализация уровня в ёмкости… … Википедия
поплавковый авиационный топливомер — поплавковый топливомер Авиационный топливомер, в котором использована зависимость положения поплавка от запаса топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
поплавковый авиационный уровнемер топлива — поплавковый уровнемер Авиационный уровнемер топлива, в котором использовано свойство отражения, преломления или поглощения ультразвуковых волн в зависимости от уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
поплавковый датчик авиационного топливомера — поплавковый датчик топливомера [ … Справочник технического переводчика
поплавковый гироскоп — Роторный гироскоп, в котором вес ротора с кожухом уравновешивается гидростатическими силами. Примечания 1. "Кожух с ротором поплавкового гироскопа " называется "поплавком". 2. "Поплавковый гироскоп с большим вязким… … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан заправки топливом самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе заправки топливных баков самолета топливом. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан перекачки топлива самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе перекачки топлива из одного топливного бака самолета в другой. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика